support

İSVEÇÇE → TR

İsveççe "support" kelimesi Türkçe'de çözüm anlamına gelir.

Çeviri

Genelçözüm

Çekim Tablosu

çoğulsupporter

tamlayansupports

Tanım

•support (help) · support (for a product)

Diğer Dillerde

AlmancaAuskunft , Betreuung , Hilfe , Kundendienst , Service , Unterstützung (dişil) /ˈaʊ̯sˌkʊnft/

enquiry · information · information desk

çekim: çoğul Auskünfte · tamlayan Auskünfte

eş: Angabe, Beratung, Information, Information, Telefonauskunft

köken: aus + -kunft, a form of kommen.

aile: Auskunftei, Auskunftsbeschränkung, Auskunftsstelle, Auskunftsverweigerung, Auskunftsverbot, Bahnauskunft, Bankauskunft, Kundenauskunft, Telefonauskunft

İspanyolcaapoyo , respaldo (eril) /aˈpoʝo/

support

çekim: çoğul apoyos

eş: protección, respaldo

köken: Deverbal from apoyar.

aile: altura de apoyo, punto de apoyo, verbo de apoyo

İtalyancaassistenza (dişil) /as.sisˈtɛn.t͡sa/

assistance · attendance

çekim: çoğul assistenze

eş: aiuto, appoggio, collaborazione, cooperazione, consulenza, ausilio

köken: From Late Latin assistentia.

Rusçaподде́ржка

Felemenkçeadvies , hulp , ondersteuning (nötr) /ɑtˈfis/

advice

çekim: çoğul adviezen

eş: aanbeveling, raad, raadgeving, votum

köken: From Middle Dutch avijs, from Old French avis, from the phrase ce m'est a vis ("in my view"), where vis is from Latin visum (“vision, image”).

aile: adviescollege, adviesjacht, adviesraad, adviesrecht, adviseur, schooladvies

Portekizcesuporte (eril) /suˈpɔʁ.t͡ʃi/

support · help; aid · answers and resolution of problems

çekim: çoğul suportes

köken: From suportar (“to support”), from Old Galician-Portuguese soportar, from Latin supportāre (“to carry; to bear”).

aile: suporte atlético

Yunancaυποστήριξη (dişil) /i.poˈsti.ɾi.ksi/

support (something which supports) · support, backing (financial, moral or other help) · support (answers to questions and resolution of problems regarding something sold)

çekim: çoğul υποστηρίξεις · tamlayan υποστήριξης

köken: Learned borrowing from Byzantine Greek ὑποστήρι(ξις) (hupostḗri(xis)) + -ξη (-xi). From the Hellenistic verb ὑποστηρίζω (hupostērízō), stem ὑποστηρικ- (hupostērik-) + -σις (-sis) > -ξις (-xis) > modern -ξη (-xi). Also see υπο- (ypo-, “under”) and στήριξη (stírixi).

υποστήριξη πελατών

τεχνική υποστήριξη

Lehçepomoc , wsparcie (dişil) /ˈpɔ.mɔt͡s/

help (action done to aid others) · help (those providing aid) · help (person employed to help)

çekim: çoğul pomoce · tamlayan pomocy

eş: wsparcie, ratunek, służąca, gosposia, podkuchenny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Proto-Indo-European *megʰ- Proto-Indo-European *-tisder. Proto-Balto-Slavic *-tei Proto-Slavic *-ti Proto-Slavic *moťi Proto-Slavic *pomoťìdeverb. Proto-Slavic *pomoťь Old Polish pomoc Polish pomoc Inherited from Old Polish…

aile: pomocny, pomocowy, na pomoc, autopomoc, pierwsza pomoc, pomoc drogowa, pomoc społeczna, pomocnica, pomocnik, pomóc

Finceasiakastuki , tuki /ˈɑsiɑkɑsˌtuki/

customer support

çekim: çoğul asiakastuet · tamlayan asiakastuen

köken: asiakas + tuki

Çekçepodpora (dişil) /ˈpotpora/

support

çekim: çoğul podpory · tamlayan podpory

köken: Deverbal from podepřít.

lékařova podpora pacientovi

Rumencesprijinire (dişil)

support

çekim: çoğul sprijiniri · tamlayan sprijiniri

köken: From sprijini + -re.

Macarcatámogatás /ˈtaːmoɡɒtaːʃ/

support, encouragement

çekim: çoğul támogatások

köken: támogat (“to support”) + -ás (noun-forming suffix)

aile: támogatási

Bulgarcaподдръ́жка

cmn支持

Etimoloji

From French (or German) and English support. Attested since 1697.