Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

katî

Q: katî ne demek?

katî İngilizcesi: absolute, decisive, definitive, hard, rigid, tough.

/kaˈtɯ/

adj

B1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"katî" kelimesinin İngilizcesi: absolute, decisive, definitive, hard, rigid. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelabsoluteadj

Geneldecisiveadj

Geneldefinitiveadj

Bilimhardadj

Bilimrigidadj

Bilimtoughadj

Genelclear

Genelconclusive

Genelcrisp

Geneldecided

Geneldefinitive

Geneldeterminate

Geneldetermined

Geneldownright

Genelexact

Genelfinal

Genelflat

Genelimplicit

Genelindubitable

Genelperemptory

Genelpositive

Genelprecise

Genelpronounced

Genelspecific

Genelsure

Genelvery

Genelexpress

Genelstark

Genelstern

Genelstiff

Geneltoughminded

Genelcallous

Genelfirm

Genelhard

Genelindurate

Genelrigid

Genelrocky

Genelsclerous

Genelsolid

Genelsteel

Genelrigid

Genelconclusive

Genelgizzard

Genelsolid

Genelstern

Genelconclusive

Genelgizzard

Genelrigid

Genelsolid

Genelstern

Genelsolid

Genelstern

Genelrigid

Genelconclusive

Genelgizzard

Genelstern

Genelsolid

Genelconclusive

Genelgizzard

Genelrigid

Genelstern

Genelconclusive

Genelgizzard

Genelsolid

Genelconclusive

Genelgizzard

Genelrigid

Genelsolid

Genelstern

Görsel

Çöl Ortasında Monitörden Yükselen Katil Balina: Dijital Sanat Eseri

Gökyüzüne Doğru Muhteşem Sıçrayan Katil Balinanın Güçlü ve Özgür Anı

Okyanusun Mavi Sularında Yüzen Üç Katil Balinanın Büyüleyici Görüntüsü

Doğal Ortamdaki Katil Balina Sürüsünün Sırt Yüzgeçleri ve Deniz Görüntüsü

Tanım

•Bir erkek adı. erkek ad

•Çok, aşırı derecede.

•Düşünce ve davranışlarında belli ilkelere sıkı sıkıya bağlı olan, hoşgörüsü olmayan; sıkı.

•Hoşgörüsüz, acımasız, merhametsiz, zalim olan.

•kat (ad) sözcüğünün çekimi:

•kat'î kavramının farklı yazılışı

•sert, yumuşak karşıtı.

•Sıvıların ve gazların tersine, içinde bulunduğu kabın veya üstünde bulunduğu yerin biçimini almayan; sulp.

Diğer Dillerde

Almancafest , festkörper /fɛst/

firm; compact; hard · firm; fixed; rigid · firm; steadfast

çekim: karşılaştırma fester · üstünlük am festesten

eş: Feier, Festivität, Festlichkeit, Fete, Party

köken: From Middle High German vest, from Old High German festi, from Proto-West Germanic *fast, from Proto-Germanic *fastuz; see there for cognates and further etymology.

aile: fest-, -fest

Der Täter wurde festgenommen. — Katili yakalandı.

Ein One-Night-Stand ist mir genug, ich möchte gerade noch nichts Festes.

fester Freund

Man muss schon ein fester Trottel sein, um auf so etwas hereinzufallen.

FransızcaDur /dyʁ/

hard, tough (difficult to penetrate) · hard (not soft) · hard, tough (not easy, difficult)

çekim: çoğul durs

köken: Inherited from Old French, from Latin dūrus.

aile: à la dure, avoir la peau dure, avoir la vie dure, croire dur comme fer, disque dur, drogue dure, dur à cuire, dur de la feuille, dur d’oreille, dur en affaires

Elle a vu le tueur. — Katili gördü.

İspanyolcaasaz , bien , cierto , claro , cómo no , hartamente /aˈsaθ/

very, exceedingly, quite

eş: bastante, mucho, harto, muy, abundantemente

köken: Borrowed from Old Occitan assatz, from Late Latin ad satis, from Latin ad + satis. Compare Portuguese assaz, French assez, Italian assai.

El criminal fue arrestado. — Katili yakalandı.

İtalyancaautentico , certa , certo , davvero , effettivo , estremamente /awˈtɛn.ti.ko/

genuine, authentic · true

eş: effettivo, naturale, originale, reale, regolare, rispondente a verità

köken: From Latin authenticus, from Ancient Greek αὐθεντικός (authentikós).

aile: autenticamente

Dell'attenzione. — Dikkatini çekmiştir.

Rusçaсуровый, крутой, резкий , твёрдый, жёсткий

Садовник был убийцей. — Bahçıvan katildi.

Arapçaأَكِيد , جِدًّا , طَبْعًا , مُتَأَكِّد

تم القبض على المهاجم. — Katili yakalandı.

Farsçaبسیار , خیلی , مطمئن /bis.ˈjaːr/

many

çekim: karşılaştırma بسیارتَر · üstünlük بسیارتَرین

köken: From Middle Persian [script needed] (wsy(k)ʾl /⁠wasyār⁠/, “much, many”).

Azericeçox , elə həmin , olduqca , xeyli /t͡ʃɔχ/

many, a lot of · more

köken: Inherited from Old Anatolian Turkish چُوقْ (çoq), چوخ (çoḫ), from Proto-Turkic *čok (“many, very; to gather, multiply”). Cognate with Turkish çok, Gagauz çok, Crimean Tatar çoq, etc.

Sən çox şeyi bilmirsən.

O məndən çox bilir.

Kazakçaаса , ерен , өте

very, extremely

çekim: çoğul асалар · tamlayan асаның

köken: From Persian عصا ('asâ), from Arabic عَصًا (ʕaṣan, “stick”). Cognate with Turkish asa (“scepter; stick used to walk”), etc.

Özbekçegʻoyatda , juda , oʻlguncha , oʻlgunday /d͡ʒuˈdæ/

very, extremely

köken: Inherited from Chagatai جدا (jdā /⁠judā⁠⁠/), from Classical Persian جُدَا (judā). Doublet of judo (“separate”).

aile: judayam

juda yaxshi

Tatarcaбик

very

köken: From Proto-Turkic *bek (“firm, solid, stable”).

Felemenkçedezelfde , echt , erg , heel , hetzelfde , uiterst /dəˈzɛlf.də/

the same

köken: Univerbation of de + zelfde.

Tom is een moordenaar. — Tom bir katildir.

Ik heb dezelfde jurk als zij.

Dit zijn dezelfde mensen die we de vorige keer zagen.

Portekizceassaz , de facto , de fato , muito , o mesmo , próprio /aˈsa(j)s/

very

köken: Borrowed from Old Occitan asatz, assatz, from Late Latin ad satis, from Latin ad + satis.

Bem, ambos, na verdade!". — İkisi de hakikati ararlar.

Yunancaασφαλής , βέβαιος , βεβαίως , πολύ , σίγουρος /a.sfaˈlis/

safe, secure · sure, certain

çekim: karşılaştırma ασφαλέστερος · üstünlük ασφαλέστερος

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀσφαλής (asphalḗs) with semantic loan from French infaillible in the sense 'certain'.

Ο δράστης συνελήφθη. — Katili yakalandı.

Japoncaかなり , ずっと , つるつる , どえらい、でら , とても , なまら /ka̠na̠ɾʲi/

quite; rather; considerably; fairly

eş: すごい, すこぶる, 大変, とても

köken: 可(か) (ka, “acceptable”) + なり (nari, “to be”, archaic).

注目を浴びる。 — Dikkatini çekmiştir.

かなり低い

Korece굉장히 , 너무 , 매우 , 물론 , 아주 , 정말 /kwe̞ŋd͡ʑa̠ŋʝi/

very, greatly

köken: 굉장(宏壯) (goengjang) + -히 (-hi).

출소(出所)는 죄수가 교도소에서 복역을 마치고 나오는 일이다. — Katip'in hapisten çıkma fırsatı vardır.

İsveççeallra , jätte-, jodå , mycket , säker , sann

the very, to the highest degree, most of all (used before a superlative)

köken: From Old Swedish aldra, the genitive plural of all, from Old Norse allr. Originally "of all" or "among all".

Han är fortfarande en brutal mördare ... — Acımasız bir katildir.

Du är allra bäst

Den röda är allra störst

Lehçebardzo , identyczny , jasne , naprawdę , naturalnie , oczywiście /ˈbar.d͡zɔ/

very (to a great extent or degree) · quickly; immediately

eş: wielce, nader, niezmiernie, niesłychanie, ogromnie, szalenie

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *mreǵʰ- Proto-Indo-European *-us Proto-Indo-European *br̥ǵʰús Proto-Balto-Slavic *burźus Proto-Slavic *bъ̑rzъ Old Polish barzy Proto-Slavic *-o Old Polish -o Old Polish barzo Polish bardzo Inherited from Old Polish barzo. By surface analysis, barzy + -o. Displaced Old Polish wielmi. Compare typologically Russian ши́бко (šíbko) (akin to ши́бкий (šíbkij)).

aile: bajbardzo, bardzo dobry, nie bardzo, nie za bardzo

Jesteś mordercą. — Sen bir katilsin.

Bardzo dobrze mówisz po polsku!

Ukraynacaве́льми , ду́же , зві́сно , пе́вний , упе́внений

Вони вбивці. — Onlar katiller.

Hintçeनिश्चित , पक्का , बहुत /nɪʃ.t͡ʃɪt̪/

certain, definite, sure · fixed, unchangeable

köken: Learned borrowing from Sanskrit निश्चित (niścita), whence also निश्चय (niścay).

aile: अनिश्चित

Finceerittäin , hyvin , juuri , kaikkein , koko , kovin /ˈeritːæi̯n/

very, extremely · in particular, particularly · synonym of eritellen (“specifying, allocating”)

eş: epätavallisen, erinomaisen, hirveän, huikean, hyvin, huomattavan

köken: eri + -ttäin (distributive plural). Equivalently, from the second infinitive instructive of erittää (“to specify”) (standard erittäen), and erittäin is very likely one of the prototypes for the -ttain suffix in general. Semantic evolution seems to run from senses 3-to-2-to-1.

aile: erittäinkin

Minä en ainakaan usko, että Vapahtaja puhui näin. — Ama katiyen öyle söylenmezdi.

erittäin kiitollinen

Çekçejistý , skutečně , tentýž , týž , velmi /ˈjɪstiː/

certain, sure · certain (having been determined but unspecified)

çekim: karşılaştırma jistější · üstünlük nejjistější

zıt: nejistý

köken: Inherited from Old Czech jistý, from Proto-Slavic *jistъ (“true, genuine”), from Proto-Balto-Slavic *ī́ˀstas, further origin uncertain.

aile: jist, jistě, jistota, sebejistý

Nakonec byl třetí Peták. — Burada 3. katip idi.

Nejsem si jistý.

Rumenceacelași , cert , foarte , sigur /aˈt͡ʃe.laʃʲ/

the same

köken: From acela + și, which in this case represents Latin sic (“thus”).

Un puști obraznic. — Acımasız bir katil.

Îmi plac aceleași lucruri.

Ai putea să spui același lucru mai frumos dacă ai încerca.

I-am dat aceluiași băiat o carte nouă pe gratis pentru că a fost ziua lui și am vrut să fac ceva prietenesc.

Macarcabiztos , egy az egyben , egyazon , hogyne , igazán , igazi /ˈbistoʃ/

safe, secure · sure, steady · sure of, certain, confident, positive (with -ban/-ben)

çekim: karşılaştırma biztosabb · üstünlük legbiztosabb

köken: From bízik (“to trust”) + -t (noun-forming suffix) + -os (adjective-forming suffix).

aile: biztosan, biztosít, holtbiztos

Ez volt a harmadik profi klubja. — Burada 3. katip idi.

İbraniceבָּטוּחַ , בטח , מאוד \ מְאֹד /ˈbetaχ/

for sure, definitely · sure, of course, naturally · peacefully, securely

çekim: geçmiş בָּטַחְתָּ

Latincecertus , ipse , maximē , per-, summē , valdē /ˈkɛr.tʊs/

certain · fixed, settled, firm · resolved, determined

çekim: karşılaştırma certior · üstünlük certissimus

zıt: incertus, dubius, suspensus, vagus, anceps

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *krey- Proto-Italic *kritos Latin certus From Proto-Italic *kritos, the original perfect passive participle of *krinō (Latin cernō). Due to the shift in meaning, it was replaced in the verbal paradigm by crētus.

aile: *certānus, certē, certior fīō, certiōrem facere, certō

certum est mihi [+ infinitive]

Dancaaller , aller-, meget , særlig , samme , sikker

Intensifying prefix for superlatives: very; of them all

köken: From Old Danish aldræ, from Old Norse allra. It is the old genitive plural of al, from Old Norse allr. Originally "of all" or "among all".

Gerningsmanden er taget. — Katili yakalandı.

Det er det allersørgeligste, jeg nogensinde har hørt.

Norveççeja visst , jepp , veldig

Morderen ble aldri tatt. — Katili yakalandı.