sahra
noun
C2 seviye
TR → EN
"sahra" kelimesinin İngilizcesi: desert, wilderness. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneldesertnoun
Genelwilderness
Görsel




Çekim Tablosu
Belirtme (-i)sahrayı
Yönelme (-e)sahraya
Bulunma (-de)sahrada
Çıkma (-den)sahradan
Tamlayan (-in)sahranın
Çoğul (-ler)sahralar
Tanım
•isim: çöl
•kır (II)
Diğer Dillerde
Almancadesertieren, Fahnenflucht begehen, fahnenflüchtig werden, im Stich lassen, Verdienst, verlassen
to desert
çekim: geçmiş desertierte · ortaç desertiert · şimdiki desertiert · ulaç desertierend
Westsahara — Batı Sahra
Fransızcaabandonner, contrée sauvage, désert, déserter, nature sauvage, région sauvage /a.bɑ̃.dɔ.ne/
to give up · to abandon, forsake · to give oneself (to someone)
çekim: geçmiş abandonné · ortaç abandonné · şimdiki abandonne · ulaç abandonnant
eş: céder, dépouiller, dessaisir, donner, laisser, abdiquer
köken: From Middle French, from Old French abandoner, from a ban doner (“give up to banishment”), from Frankish *bann, from Proto-Germanic *bannaną.
Sahara occidental — Batı Sahra
İspanyolcaabandonar, descampado, desertar, desierto, jungla, maleza /abandoˈnaɾ/
to abandon, to leave · to neglect
çekim: geçmiş abandoné · ortaç abandonado · şimdiki abandona
köken: Borrowed from French abandonner, from Proto-Germanic *bannaną.
aile: abandonado, abandonamiento, abandonar el lecho, abandonismo, abandonista, abandono
Sahara Occidental — Batı Sahra
La abandonó por otra mujer.
İtalyancadeserto, disertare, natura /deˈzɛr.to/
deserted, desert
çekim: çoğul deserti
eş: ermo, incolto, abbandonato, desolato, vuoto, spopolato
köken: From the older form diserto, from Latin dēsertus, perfect passive participle of dēserō (“to forsake, abandon”).
aile: isola deserta
Sahara Occidentale — Batı Sahra
Rusçaполе; равнина, пустыня (dişil) /pʊˈstɨnʲə/
desert, wilderness · unpopulated area
çekim: çoğul пусты́ни · tamlayan пусты́ни
eş: пустошь, пустынь
köken: Inherited from Proto-Slavic *pustyni. By surface analysis, пусто́й (pustój) + -ы́ня (-ýnja).
aile: опусты́нивание, опусты́нить, опусты́нивать, опусты́ниться, опусты́ниваться, полупусты́ня
Западная Сахара — Batı Sahra
Arapçaبَرّ, بَرِّيَّة, جَزاء, صحرا, صَحْرَاء, صحرة (dişil) /sˤuħ.ra/
tawny colour
çekim: tamlayan صُحْرَةٍ
الصحراء الغربية — Batı Sahra
Farsçaبِیابان, بِیَابَان, صَحْرا, صَحْرَا
steppe · desert · field
çekim: çoğul çöllər · tamlayan çölün
zıt: içəri
köken: From Proto-Common Turkic *čöl (“steppe, desert”).
Rüfətə görə narahat olma. Onun içəridəki yaşayışı sənin çöldəki yaşayışından yaxşıdı.
Kazakçaшөл /ʃøl/
desert · thirst
çekim: çoğul шөлдер · tamlayan шөлдің
köken: From Proto-Turkic *čöl (“desert”). Cognate with Tatar чүл (çül), Bashkir сүл (sül), Kyrgyz чөл (cöl), Uzbek choʻl, Uyghur چۆل (chöl), Turkish çöl, Turkmen çöl, etc.
Özbekçebiyobon, choʻl, sahro
desert
çekim: çoğul sahrolar
köken: Inherited from Chagatai صحرا (ṣḥrā), borrowed from Classical Persian صَحْرَا (sahrā), borrowed from Arabic صَحْرَاء (ṣaḥrāʔ).
Tatarcaчүл
FelemenkçeSahara (nötr) /sɑˈɦaː.raː/
Sahara · a neighbourhood of Wageningen, Gelderland, Netherlands · a neighbourhood of Enschede, Overijssel, Netherlands
köken: From Arabic صَحْرَاء (ṣaḥrāʔ, “desert”). The area was named after the desert because its construction necessitated the use of a lot of sand to build up a foundation.
West-Sahara — Batı Sahra
Portekizcemato, merecimento, mérito, sertão, vastidão (eril) /ˈma.tu/
forest; bush; jungle; woods (uncultivated area covered in wild plants) · wild grass, weeds and other low-lying plants
çekim: çoğul matos
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese mato.
aile: bicho do mato, capitão do mato, capitão-do-mato, matinho
Saara Ocidental — Batı Sahra
Yunancaεγκαταλείπω, ερημιά, έρημος, λιποτακτώ /eŋ.ɡa.taˈli.po̞/
to abandon · to forsake
çekim: geçmiş εγκατέλειψα · ortaç έχοντας εγκαταλείψει · şimdiki εγκαταλείπει · ulaç εγκαταλείποντας
eş: αφήνω, παρατώ
köken: From Ancient Greek ἐγκαταλείπω. Morphologically, (εν-) εγ- (“in”) + κατα- (“totally”) + λείπω (“leave”).
Δυτική Σαχάρα — Batı Sahra
Çinceгуәбый, гуәбыйтан, кунтан, савә, сатан, 叛離 /叛离
我们的资源配置也不在重点上。 — Sahra Çölüne özgü Afrika çok daha önemli.
Korece사막 /sʰa̠ma̠k̚/
desert (barren area)
köken: Sino-Korean word from 沙漠/砂漠 (“desert”)
서사하라 — Güney Sahra
desert (leave without permission)
çekim: geçmiş deserterade · ortaç deserterad · ulaç deserterande
köken: Borrowed from French déserter.
aile: desertering
Västsahara — Batı Sahra
Lehçedezerterować, dzicz, manowce, opuścić, opuszczać, pustkowie /dɛ.zɛr.tɛˈrɔ.vat͡ɕ/
to desert (to leave military service) · to desert (to abandon)
çekim: geçmiş dezerterowano · şimdiki dezerteruje
köken: Adapted borrowing of French déserter + -ować, from Late Latin dēsertāre, from Latin dēsertus.
Sahara Zachodnia — Batı Sahra
Ukraynacaдезертува́ти, пусте́ля, пусти́ня
Західна Сахара — Batı Sahra
to let · to let go · to release
çekim: geçmiş छोड़ देता · şimdiki छोड़ देता है
desert (barren area of land or desolate terrain, especially one with little water or vegetation)
çekim: çoğul aavikot · tamlayan aavikon
köken: From aava (“open, wide”) + -ikko. Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853.
aile: aavikkoinen, aavikoittaa, aavikoitua, aavikkoalue, aavikkogundi, aavikkohaukka, aavikkoiguaani, aavikkoilmasto, aavikkoilves, aavikkojerbo
Länsi- Sahara — Batı Sahra
Çekçedezertovat, divočina, opustit, poušť /ˈdɛzɛrtovat/
to desert (to leave one's duty or post, especially to leave a military or naval unit without permission)
çekim: geçmiş dezertovavše · ortaç dezertovala · şimdiki dezertuje
eş: zběhnout
Západní Sahara — Batı Sahra
empty, bare, desolate, vacant, deserted
çekim: çoğul deșerturi · tamlayan deșertului
köken: Inherited from Latin dēsertus.
Sahara Occidentală — Batı Sahra
Macarcacserben hagy, dezertál, elhagy, elhagyatott, érdem, faképnél hagy /ˈt͡ʃɛrbɛnhɒɟ/
to let down, walk out on, disappoint, leave somebody in the lurch · to hit and run
köken: cser (“tannin”) + -ben (“in”, case suffix) + hagy (“to leave”)
aile: cserben hagyás, cserbenhagyásos, cserben hagyó, cserbenhagyó
Nyugat- Szahara — Batı Sahra
İbraniceגְּמוּל, יְשִׁימוֹן, מִדְבָּר, עָרַק
סהרה המערבית — Batı Sahra
Latincedēscīscō, dēserō, dēsertum, perfugio, tesqua, transfugio /pɛrˈfʊ.ɡi.oː/
to flee or desert · to take refuge
çekim: şimdiki perfugit · ulaç perfugiēns
köken: From per- + fugiō.
aile: perfugium, perfuga
Eo postquam Caesar pervenit, obsides, arma, servos qui ad eos perfugissent, poposcit.
Dancadesertere, fortjeneste, ørken, vildmark, vildnis (nötr)
profit
çekim: çoğul fortjenester · tamlayan fortjenestes
köken: From for- + tjeneste. Compare Middle Low German vordenst and German Verdienst.
aile: fortjenstgivende, fortjenstfuld
Vest Sahara — Batı Sahra
Virksomheden har opnået en fortjeneste på 1 million kroner i år.
Etimoloji
Osmanlı Türkçesi صحرا (sahrâ) sözcüğünden, Arapça صَحْرَاء (ṣaḥrāʾ) sözcüğünden
Deyimler
sahra telefonu
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Batı Sahra
Western Sahara
Güney Sahra
Western Sahara
Sahra Altı Afrika
Sub-Sahara Africa
Batı SahraCountry name
Western sahara
Sahra Çölü'nde bulunur.
Goala is in the Sahara desert.
Bu Titan'ın Sahra çölü.
This is the Saharan desert of Titan.
Deve, Sahra'nın gemisidir.
The camel is the ship of the Sahara.
Sahra Çölü büyülü bir yerdir.
The Sahara Desert is a magical place.
Sahraaltı Afrika'sında yaşar.
Western Sahara in Africa.
Sahra'nın içine giden yol yok.
There's no roads into the Sahara.
Dünyanın en büyük çölü Sahra'dır.
The Sahara is the largest desert in the world.
Bu göktaşı Sahra Çölü'nde bulundu.
This meteorite was found in the Sahara Desert.
İlgili Sorular
Alt Sahra Afrika ülkelerinde yasal ticaret uygulamaları nelerdir?
Alt Sahra Afrika ekonomisinde meşru ticaret nasıl gerçekleşir?
Alt Sahra Afrika ekonomisinde meşru ticaretin önündeki engeller nedir?
Alt Sahra Afrika ekonomisinde meşru ticaretin tanımı ve kapsamı nedir?
Yiyecekleri korumak amacıyla kullanılan, Sahra Çölü'nde çıkarılan (blank) hangisidir?
İlgili / Bileşik Terimler
Genelsahara
Genelsub saharan africa
Genelsahrawi arab democratic republic
Birleşik Kelimeler
sahra topu