Ana içeriğe geç
Sözlük

bouc

/buk/
eril
FRANSIZCA → TR
Fransızca "bouc" kelimesi Türkçe'de keçi, keçi sakal, keçi sakalı, teke anlamına gelir.

Çeviri

Genelkeçi
Genelkeçi sakal
Genelkeçi sakalı
Genelteke

Çekim Tablosu

çoğulboucs

Tanım

billy goat · goatee

Diğer Dillerde

buck, ram; the male of certain animals, especially goat, sheep, and roedeer · a stubborn person · a man who is lecherous or sexually active
çekim: çoğul Böcke · tamlayan Bockes
eş: Widder, Rammler, Mäuserich, Bockkäfer, Lust, Mauke
köken: From Middle High German boc, poc, from Old High German boc, from Proto-West Germanic *bukk. Cognate to English buck, Bavarian Bock, Dutch bok, Norwegian bukk, Swedish bock, Danish buk.
aile: bocken, bockig, Bockwurst, Steinbock, Sündenbock
geil wie ein Bock
goatee (beard)
çekim: çoğul barbas de chivo
İtalyancaantilope, becco, camoscio, capra, capro, caprone (dişil) /anˈti.lo.pe/
antelope (mammal)
çekim: çoğul antilopi
köken: New Latin [Term?], from Medieval Latin antilops, from Byzantine Greek ἀνθόλοψ (anthólops), of uncertain origin.
goat, he-goat, billygoat · idiot, blockhead; jerk, bastard, ass · an inmate who is an informer and collaborates with authorities
çekim: çoğul козлы́ · tamlayan козла́
eş: козлина, баран, сволочь, гад, урод, гимнастический козёл
köken: Inherited from Old East Slavic козьлъ (kozĭlŭ), from Proto-Slavic *kozьlъ (“he-goat”), from *koza (“she-goat”) + *-ьlъ.
aile: козлёнок, козли́ть, козлоборо́дый, козля́тина, Phrases, как от козла́ молока́, пусти́ть козла́ в огоро́д
козёл отпуще́ния
Вот ведь козёл!
забива́ть козла́
offspring of a sheep or (more widely) a goat; lamb or kid · goat
çekim: çoğul سِخَال · tamlayan سَخْلٍ
köken: As in some Bedouin dialects also with the first consonant emphatic (صَحَل (ṣaḥal), maybe from Sanskrit छागल (chāgala), छाग (chāga, “goat”), but in an original meaning of a newborn kid, with the meanings of “imperfect” dates or anything imperfect transferred, and from the brutal process of birth a denominal verb “taking or driving out by force”; though Freytag compares to خَسَلَ (ḵasala, “to…
bald
köken: From Proto-Indo-European *gelH- (“naked, bald”) or *kl̥H-. Cognate with English callow and/or Latin calvus, Sanskrit कुल्व (kulva).
کلَّ یومٍ
Azericekeçi, təkə /ceˈt͡ʃi/
goat (mammal)
çekim: çoğul keçilər · tamlayan keçinin
köken: From Proto-Oghuz *käči, from Proto-Turkic *äčkü, possibly via Bulgar, whence also Hungarian kecske.
Kazakçaешкі, теке
goat (Capra hircus)
çekim: çoğul ешкілер · tamlayan ешкінің
köken: Cognate with Kyrgyz ечки (yecki), Uzbek echki, Tuvan өшкү (öşkü), etc.
Özbekçeechki
Tatarcaкәҗә
goat
köken: From Proto-Turkic *keči (also reconstructed as *ečkü; see that page for more information). Compare Bashkir кәзә (kəzə, “goat”), Turkish keçi (“goat”), Turkmen geçi (“goat”).
Нигә кәҗә саумыйсыз?
Türkmenceçokga, geçi
Kırgızcaэчки /et͡ʃˈki/
goat
çekim: çoğul эчкилер · tamlayan эчкинин
köken: From Proto-Turkic *äčkü (“goat”).
Uygurcaئۆچكە, تېكە /ʔøt͡ʃkɛ/
goat
çekim: çoğul ئۆچكىلەر
köken: From Proto-Turkic *ečkü.
goat
çekim: çoğul кәзәләр · tamlayan кәзәнең
köken: From *keči (goat). Compare Karakhanid [script needed] (keči, “goat”); Tatar кәҗә (käcä, “goat”), Turkish keçi (“goat”), Turkmen geçi (“goat”). However, the voiced -z- in Bashkir remains unexplained. Could also be borrowed from or influenced by Russian коза́ (kozá, “goat”).
Күрше ҡатындан кәзә һөтө һатып алам.
Çuvaşçaкачака
goat
köken: More at Proto-Turkic *ečkü.
Felemenkçebok, bokkenbaard, geit, kinbaardje, sik (eril) /bɔk/
male goat, billy · buck, horse or pony; strong contraption on legs, resembling a mount · sawbuck
çekim: çoğul bokken
eş: geitenbok
köken: From Middle Dutch boc, from Old Dutch buc, from Proto-West Germanic *bukk, from Proto-Germanic *bukkaz.
aile: bokken, bokkenbaard, bokkenpruik, bokkensprong, bokkig, boksbaard, bokshoorn, bontebok, geitenbok, gemsbok
Portekizcebarbicha, bode, cabra, cabrão, cavaignac, cavanhaque (dişil) /baʁˈbi.ʃɐ/
stubble (short beard)
çekim: çoğul barbichas
köken: From French barbiche (“goatee”).
goat
çekim: çoğul γίδες · tamlayan γίδας
eş: αίγα, κατσίκα
köken: See γίδι (gídi).
aile: γιδάκι, γιδήσιος, γίδι, γίδινος, γιδο-, γιδοβοσκός
Çinceҗүлү, 山羊 /ʂän⁵⁵ jɑŋ³⁵/
goat (animal) (Classifier: 隻/只 m c mn; 頭/头 m) · buck; vaulting horse
köken: Compound of 山 (shān, “mountain”) + 羊 (yáng, “caprid: goat, antelope, sheep”). The sense "buck; vaulting horse" is a calque of Russian козел (kozel).
aile: 北山羊, 山羊座, 山羊絨, 山羊绒, 山羊角, 山羊鬍子, 山羊胡子
a long-tailed goral
köken: Sino-Korean word from 山羊 (“goat”)
aile: 일본산양, 타이완산양, 흰바위산양
a buck; the male of goat and deer · the tick mark (✓), often marking something as incorrect in Sweden, but otherwise normally used to mark something as correct · a sawhorse
çekim: çoğul bockar · tamlayan bocks
zıt: kryss
köken: From Old Swedish bukker, bokker, from Old Norse bokkr, bukkr, from Proto-Germanic *bukkaz‚ from Proto-Indo-European *bʰuǵ-nó-.
Lehçecap, koza, kozia bródka, kozioł (eril) /ˈt͡sap/
billy-goat · buck (male of an antlered animal) · lecherous man
çekim: çoğul capy · tamlayan capa
köken: Borrowed from Romanian țap, possibly from Albanian cjap.
aile: capi, capić
Ukraynacaкоза́, козе́л, цап /t͡sap/
he-goat
çekim: çoğul ца́пи · tamlayan ца́па
köken: Inherited from Old Ruthenian цапъ (cap), borrowed from Romanian țap, further origin unclear. Compare Albanian cjap, Italian zappo.
small round stone · game played using small round stones · cocoon (of a silkworm)
çekim: çoğul गोटियाँ
köken: Etymology tree Proto-Dravidian *koṭṭayder.? Sanskrit गृ (gṛ)der.? Proto-New Indo-Aryan *𑀕𑁄𑀝𑁆𑀝 (*goṭṭa) Hindi गोटी Inherited from Proto-New Indo-Aryan *𑀕𑁄𑀝𑁆𑀝 (*goṭṭa, “something round”) + Middle Indo-Aryan -𑀇𑀓𑀸- (-ikā-). The sense "profit" probably derives from the many idiomatic expressions involving the word, e.g. गोटी मारना (goṭī mārnā, “to succeed in a plan”, literally “to capture a piece”).
गोटी बिठाना
गोटी मारना
गोटियों को हिट करने के लिए स्ट्राइकर का प्रयोग किया जाता है।
male (male animal)
çekim: çoğul koiraat · tamlayan koiraan
zıt: naaras
köken: From Proto-Finnic *koiras, from Proto-Uralic *kojera, from *koje + *-ra.
aile: koiraseläin, koirashios, koiraspontti, koiraspuolinen
Çekçeberan, bradka, jelen, koza, kozel (eril) /ˈbɛran/
ram (male sheep) · stubborn person · evangelical
çekim: çoğul berani · tamlayan berana
eş: tvrdohlavec, paličák, umíněnec, mezek
köken: Inherited from Proto-Slavic *baranъ. First attested in the 14th century.
aile: beraní, beranice, beranidlo, beránek
goatee
çekim: çoğul barbișe · tamlayan barbișe
köken: Borrowed from French barbiche.

Etimoloji

Inherited from Middle French bouc (“male goat”), from Old French buc (“male goat”), from Latin buccus, perhaps from the confluence of Frankish *bukk (“male goat”) (compare Old Dutch buck (“male goat”)), from Proto-Germanic *bukkaz, *bukkô (“male goat”), and Gaulish *bukkos (“male goat”) (compare Middle Breton bouch (“goat”), Old Cornish boch (“goat”), Old Irish boc (“buck”)), from Proto-Celtic…

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod