kontrol etmek
/kon.tɾol et.mec/
verb
TR → EN
"kontrol etmek" kelimesinin İngilizcesi: control. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcontrol
Çekim Tablosu
Geniş zamankontrol edemem
Şimdiki zamankontrol edebiliyor
Gelecek zamankontrol edecek
Geçmiş zamankontrol edemedi
Şartkontrol edemese
Gereklilikkontrol edememeli
Emirkontrol edeme
Tanım
•denetlemek
•yoklamak, gözden geçirmek
•egemenliği altında bulundurmak
Diğer Dillerde
AlmancaKontrolle, Kontrollelement, Kontrollen, kontrollieren, regeln, Regeln (dişil) /kɔnˈtʁɔlə/
inspection · control
çekim: çoğul Kontrollen · tamlayan Kontrollen
eş: Aufsicht, Beaufsichtigung, Beobachtung, Kontrollierung, Obhut, Observation
köken: Borrowed from French contrôle.
aile: kontrollartig, kontrollmäßig, kontrolllos
Jeden kontrollieren? — Herkesi kontrol etmek?
plural of commande
Contrôler tout le monde ? — Herkesi kontrol etmek?
İspanyolcaadministración, autodominio, contramedida, control, controlar, dirección (dişil) /administɾaˈθjon/
administration (act of administering government or public affairs) · administration (a body that administers) · administration, administering (act of administering something to another)
çekim: çoğul administraciones
eş: consejo de administración
köken: Borrowed from Latin administrātiōnem.
aile: Administración central, Administración pública, autoadministración, consejo de administración, en administración
¿Controlas a todo el mundo? — Herkesi kontrol etmek?
İtalyancaautorità, comandi, comando, controllare, controllo, dirigere (dişil) /aw.to.riˈta/
authority (power to enforce rules or give orders) · authorities (bodies that have power and control in a particular sphere) · extended meanings
eş: credito, potenza, potestà, preminenza, supremazia, competenza
köken: Borrowed from Latin auctōritātem, derived from auctor.
aile: autoritario
Diagnosi del cancro. — Kanseri kontrol etmek.
Genti v'eran con occhi tardi e gravi, di grande autorità ne' lor sembianti: parlavan rado, con voci soavi.
Rusçaвласть, контроли́ровать, контро́ль, управля́ть /vɫasʲtʲ/
authority, authorities, power · rule, regime · control
çekim: çoğul вла́сти · tamlayan вла́сти
eş: сила, полномочие, господство
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂welh₁- Proto-Balto-Slavic *walˀstís Proto-Slavic *volstь Old Church Slavonic власть (vlastĭ)bor. Russian власть Borrowed from Old Church Slavonic власть (vlastĭ), from Proto-Slavic *volstь. Doublet of во́лость (vólostʹ), the inherited East Slavic form.
aile: безвла́стие, безвла́стный, вла́ствовать, власти́тель, вла́стный, провла́стный, властолюби́вый, властолю́бие, влатолю́бец, народовла́стие
Контролировать окружающих? — Herkesi kontrol etmek?
Вся власть совѣтамъ!
Советская власть предложит немедленный демократический мир всем народам и немедленное перемирие на всех фронтах.
Arapçaتَحَكُّم, سَيْطَرَ, سَيْطَرَة, مُرَاقَبَة
يحمي من السرطان . — Kanseri kontrol etmek.
Farsçaواپاییدن
Azericeidarə etmək, nəzarət etmək
to rule, govern
çekim: geçmiş idarə etmiş · ortaç idarə etmiş · şimdiki idarə edir
Kazakçaбағындыру
Felemenkçebeheersen, beheersing, besturen, controle, zelfbeheersing /bəˈɦeːrsə(n)/
to control, to master · to have mastery over, to know (how to)
çekim: geçmiş beheersten · ortaç beheerst · şimdiki beheerst · ulaç beheersend
köken: From be- + heersen. Compare German beherrschen.
aile: allesbeheersend, beheersbaar, beheersing
Kom op tegen Kanker. — Kanseri kontrol etmek.
Beheers je al wat Nederlands?
Portekizcecontrolo (eril) /kõˈtɾo.lu/
control (influence or authority over something) · monitoring; inspection; regulation · the act of preventing something from spreading or increasing
çekim: çoğul controlos
zıt: descontrolo
köken: Borrowed from French contrôle, from Old French contrerole, from Medieval Latin contrarotulum (“register to verify accounts”). Doublet of control.
aile: controlo remoto
Como chegar lá? — Herkesi kontrol etmek?
Tenho controlo sobre os meus filhos.
Controlo de tráfego; controlo de qualidade.
Controlo de natalidade; controlo de pragas.
, (GUI) widget: ένα από τα πολλά μέσα αλληλοεπίδρασης του χρήστη με το γραφικό περιβάλλον του υπολογιστή, όπως ένα (γραφικό) πλήκτρο «καταχώρηση» ή «ακύρωση», ένα μενού επιλογών, ένα κουτί καταχώρησης, κλπ.
Μέγιστο βάθος προς έλεγχο. — Kontrol etmek için azami derinlik.
to control, to manage, to handle, to operate · to manipulate, to trick
çekim: geçmiş 操った
köken: Maybe a compound of 綾(あや) (aya, “thread”) + 取(と)る (toru, “to take”).
aile: 操り狂言, 操り座, 操り芝居, 操り浄瑠璃, 操り人形
がん検診。 — Kanseri kontrol etmek.
人形を操る
control
köken: Sino-Korean word from 制御／制馭.
대체 암 치료법 — Kanseri kontrol etmek.
İsveççeauktoritet, grepp, kontrollanordning, kontrollera, kontrollinstans, kontrollinstrument
authority
çekim: çoğul auktoriteter · tamlayan auktoritets
Maximalt djup att kontrollera. — Kontrol etmek için azami derinlik.
Lehçekontrolka, kontrolować, nadzorować, samokontrola, sterować, zarządzać (dişil) /kɔnˈtrɔl.ka/
indicator light (source of light, often a light-emitting diode, used for indication rather than illumination)
çekim: çoğul kontrolki · tamlayan kontrolki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Proto-Indo-European *-teros Proto-Italic *-teros Proto-Italic *komterosder. Proto-Italic *komterād Latin contrā Proto-Indo-European *Hreth₂-der. Proto-Italic *rotā Latin rota Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -ulus Latin rotula Medieval Latin…
Jak pokonać raka. — Kanseri kontrol etmek.
Ukraynacaвла́да, керува́ння, керува́ти, контролюва́ти
Контролюєте кожного? — Herkesi kontrol etmek?
Hintçe-पर/को काबू रखना, क़ाबू, नियंत्रण, नियंत्रण करना (eril)
control
çekim: çoğul क़ाबुओं
aile: बेक़ाबू, क़ाबू में करना
Fincehallinta, hallintalaitteet, hallita, itsehillintä, kontrolloida, ohjain /ˈhɑlːintɑ/
control (influence or authority over something) · mastery (position or authority of a master; superiority in war or competition) · mastery, expertise (act or process of mastering)
çekim: çoğul hallinnat · tamlayan hallinnan
köken: hallita (“to control, manage; to master”) + -nta
aile: ajanhallinta, ammunnanhallinta, asiakashallinta, asiakkuudenhallinta, asianhallinta, elämänhallinta, energianhallinta, globaalihallinta, hallintajärjestelmä, hallintakäsitys
Syövän hoito. — Kanseri kontrol etmek.
vihollisen hallinnassa
Menetimme kärryn hallinnan.
Çekçekontrola, nadvláda, ovládat, řídit, správa (dişil) /ˈkontrola/
inspection (the act of examining something, often closely) · feature (in orienteering)
çekim: çoğul kontroly · tamlayan kontroly
eş: prověření, kontrolování, zkontrolování, monitorování, zkoušení, prověrka
köken: Borrowed from German Kontrolle.
aile: kontrolní
Budete každého kontrolovat? — Herkesi kontrol etmek?
mít pod kontrolou
dostat pod kontrolu
získat kontrolu nad územím
Rumenceautocontrol, autoritate, comanda, comandă, controla, element de comandă (nötr)
self-control
çekim: çoğul autocontroale · tamlayan autocontrolului
köken: From auto- + control.
Controlaţi toată lumea? — Herkesi kontrol etmek?
Macarcabeállítás, befolyás, ellenőrzés, féken tart, felügyel, felügyelet /ˈbɛaːlːiːtaːʃ/
adjustment, configuration, setting
çekim: çoğul beállítások
köken: beállít + -ás
Mindenki mást irányítva? — Herkesi kontrol etmek?
criticism, critique, critical opinion, judgmental review about a subject. · control (group in experiment)
çekim: çoğul ביקורות
aile: ביקורתי, בִּקׇּרְתִּי, ביקורתיות, בִּקׇּרְתִּיּוּת, מתח ביקורת, מָתַח בִּקֹּרֶת, נקודת ביקורת, נְקֻדַּת בִּקֹּרֶת
המטרה היא לשלוט בסרטן. — Amaç kanseri kontrol etmek.
בִּקֹּרֶת חֲרִיפָה
Latinceimperium, imperō, moderō, potestas, teneō /ɪmˈpɛ.ri.ũː/
The empire, state, imperial government, realm, dominion. · The right or power to command or be in control; dominion. · Absolute command or authority over the empire (or other polity); sovereignty; sway.
çekim: çoğul imperia · tamlayan imperiī
köken: From imperō (“command, order”) + -ium, from im- (form of in) + parō (“prepare, arrange; intend”).
aile: imperiābiliter, imperiālis, imperiōsus, merum imperium, mixtum imperium
imperium sine fīne dedī
“quō postquam ventum est, ‘cōnsistitē!’ praescia māter
hanc fās imperiī frēna tenēre domum
Dancaherredømme, kontrol, selvbeherskelse, sikkerhedsmekanisme, styring
dominion · control
çekim: çoğul herredømmer · tamlayan herredømmes
köken: herre + -dømme
Maksimal dybde at tjekke. — Kontrol etmek için azami derinlik.
Norveççekontrollere, styre
Målet er å skaffe staten kontroll over økonomiske virksomheter. — Ana hedefi ülke ekonomisini kontrol etmek.
Endonezcekawalan, kendali, mengendalikan, mengontrol /kaˈwalan/
protected objects · guard, protection
çekim: çoğul kawalan-kawalan
köken: Affixed kawal + -an, from Malay kawalan.
Saya berbalik untuk mengunjungi rumah teman saya. — Arkadaşımın evini kontrol etmek için döndüm.
Vietnamcađiều khiển, kiểm soát /ʔɗiəw˨˩ xiən˧˩/
to control; to conduct; to manipulate; to operate
köken: Sino-Vietnamese word from 調遣.
aile: điều khiển từ xa
Kiểm soát mọi người? — Herkesi kontrol etmek?
Etimoloji
kontrol + etmek
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
çiğnemek
denetlemek
gözden geçirmek
hükmetmek
kontrol altında tutmak
murakabe etmek
mütalaa etmek
nezaret etmek
prova yapmak
tahlilden geçirmek
teftiş etmek
yoklamak
Örnek Cümleler
- Kontrol etmek için!
- When Im inspecting it!
Herkesi kontrol etmek?
Now, how do you get it?
İnterneti Kontrol Etmek
Controlling Internet
Kontrol etmekte fayda var
We'd better check it out
Amaç kanseri kontrol etmek.
The goal is to control cancer.
Ben kontrol etmek istiyorum.
I'd like to check out.
Öfkeyi kontrol etmek zordur.
Anger is hard to control.
Bunu kontrol etmek istiyorum.
I want to check it out.
Onu kontrol etmek zorundayız.
We have to check that.
Bunu kontrol etmek zorundasın.
You've got to check this out.
Onlar mı kontrol etmektedirler?
Or are they the treasurers?
Bir şeyi kontrol etmek istiyorum.
I want to check something.