mesnet İngilizcesi: abutment, support, abutment, support.

mesnet

/mesˈnet/

name

TR → EN

"mesnet" kelimesinin İngilizcesi: abutment, support, abutment, support. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelabutmentnoun

Genelsupportnoun

Genelabutment

Genelsupport

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)mesnedi

Yönelme (-e)mesnede

Bulunma (-de)mesnette

Çıkma (-den)mesnetten

Tamlayan (-in)mesnedin

Çoğul (-ler)mesnetler

Tanım

•isim: dayanak

•eskimiş: Mevki, makam

Diğer Dillerde

AlmancaAbstützung , Angrenzen , Auskunft , betreuen , Betreuung , halten (dişil)

support, buttress, shoring

çekim: çoğul Abstützungen · tamlayan Abstützungen

köken: From abstützen + -ung.

Dies hier ist ein ähnlicher Träger für den gleichen Zweck. — İşte burda aynı işlev için bir başka mesnet var.

Fransızcaappui , butée , soutenir , soutien , supporter (eril) /a.pɥi/

support

çekim: çoğul appuis

aile: à l'appui, appui de fenêtre

Voici une fixation similaire avec la même finalité. — İşte burda aynı işlev için bir başka mesnet var.

İspanyolcaacuerpar, apartidar, apoyadero, apoyar , apoyatura , apoyo /akweɾˈpaɾ/

to favour (over another), to support, to back

çekim: geçmiş acuerpé · ortaç acuerpado · şimdiki acuerpa

eş: apoyar

köken: From a- + cuerpo + -ar.

Este de aquí es un soporte igual para el mismo propósito. — İşte burda aynı işlev için bir başka mesnet var.

İtalyancaappoggiare , assistenza , ponte , rinfianco , sostenere , supportare /ap.podˈd͡ʒa.re/

to support, to second, to back, to endorse · to lean on, to lean against, to prop, to place, to rest on · to found, to base (a claim, an argument)

çekim: geçmiş appoggiàto · ortaç appoggiàto · şimdiki appòggia · ulaç appoggiànte

eş: accostare, addossare, apporre, deporre, mettere, giù

köken: From Vulgar Latin *appodiāre, from Latin podium. Compare French appuyer, Spanish apoyar and Portuguese apoiar.

aile: appoggiamano, appoggiapiedi, appoggiarsi, appoggiatesta, appoggiato, appoggiatoio, appoggiatura, appoggio

Questa è una staffa con la stessa funzione. — İşte burda aynı işlev için bir başka mesnet var.

appoggiare la scala alla parete

Rusçaопо́ра, поддержа́ть, подде́рживать, подде́ржка

Вот та же скоба для той же цели. — İşte burda aynı işlev için bir başka mesnet var.

Arapçaأَيَّدَ, تَأْيِيد, دَعَمَ, دَعَّمَ, دَعْم

وهنا جزء مساو لنفس الهدف. — İşte burda aynı işlev için bir başka mesnet var.

Farsçaپشتیبانی , حمایت /puʃ.tiː.baː.ˈniː/

support · backing

köken: From Middle Persian [script needed] (puštībānīh, “support, protection”), equivalent to Modern Persian پشتیبان (poštibân, “supportive”) + ـی (-i, “noun suffix”).

aile: پشتیبانی کردن

پشتیبانی فنی

Azericedayaq , dəstək , dəstəkləmək

support · tripod · financial or other help

çekim: çoğul dayaqlar · tamlayan dayağın

köken: Cognate with Turkish dayak.

Felemenkçeadvies , bijstand , drager , hulp , ondersteunen , ondersteuning (nötr) /ɑtˈfis/

advice

çekim: çoğul adviezen

eş: aanbeveling, raad, raadgeving, votum

köken: From Middle Dutch avijs, from Old French avis, from the phrase ce m'est a vis ("in my view"), where vis is from Latin visum (“vision, image”).

aile: adviescollege, adviesjacht, adviesraad, adviesrecht, adviseur, schooladvies

Dit is een eenzelfde haak voor hetzelfde doel. — İşte burda aynı işlev için bir başka mesnet var.

Portekizceapoiar , apoio, dar suporte, financiar , suporte /a.pojˈa(ʁ)/

to second (to agree as a second person) · to support · to lean on (to rest or rely upon for support)

çekim: geçmiş apoiei · ortaç apoiado · şimdiki apoia

eş: aplaudir, escorar

köken: Ultimately from Vulgar Latin *appodiāre. Unlikely to be inherited. Compare French appuyer, Italian appoggiare and Spanish apoyar.

aile: apoio

Este é um suporte equivalente, para o mesmo propósito. — İşte burda aynı işlev için bir başka mesnet var.

Yunancaενισχύω , υποστήριξη /e.niˈsçi.o/

to strengthen, support, reinforce · to reinforce, buttress, prop up (building) · to encourage

çekim: geçmiş ενίσχυσα · ortaç έχοντας ενισχύσει · şimdiki ενισχύει · ulaç ενισχύοντας

eş: εντείνω

köken: From the Ancient Greek ἐνισχύω.

aile: ενισχυμένος

Αυτό εδώ είναι ένα ισοδύναμο μπράτσο για τον ίδιο σκοπό. — İşte burda aynı işlev için bir başka mesnet var.

Japoncaサポートする, 対応する, 扶養 , 援助, 援助する, 支え /ɸɯ̟jo̞ː/

support of dependents such as family

çekim: geçmiş 扶養した

aile: 扶養者, 扶養親族, 扶養家族, 被扶養者

骨の構造を利用しています — İşte burda aynı işlev için bir başka mesnet var.

Korece원조 , 지원 , 지지 , 지지하다 /ˈwɘ(ː)ɲd͡ʑo̞/

aid; assistance; support

köken: Sino-Korean word from 援助.

이것은 뼈의 디자인 방식을 따른 — İşte burda aynı işlev için bir başka mesnet var.

İsveççebära upp, stöd , stödja , stötta , support (nötr) /støːd/

support (help) · support (something that physically supports)

çekim: çoğul stöds · tamlayan stöds

köken: From late Old Swedish stydh, from earlier Old Swedish stuþ, stoþ, from Old Norse stoð, stuð, from Proto-Germanic *stuþs, from Proto-Indo-European *stut-. Ultimately from Proto-Indo-European *stew- (“be firm”).

aile: stöddig, stödgrupp, stödhjul, stödja, stödjare, stödstrumpa, stötta

Detta är ett liknande vinkeljärn för samma syfte. — İşte burda aynı işlev için bir başka mesnet var.

Lehçenośnik , obsługiwać , pomoc , poparcie , popierać, poprzeć pf kibicować (eril) /ˈnɔɕ.ɲik/

carrier, medium · storage medium · support

çekim: çoğul nośniki · tamlayan nośnika

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁neḱ- Proto-Balto-Slavic *neśtei Proto-Slavic *nesti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Proto-Balto-Slavic *-éitei Proto-Slavic *-iti Proto-Slavic *nosìti Old Polish nosić Polish nosić Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish nośnik…

To taka sama struktura. — İşte burda aynı işlev için bir başka mesnet var.

Ukraynacaопертя́, підде́ржати, підде́ржка, підде́ржувати, підпо́ра, підтри́мати

Ось аналогічна консоль для тієї ж мети. — İşte burda aynı işlev için bir başka mesnet var.

Hintçeसहारा, सहारा देना (eril) /sə.ɦɑː.ɾɑː/

support; dependence · backing; buttress · help, assistance, aid

çekim: çoğul सहारे

köken: Inherited from Prakrit 𑀲𑀳𑀸𑀭 (sahāra), 𑀲𑀳𑀬𑀸𑀭 (sahayāra) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-), from Sanskrit सहकार (sahakāra), from सह (saha) + कार (kāra).

Fincealusta, antaa rahaa, apu , asiakastuki , auttaa , avustaa /ˈɑlustɑ/

platform (something that serves as a base) · underbody, undercarriage

çekim: çoğul alustat · tamlayan alustan

köken: ala- (“below, lower”) + -usta; compare alus

aile: alustalainen, alustapinta, alustariippumaton, alustasarja, alustatalous, alustatuote, alustatyö, autonalusta, istuinalusta, istuma-alusta

Saab 9000, Fiat Croma, Lancia Thema ja Alfa Romeo 164 suunniteltiin 1980-luvulla samalle alustalle.

Çekçepodpěra , podpírat , podpora , podpořit , podporovat (dişil) /ˈpotpjɛra/

support, prop, rest

çekim: çoğul podpěry · tamlayan podpěry

eş: opora, opěra

köken: Deverbal from podpírat.

Tohle je stejný držák pro stejný účel. — İşte burda aynı işlev için bir başka mesnet var.

Rumencepropti , reazem , sprijin , sprijini , sprijinire , suport

to support, prop (up)

çekim: geçmiş proptit · ortaç proptit · şimdiki proptește

köken: Borrowed from Old Church Slavonic подъпрѣти (podŭprěti), from подъ- (podŭ-) + прѣти (prěti).

aile: proptă, proptiș, proptea

Iată o piesă cu destinație similară. — İşte burda aynı işlev için bir başka mesnet var.

Macarcaalátámaszt, eltart, pártfogol, segély , segítség , támasz /ˈɒlaːtaːmɒst/

to prop, shore up, support, strut (to support a load-bearing object from underneath) · to support, verify, corroborate, back up, confirm (to confirm or support something with additional evidence)

çekim: geçmiş alátámasztottak

köken: From alá- (“under”) + támaszt (“to support”).

aile: alátámasztás, alátámasztgat, alátámasztható

És ez itt egy ekvivalens tartókonzol, ugyanarra a célra. — İşte burda aynı işlev için bir başka mesnet var.

İbraniceתומך, תמיכה, תָּמַךְ (dişil)

support, assistance, backing

. וזה כאן הוא חלק זהה לאותה מטרה. — İşte burda aynı işlev için bir başka mesnet var.

Latincefirmāmentum, fulcīmen, fulciō, stabilimen , subsidium , supersum (nötr) /sta.bɪˈliː.mɛn/

stay, support, stabiliment

çekim: çoğul stabilīmina · tamlayan stabilīminis

köken: Etymology tree Latin stabiliō Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Italic *-mn̥ Latin -men Latin stabilīmen From stabiliō (“to stabilize”) + -men (noun-forming suffix).

Dancastøtte (nötr) /støtə/

support (something holding a thing) · support (moral help) · support, grant (financial help)

çekim: çoğul støtter · tamlayan støttes

köken: From Middle Low German stutte, derived from the verb (see Etymology 2 below).

aile: bogstøtte, boligstøtte, erhvervsstøtte, fodstøtte, kulturstøtte, landdbrugsstøtte, nakkestøtte, saltstøtte, statsstøtte, stenstøtte

Norveççebistand, oppslutning

Endonezceabutmen , kepala jembatan , mendukung , menopang , menunjang , menyangga /aˈbutmən/

abutment · a construction that supports the ends of a bridge; a structure that anchors the cables on a suspension bridge

çekim: çoğul abutmen-abutmen

köken: Borrowed from English abutment.

Ini braket yang serupa untuk tujuan yang sama. — İşte burda aynı işlev için bir başka mesnet var.

Vietnamcachống , hỗ trợ , tài trợ , ủng hộ /t͡ɕəwŋ͡m˧˦/

to prop up; to lean on (by using a stick-like object) · to punt (to propel a boat) · to oppose; to resist

köken: From Proto-Vietic *coːŋʔ. Semantically, compare 撐 /撑 (chēng), such as 撐拒 /撑拒 with chống cự and 俯臥撐 /俯卧撑 (fǔwòchēng) with chống đẩy. Attested as Middle Vietnamese chóu᷃ in Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651).

aile: chân chống, chèo chống, chống án, chống báng, chống chế, chống chịu, chống chỏi, chống chọi, chống cự, chống đẩy

Đây là một cái giá treo nặng tương tự với cùng một mục đích. — İşte burda aynı işlev için bir başka mesnet var.

Bulgarcaбрегови устои, допирна точка, носи́тел, поддръ́жка, поддържам, поддъ́ржам

Това е друга скоба със същото предназначение. — İşte burda aynı işlev için bir başka mesnet var.