betreuen
/bəˈtʁɔɪ̯ən/
ALMANCA → TR
Almanca "betreuen" kelimesi Türkçe'de hoca anlamına gelir.
Çeviri
Genelhoca
Çekim Tablosu
geçmişbetreute
ortaçbetreut
şimdikibetreut
ulaçbetreuend
Tanım
•to look after; to take care · to supervise, to guide, to oversee · to be responsible for a matter or process in a professional capacity
Diğer Dillerde
Fransızcamentor (eril) /mɑ̃.tɔʁ/
mentor, guide
çekim: çoğul mentors
eş: parrain, tuteur, cicérone, conseiller, gourou, maître
köken: Borrowed from Ancient Greek Μέντωρ (Méntōr).
İspanyolcadar soporte, mentor (eril) /menˈtoɾ/
mentor
çekim: çoğul mentores
eş: catedrático, educador, maestro, pedagogo, preceptor, profesor
köken: Borrowed from Ancient Greek Μέντωρ (Méntōr, “Mentor”), a mythological character in the Odyssey, whose name, a historical name from Ancient Greece may share the same root as English mind, would mean that mentor ultimately descends from the Proto-Indo-European root *men-.
aile: mentoría
İtalyancamentore, pigmalione, tutore (eril) /ˈmɛn.to.re/
mentor
çekim: çoğul mentori
eş: amico, educatore, guida, consigliere, maestro, patrocinatore
Rusçaме́нтор, наста́вник, поддержа́ть, подде́рживать
iemand die leiding geeft aan anderen
eş: leider, hoofdman, scheidsrechter, gebieder, bevelhebber, patroon
Portekizcedar suporte, mentor (eril) /mẽˈtoʁ/
mentor (a wise and trusted counsellor or teacher)
çekim: çoğul mentores
Yunancaμέντορας (eril)
mentor (friendly adviser)
çekim: çoğul μέντορες · tamlayan μέντορα
köken: From Ancient Greek Μέντωρ (Méntōr, “Mentor”).
Hintçeमार्गदर्शक (eril) /mɑːɾ.ɡə.d̪əɾ.ʃək/
guide, mentor, pathfinder · advisor, counselor
çekim: çoğul मार्गदर्शकों
köken: From मार्ग (mārg, “path, way”) + दर्शक (darśak, “one who shows or guides”).
Fincementori, mentoroida, ohjaaja, ohjata, olla asiakastuki, opastaa /ˈmentori/
mentor
çekim: çoğul mentorit · tamlayan mentorin
köken: From Ancient Greek Μέντωρ (Méntōr).
aile: mentoroida
Çekçepodporovat /ˈpotporovat/
to support
çekim: geçmiş podporovala · ortaç podporovala · şimdiki podporuje
eş: pomáhat, přispívat, napomáhat, pomáhat, schvalovat, souhlasit
köken: From podpora + -ovat.
İbraniceחוֹנֵךְ, מַנְחֶה
Latincesupersum /sʊˈpɛr.sũː/
to remain, to still remain, to be left, left over · to survive (usually + dative) · to be in abundance, to abound
çekim: şimdiki superest
zıt: careō, egeō, dēsum, dēlinquō, deficiō, cessō
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *úp Proto-Indo-European *-er Proto-Indo-European *upér Proto-Italic *super Latin super Latin super- Latin sum Latin supersum From super- + sum.
Iamque adeō super ūnus eram ….
Nōn putō pauperem cui quantulumcumque superest sat est.
cladi superesse
Dancamentor /mɛntər/
mentor
çekim: çoğul mentorer · tamlayan mentors
köken: From Ancient Greek Μέντωρ (Méntōr, “Mentor”), a mythological character in the Odyssey.
Endonezcementor, pembimbing /ˈmɛntor/
mentor
çekim: çoğul mentor-mentor
köken: Borrowed from Dutch mentor, from French mentor, from Ancient Greek Μέντωρ (Méntōr).
aile: dimentori, mementori, pementoran
Bulgarcaментор, Ментор, наставлявам, наставник, поддържам (eril) /nɐˈstavnik/
instructor, coach · advisor, mentor
çekim: çoğul наста́вници
köken: наста́вя (nastávja, “to instruct”) + -ник (-nik) (agentative suffix)
aile: наста́вничество
Arnavutçapërkrah
to support
çekim: geçmiş kisha përkrahur · şimdiki të përkrahë
köken: From për- + krah.
ErmeniceՄենտոր
Afrikancaondersteun
Makedoncaвоспи́тувач, ме́нтор, у́чител
cmn導師 /导师, 指導者 /指导者
mhrача
shmentorirati, mentorisati
Etimoloji
From Middle High German betriuwen. By surface analysis, be- + treu + -en.