alkalmazott
/ˈɒlkɒlmɒzotː/
MACARCA → TR
Macarca "alkalmazott" kelimesi Türkçe'de çalışan, personel anlamına gelir.
Çeviri
Genelçalışan
Genelpersonel
Çekim Tablosu
çoğulalkalmazottak
Tanım
•third-person singular indicative past indefinite of alkalmaz
Diğer Dillerde
past participle of anwenden
Fransızcaappliqué, employé, employée, salarié, salariée /a.pli.ke/
past participle of appliquer
les mathématiques appliquées
İspanyolcaaplicado, asistente, atendiente, concomitante, empleada, empleado /apliˈkado/
applied · diligent, studious
köken: Past participle of aplicar.
aile: aplicadamente, matemáticas aplicadas
lingüística aplicada
İtalyancaassistente, dipendente /as.sisˈtɛn.te/
assistant, helper · wizard (program or script used to simplify complex operations)
çekim: çoğul assistenti
eş: aiuto, aiutante, collaboratore, vice, coadiutore, braccio destro
aile: assistente di volo
Rusçaприкладно́й, рабо́тник, рабо́тница, свя́занный, слу́жащая, слу́жащий
Arapçaمُوَظَّف, مُوَظَّفَة
Azericeəməkdaş
employee · staff · colleague
çekim: çoğul əməkdaşlar · tamlayan əməkdaşın
köken: From əmək + -daş.
aile: əməkdaşlıq
Kazakçaқызметкер
employee
çekim: çoğul қызметкерлер · tamlayan қызметкердің
köken: қызмет (qyzmet) + -кер (-ker).
қызметкерлерді іріктеу
Özbekçexizmatchi, xodim
employee, worker, staff
çekim: çoğul xodimlar · tamlayan xodimning
köken: Borrowed from Arabic خَادِم (ḵādim).
aile: xodima, xodimgar, xodimlik
Tatarcaхезмәткәр
Kırgızcaкызматкер
employee
çekim: çoğul кызматкерлер · tamlayan кызматкердин
köken: кызмат (kızmat) + -кер (-ker).
кызматкерлерди тандоо
Uygurcaخىزمەتچى /χizmɛtt͡ʃi/
staff · servant
çekim: çoğul خىزمەتچىلەر
köken: خىزمەت (xizmet, “serve”) + ـچى (-chi).
past participle of aanwenden
Portekizceaplicado, assistente, atendedor, atendedora, empregada, empregado /a.pliˈka.du/
applied (concerned with practical problems) · dedicated; devoted or hard-working
köken: Past participle of aplicar.
Yunancaυπάλληλος (eril) /iˈpalilos/
employee · clerk, assistant
çekim: çoğul υπάλληλοι · tamlayan υπαλλήλου
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ὑπάλληλος (hupállēlos, “subordinate”). The "employee" sense is a semantic loan from French employé.
aile: εμποροϋπάλληλος, δημόσιος υπάλληλος
υπάλληλος υποδοχής
δημόσιος υπάλληλος
employee · servant
köken: 使用(しよう) (shiyō) + 人(にん) (-nin)
employee, worker
köken: Sino-Korean word from 從業員, from 從業 (“working”) + 員 (“member”).
회사는 종업원들이 이 계약의 각 조항들을 이행하도록 하게 하여야 한다.
Lehçepracownica, pracownik, stosowany (dişil) /pra.t͡sɔvˈɲi.t͡sa/
female equivalent of pracownik (“employee, worker”)
çekim: çoğul pracownice · tamlayan pracownicy
eş: pracowniczka
köken: Etymology tree Polish pracownik Proto-Slavic *-ьca Old Polish -ca Polish -ca Polish pracownica From pracownik + -ca.
Ukraynacaобслуговуюча особа, працівни́к, працівни́ця, робітни́к, робітни́ця, службо́вець
Hintçeकर्मचारी, कर्मी, प्रयुक्त (eril) /kəɾ.mə.t͡ʃɑː.ɾiː/
an employee; a staff member
çekim: çoğul कर्मचारियों
zıt: नियोक्ता, नियोजक
köken: Borrowed from Sanskrit कर्मचारिन् (karmacārin).
Finceapulainen, asianmukainen, avustaja, käytännön-, liittyvä, sovellettu /ˈɑpulɑi̯nen/
assistant, helper · associate, deputy, vice-, under-
çekim: çoğul apulaiset · tamlayan apulaisen
köken: apu (“help, assistance”) + -lainen
aile: apteekkiapulainen, apulaisintendentti, apulaisjohtaja, apulaiskaupunginjohtaja, apulaiskomentaja, apulaislääkäri, apulaisministeri, apulaisohjaaja, apulaisoikeusasiamies, apulaisoikeuskansleri
Çekçezaměstnanec, zaměstnankyně (eril) /ˈzamɲɛstnanɛt͡s/
employee
çekim: çoğul zaměstnanci · tamlayan zaměstnance
köken: From zaměstnaný + -ec.
kmenový zaměstnanec
vchod pro zaměstnance
İbraniceמָעֳסָק, שָׂכִיר
Latinceconductus, mercēnnārius, pedisequa, pedisequus /kɔnˈdʊk.tʊs/
assembled, collected
çekim: çoğul conductī · tamlayan conductī
köken: Perfect passive participle of condūcō.
Dancaansat, arbejdstager /ansat/
past participle of ansætte
Norveççeansatte (cf. ansatt, ansette), arbeidstaker
Etimoloji
From alkalmaz (“to apply, employ”) + -ott (past-tense and past-participle suffix).