Ana içeriğe geç
Sözlük
/
pislik

pislik

/pisˈlic/
noun
A2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"pislik" kelimesinin İngilizcesi: dung, dirt, excrement, feces, filth. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldung
Geneldirt
Genelexcrement
Genelfeces
Genelfilth
Genelfoul
Genelgoat
Genelmuck
Genelordure
Genelscum
Genelsoil
Genelsqualor
Genelsullage
Genelfilth
Genelgunk
Genelfilth
Genelgunk

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)pisliği
Yönelme (-e)pisliğe
Bulunma (-de)pislikte
Çıkma (-den)pislikten
Tamlayan (-in)pisliğin
Çoğul (-ler)pislikler

Tanım

isim: Pis olma durumu; çepel
dışkı
kirlilik
mecaz: Kötü, zararlı davranış veya iş
mecaz: Kötü durum
mecaz: Başkalarına zarar veren kimse

Atasözü & Deyim

Akarsu pislik tutmaz
Çok gezen tavuk ayağında pislik getirir

Diğer Dillerde

buck, ram; the male of certain animals, especially goat, sheep, and roedeer · a stubborn person · a man who is lecherous or sexually active
çekim: çoğul Böcke · tamlayan Bockes
eş: Widder, Rammler, Mäuserich, Bockkäfer, Lust, Mauke
köken: From Middle High German boc, poc, from Old High German boc, from Proto-West Germanic *bukk. Cognate to English buck, Bavarian Bock, Dutch bok, Norwegian bukk, Swedish bock, Danish buk.
aile: bocken, bockig, Bockwurst, Steinbock, Sündenbock
Dummer Idiot!Adi pislik!
geil wie ein Bock
she-goat · female horse, mare · bat, bag, witch (old woman)
çekim: çoğul biques
eş: biquette, bourrique, mégère, rosse
köken: Inherited from Middle French bique, originally dialectal (northern France), of obscure origin. Likely of North Germanic origin related to Icelandic bikkja (“old mare, nag”). Compare Norman biche (“goat", also "drunken woman”).
Sale type stupide !Adi pislik!
İspanyolcacabra, chivo, libidinosa, libidinoso, mugor, mugre (dişil) /ˈkabɾa/
female goat · goat (unknown gender) · girl
çekim: çoğul cabras
eş: Capella
köken: Inherited from Old Spanish cabra, from Latin capra, from caper, from Proto-Indo-European *kápros.
aile: barba de cabra, cabra de almizcle, cabra del Tíbet, cabracho, cabrear, cabrearse, cabrilla, cabrón, camino de cabras, chotacabras
¡Arrástrate en la suciedad!Pislikte sürün!
İtalyancacapra, sporco, sudiciume, terra (dişil) /ˈka.pra/
goat (a mammal) · she-goat (a female goat, a nanny goat) · trestle, sawhorse
çekim: çoğul capre
eş: cavalletto, Capella
köken: From Latin capra, from its masculine version caper, from Proto-Italic *kapros, from Proto-Indo-European *kápros.
Stupido mascalzone!Adi pislik!
Rusçaгрязь, нечистоты /ɡrʲæsʲ/
dirt (uncleanliness) · filth, smut, dirt, schmutz · pollution
çekim: çoğul гря́зи · tamlayan гря́зи
eş: пачкотня, месиво
zıt: чистота́
köken: Inherited from Old East Slavic грѣзъ (grězŭ), from Proto-Slavic *grę̑zь.
aile: грязни́ть, грязну́ля, гря́зный, загрязне́ние, загрязни́ть, загрязня́ть, загрязни́ться, загрязня́ться, грязелече́ние, из гря́зи в кня́зи
Придурок!Adi pislik!
непрола́зная грязь
offspring of a sheep or (more widely) a goat; lamb or kid · goat
çekim: çoğul سِخَال · tamlayan سَخْلٍ
köken: As in some Bedouin dialects also with the first consonant emphatic (صَحَل (ṣaḥal), maybe from Sanskrit छागल (chāgala), छाग (chāga, “goat”), but in an original meaning of a newborn kid, with the meanings of “imperfect” dates or anything imperfect transferred, and from the brutal process of birth a denominal verb “taking or driving out by force”; though Freytag compares to خَسَلَ (ḵasala, “to…
غبــي أحمـق !Adi pislik!
Farsçaبُز
Azericekeçi, təkə /ceˈt͡ʃi/
goat (mammal)
çekim: çoğul keçilər · tamlayan keçinin
köken: From Proto-Oghuz *käči, from Proto-Turkic *äčkü, possibly via Bulgar, whence also Hungarian kecske.
Kazakçaешкі, теке
goat (Capra hircus)
çekim: çoğul ешкілер · tamlayan ешкінің
köken: Cognate with Kyrgyz ечки (yecki), Uzbek echki, Tuvan өшкү (öşkü), etc.
Özbekçeechki
Tatarcaкәҗә
goat
köken: From Proto-Turkic *keči (also reconstructed as *ečkü; see that page for more information). Compare Bashkir кәзә (kəzə, “goat”), Turkish keçi (“goat”), Turkmen geçi (“goat”).
Нигә кәҗә саумыйсыз?
Felemenkçeaarde, bok, geit, vuil (dişil) /ˈaːr.də/
earth, soil, ground · earth, ground
çekim: çoğul aardes
eş: aardbol, aardrijk, bol, globe, planeet, terra
köken: From Middle Dutch āerde, from Old Dutch ertha, from Proto-West Germanic *erþu, from Proto-Germanic *erþō. False cognate of Arabic أَرْض (ʔarḍ).
aile: aardachtig, aardappel, aardebaan, aarden, aardewerk, aardgebonden, aardkunde, aardlaag, aardman, aardolie
Stomme eikel!Adi pislik!
Een kudde wisenten heeft de aarde hier vertrapt.
De vochtige aarde ruikt goed.
Portekizcebode, sujeira, sujidade (eril) /ˈbɔ.d͡ʒi/
goat buck, billy goat, ram (a male goat) · a general feeling of indisposition, sadness, or fatigue · the feeling of indisposition, tiredness, or sleepiness resulting from drug consumption
çekim: çoğul bodes
eş: cabrão, cabrito, cabro, caprino, godalho, hirco
köken: Unknown. Probably from Paleo-Hispanic. Or, possibly of Germanic origin, borrowed through Spanish bode.
aile: bode expiatório, bodear, bodar
Rastejar no lixo!Pislikte sürün!
Ele acordou de bode esse domingo.
Me deu bode de fazer a lição de casa.
Coordinate term: larica
impurity, dirt, filth · faeces, excrement
çekim: çoğul ακαθαρσίες · tamlayan ακαθαρσίας
Ηλίθιο κάθαρμα!Adi pislik!
clipping of ダートコース (dāto kōsu, “dirt course”)
köken: From English dirt.
悪いやつAdi pislik!
Çinceҗүлү
我 必 將 可 憎 污 穢 之 物 拋 在 你 身 上 、 辱 沒 你 、 為 眾 目 所 觀Seni pislikle sıvayıp rezil edeceğim. Dehşetle seyredecek herkes seni.
Korece더러움, 산양, 염소, 오물, 진흙 /ˈtɘ(ː)ɾʌ̹um/
dirty; Verbal noun of 더럽다 (deoreopda, “to be dirty”)
eş:
나쁜놈Adi pislik!
a buck; the male of goat and deer · the tick mark (✓), often marking something as incorrect in Sweden, but otherwise normally used to mark something as correct · a sawhorse
çekim: çoğul bockar · tamlayan bocks
zıt: kryss
köken: From Old Swedish bukker, bokker, from Old Norse bokkr, bukkr, from Proto-Germanic *bukkaz‚ from Proto-Indo-European *bʰuǵ-nó-.
Dumma idiot!Adi pislik!
Lehçebrud, brudy, kozioł, ziemia (eril) /ˈbrut/
dirt, filth, grime
çekim: çoğul brudy · tamlayan brudu
eş: nieczystość, zanieczyszczenie, gnój, syf
köken: Etymology tree Proto-Slavic *brudъ Polish brud Inherited from Proto-Slavic *brudъ.
aile: brudno, brudny, brudzić
Głupi palant!Adi pislik!
dirt, grime, filth
çekim: çoğul бру́ди · tamlayan бру́ду
köken: Inherited from Proto-Slavic *brudъ
aile: бру́ди́ти, брудни́й, брудо́та
Дівчино, вас дурять!Pislik herifler!
filth, dirt · a vulgarity, expletive
çekim: çoğul गंदगियाँ
köken: Borrowed from Classical Persian گندگی (gandagī).
dirt, filth, stain, muck (foreign substance that makes something unclean)
çekim: çoğul liat · tamlayan lian
köken: From Proto-Finnic *lika, possibly borrowed from Proto-Germanic *slīką. Related to Estonian liga, Ingrian lika, Karelian lika /liga and Ludian lʹiga.
aile: liata, likainen, likautua, liko, irtolika, lianarka, likaahylkivä, likakaivo, likakerros, likapilkku
Ei ole hyvä. Veljeni, hän on scumbag.Kardeşim, o bir pislik.
Çekçekoza, kozel, špína, země (dişil) /ˈkoza/
goat · tit (woman's breast) · sawhorse
çekim: çoğul kozy · tamlayan kozy
köken: Inherited from Old Czech koza, from Proto-Slavic *koza.
aile: kozí, kozák, kozel, kozička, kozina, kozlice, kozlíček, kozlík, kozoroh, Kozoroh
Učím matiku, na Berkley.Güzel kapak, pislik.
Rumencecapră, mizerie, murdărie, pământ, țap (dişil) /ˈka.prə/
goat · horse (gymnastic equipment) · leap frog
çekim: çoğul capre · tamlayan capre
köken: Inherited from Latin capra, from caper, from Proto-Indo-European *kápros.
aile: căpresc, căprișor, căpriță, căprui, căpriu
Prostule!Adi pislik!
buck (a male goat, or the male of other small ruminants, such as the chamois or roe) · box seat, box (driver’s seat on a horse-drawn carriage or cart) · trestle, sawhorse (support, usually made of wooden beams, with a pair of divergent legs at each end)
çekim: çoğul bakok
köken: From German Bock (“buck”).
aile: baklövés, bűnbak, őzbak, bakot lő
Nem jó. A bátyám, ő egy szemétláda.Kardeşim, o bir pislik.
Bakot főként a pásztorok tartottak, általában 40-50 jerkére egyet.
A kocsis mellett a bakon ült az ispán, akinek jó volt ott is.
Az öreg ladikot fenékkel fölfelé két bakra állítják.
אדיוטAdi pislik!
Latincecaenum, caper, hircus, sordēs /ˈkae̯.nũː/
dirt, filth, mud, mire
çekim: çoğul caena · tamlayan caenī
köken: Uncertain – usually derived from Proto-Indo-European *ḱʷeyn- (“to soil; mud; filth”). According to Pokorny, cognate with inquinō, obscēnus, cūniō and English whin.
aile: caenōsus, caenulentus
the male of certain ruminants (deer, goat, sheep) · a trestle · a buck
çekim: çoğul bukke · tamlayan buks
köken: From Old Danish buk, from Old Norse bukkr, Proto-Germanic *bukkaz (“buck”).
aile: bukkejagt, julebuk, savbuk, horebuk, træbuk
Dumme idiotAdi pislik!

Etimoloji

Inherited from Ottoman Turkish پیسلك (pislik). By surface analysis, pis (“dirty”) + -lik.

Örnek Cümleler

Şu pislik!
I mean him!
Adi pislik!
Stupid jerk!
Pislik olma.
Don't be a jerk.
O bir pislik.
He's a jerk.
Ne pislikmiş!
What an asshole!
Geber, pislik.
Die, scum!
Ne pislik ama!
What a jerk!
Sen pisliksin.
You are scum.
Defol, pislik.
Get lost, you creep.
İğrenç pislik!
Ahhh!
Tom bir pislik.
Tom is a mess.
Pislik herifler!
You're being fooled!
pislik ile daha fazla örnek cümle →
Birleşik Kelimeler
pislik böceğietek pisliği
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod