sword · glaive · sword; the weapon as shown on a coat of arms
çekim: çoğul épées
köken: Inherited from Middle French espee, from Old French espee, from Latin spatha, from Ancient Greek σπάθη (spáthē). Doublet of spathe, a borrowing from Latin, and espade, a borrowing from Occitan.
aile: coup d'épée dans l'eau, de cape et d'épée, épée de Damoclès, la plume est plus forte que l'épée, passer au fil de l'épée, qui vit par l'épée périra par l'épée
Tu sais, le lycée n'est pas le top. — Lise bir hükümdarlık değildir.
canon (principle, literary works, prayer, religious law, music piece) · tax, fee · canon (in fiction)
çekim: çoğul cánones
eş: precepto, regla, patrón
köken: Borrowed from Latin canōn, from Ancient Greek κανών (kanṓn, “measuring rod, standard”) (compare κάννα (kánna, “reed”)), perhaps of Semitic origin. The fiction sense is borrowed from English canon.
aile: evento canon
las familias reinantes de Europa. — Avrupa aileleri hükümdarlık.
köken: Related to Ancient Greek ξίφος (xíphos); either a loan, or from a common original source. The same word is probably preserved in Egyptian zft, Coptic ⲥⲏϥⲉ (sēfe). Dümichen (1867) suggested an Old Semitic saïf or sêf, Myres (1930) a possible Libyan or "Sea Peoples" word. The root س ي ف (s y f) is denominal. Compare Hebrew סַיִף (sáyif).
يسود الأسر من أوروبا. — Avrupa aileleri hükümdarlık.
to manage, direct, organise (UK), organize (US) · to command, order · to coordinate
çekim: geçmiş διηύθυνα
eş: διοικώ, κατευθύνω
köken: From Koine Greek διευθύνω (dieuthúnō, “to make straight, to rule”). For the modern sense of "to direct, manage", semantic loan from French diriger.
Σύμφωνα με τον Ευσέβιο της Καισάρειας βασίλευσε για 42 χρόνια. — Tanah'a göre 41 yıl hükümdarlık yaptı.
to rule, govern, reign, administer, command · to control, manage (to exercise influence over, to suggest or dictate the behavior of) · to be in charge (to have the power of command or control)
çekim: geçmiş hallinnut · şimdiki hallitsee · ulaç hallitseva
köken: From Proto-Finnic *haldit'ak, the root borrowed from Proto-Germanic *haldaną and derived with + -ita.
aile: hallitsematon, hallinta, hallinto, hallitseminen, hallitsija, hallitus
Hän on kehua, että hän on maannut Jungwoo. — Köşeye sıkıştığında hep bu lafı ediyorsun. Lise bir hükümdarlık değildir. Öyledir işte!
Hän pystyi hallitsemaan lelukuormuria yksinkertaisella kaukosäätimellä.
Tämä verkkoselain sallii sinun hallita omia asetuksiasi.
köken: Inherited from Old Latin *fersom, borrowed from substrate language, of an unknown source. According to De Vaan, possibly from a Phoenician dialect; see 𐤁𐤓𐤆𐤋 (brzl /barzel/, “iron”), akin to Hebrew בַּרְזֶל (barzél), Aramaic פַּרְזְלָא, ܦܪܙܠܐ (parzəlā, “iron”), Akkadian 𒀭𒁇 (parzillum, “iron”), Ugaritic 𐎁𐎗𐎏𐎍 (brḏl, “iron”), considered of Anatolian origin. The word could have entered Latin through…
aile: *exferrāre, ferrūgō
Urbi ferrō flammāque minitatus est.
Ferro incumbere.
Hōs ego videō cōnsul et dē rē pūblicā sententiam rogō, et quōs ferrō trucīdārī oportēbat, eōs nōndum vōce volnerō!