Ana içeriğe geç
Sözlük
/
hizmetkar

hizmetkar

/hiz.metˈcaɾ/
noun
C2 seviye
TR → EN
"hizmetkar" kelimesinin İngilizcesi: attendant, henchman. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelattendant
Genelhenchman

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)hizmetkârı
Yönelme (-e)hizmetkâra
Bulunma (-de)hizmetkârda
Çıkma (-den)hizmetkârdan
Tamlayan (-in)hizmetkârın
Çoğul (-ler)hizmetkârlar

Tanım

•isim: uşak

Diğer Dillerde

dependent · addicted
çekim: karşılaştırma abhängiger · üstünlük am abhängigsten
eş: angewiesen, ausgeliefert, hörig, unselbständig, süchtig
köken: abhängen + -ig
aile: unabhängig
[Geben Sie einen Diener.] — [Hizmetkar girin.]
Fransızcaacolyte, gangster, homme de main, sbire, séide, sous-fifre (eril/dişil) /a.kɔ.lit/
acolyte · henchman, sidekick; partner in crime
çekim: çoğul acolytes
eş: compère, partenaire, associé, camarade, complice, collègue
köken: Inherited from Old French acolyt, from Ecclesiastical Latin acolytus, from Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos, “follower, attendant”).
[Serviteur de sortie.] - — [Çıkış Hizmetkar.]
İspanyolcaasistente, atendiente, concomitante, esbirro, guarda, inherente (eril) /asisˈtente/
attendee · assistant
çekim: çoğul asistentes
eş: presente, auxiliar, ayudante
aile: asistente social
[Servidor de salida.] - — [Çıkış Hizmetkar.]
acolyte
çekim: çoğul accoliti
eş: chierico, accompagnatore, adepto, aderente, affiliato, assistente
köken: From Late Latin acolythus, from Ancient Greek ἀκόλουθος (akólouthos, “follower, attendant”).
[Entra un Servo.] — [Hizmetkar girin.]
Rusçaслуга, лакей
[Enter слуги.] — [Hizmetkar girin.]
Arapçaذَنَب
[أدخل خادمة.] — [Hizmetkar girin.]
Felemenkçeaanhanger, handlanger, meeloper, trawant, volgeling (eril) /ˈaːnˌɦɑ.ŋər/
partisan, adherent · trailer (open-roof vehicle towed behind another vehicle)
çekim: çoğul aanhangers
eş: fan, supporter, volgeling, aanhangwagen
köken: From aanhangen (“to adhere; to append”) + -er. The sense "trailer" is a calque of German Anhänger.
[Voer een dienaar.] — [Hizmetkar girin.]
Portekizceatendedor, atendedora, capanga class noun, inerente, respectivo
aquele que atende
[Exit um Servo.] — [1 Hizmetkar çıkın.]
Yunancaμπράβος
σωματοφύλακας
[Enter ένας υπηρέτης.] — [Hizmetkar girin.]
a farmhand (hired agricultural worker) · a person hired to do menial or questionable tasks; a goon, a lackey, a stooge. · a male person who has not yet reached manhood; a boy.
çekim: çoğul drängar · tamlayan drängs
köken: From Old Swedish drænger (“young man, boy, servant”), from Old Norse drengr (“boy; log, pole”), from Proto-Germanic *drangijaz. See also Danish dreng (“boy”).
aile: drängstuga, drängtjänst
[Exit tjänare.] - — [Çıkış Hizmetkar.]
drängen Alfred i Emil i Lönneberga
Efter skörden bjöd man drängarna på öl och nybakt kornbröd.
Din far var en av hemliga polisens betalda drängar.
Lehçepoplecznik, stronnik, zausznik, zbir (eril) /pɔˈplɛt͡ʂ.ɲik/
adherent, henchman, supporter
çekim: çoğul poplecznicy · tamlayan poplecznika
eş: sprzymierzeniec, zausznik, adherent
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Polish plecy Proto-Slavic *-nъ Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Proto-Slavic *-nikъ Old Polish -nik Polish -nik Polish poplecznik From po- + plecy + -nik.…
aile: poplecznictwo
[Enter Sługa.] — [Hizmetkar girin.]
Ukraynacaобслуговуюча особа, служитель, супровідний
Один з 12 малих пророків. — 12 hizmetkardan bir tanesi.
assistant, helper · associate, deputy, vice-, under-
çekim: çoğul apulaiset · tamlayan apulaisen
köken: apu (“help, assistance”) + -lainen
aile: apteekkiapulainen, apulaisintendentti, apulaisjohtaja, apulaiskaupunginjohtaja, apulaiskomentaja, apulaislääkäri, apulaisministeri, apulaisohjaaja, apulaisoikeusasiamies, apulaisoikeuskansleri
[Poistu Servant.] - — [Çıkış Hizmetkar.]
Çekçekumpán, nohsled, stoupenec (eril) /ˈkumpaːn/
a male surname
çekim: çoğul kumpáni · tamlayan kumpána
eş: kámoš, společník, kamarád
[Exit Servant.] - — [Çıkış Hizmetkar.]
Macarcaalkalmazott, bérenc, csatlós, cseléd, eladó, eladónő /ˈɒlkɒlmɒzotː/
third-person singular indicative past indefinite of alkalmaz
çekim: çoğul alkalmazottak
köken: From alkalmaz (“to apply, employ”) + -ott (past-tense and past-participle suffix).
aile: alkalmazott matematika
[Adja meg a szolga.] — [Hizmetkar girin.]
attendant · handmaiden
çekim: çoğul pedisequae · tamlayan pedisequae
Dancahåndlanger
[Afslut Servant.] - — [Çıkış Hizmetkar.]
Norveççemedsammensvoren
Gjester, hirdmenn og fruer. — Aşıklar, efendiler, hizmetkârlar.
Bulgarcaмутра, последовател, привърженик, придружаващ, прислужник, свързан /ˈsvɤrzɐn/
masculine singular past participle of свъ́ржа (svǎ́rža, “to connect”)
çekim: karşılaştırma свъ́рзани
köken: From свъ́ржа (svǎ́rža).
[Enter слуга.] — [Hizmetkar girin.]
Slovakçagorila, poskok, pravá ruka, služobníčka, služobník (dişil) /pravaː ruka/
right hand · right-hand man
[Exit Servant.] - — [Çıkış Hizmetkar.]
İrlandacaeachlach (eril)
courier · attendant, messenger
çekim: çoğul eachlaigh · tamlayan eachlaigh
köken: From Old Irish echlach (“messenger, courier; attendant”).
aile: baneachlach
İzlandacaaðdáandi, áhangandi, bófi, fylgismaður, handbendi, handlangari /ˈað.tauːantɪ/
fan, admirer
çekim: çoğul aðdáendur · tamlayan aðdáanda
köken: From að- (“to”) + dá (“admire”) + -andi (present participle suffix).
Hef aldrei verið stór aðdáandi af bollum. Held það sé vegna andúðar minnar á þeyttum rjóma.
Malaycakonco
friend. · subordinate.
çekim: çoğul konco-konco
köken: Borrowed from Javanese ꦏꦚ꧀ꦕ (kanca, “friend”), from Old Javanese kañca (“friend”).
Esperantosbiro
Makedoncaпосетител, посетителка, слу́жбеник, чи́новник (eril) /pɔˈsɛtitɛɫ/
visitor · attendant
çekim: çoğul посетители
Oksitancaassociat, concomitant, indissociable, inerent
inherent
köken: From Latin inhaerēns.
aile: inerentament

Etimoloji

Farsça

Örnek Cümleler

[Hizmetkar girin.]
[Enter a Servant.]
[Çıkış Hizmetkar.]
[Exit Servant.]--
[1 Hizmetkar çıkın.]
[Exit 1 Servant.]
[Ilk Hizmetkar çıkın.]
[Exit first Servant.]
Çok iyi bir hizmetkardır.
He has been a good servant.
Hades'in hizmetkarlarıdır.
She is Hades's main servant.
Evin hizmetkarı Pembe'dir.
The House colour is Pink.
Tom senin hizmetkarın değil.
Tom isn't your servant.
Onun hizmetkarları onu küçümsedi.
His very servants despised him.
Aşıklar, efendiler, hizmetkârlar.
Guests, servants, and others.
Ben sadece önemsiz bir hizmetkarım.
I am of puny status.
Benim için dilsiz bir hizmetkar ol.
Pretend you're a dumb servant of mine
hizmetkar ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod