bun
"bun" kelimesinin İngilizcesi: distress. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneldistressnoun
Görsel
Tanım
•isim: sıkıntı
Atasözü & Deyim
“Ev sahibi mülk sahibi, hani nerede bunun ilk sahibi”
Diğer Dillerde
Almanca(künstlich) altern, auf alt trimmen (vt.), Bedrängnis, bedrücken, bekümmern, Bekümmernis /bəˈdʁɛŋnɪs/
hardship, distress
çekim: çoğul Bedrängnisse · tamlayan Bedrängnisses
köken: bedrängen + -nis
Oh das! — Oh Bunu!
Fransızcadétresse (dişil) /de.tʁɛs/
distress, despair, anguish
çekim: çoğul détresses
köken: Inherited from Old French destresce, from Late Latin districtia, from the past participle of distringere.
aile: demoiselle en détresse, feux de détresse
Et ceci. — Ve bunu.
İspanyolcaacorar, aflicción, amenaza, angustia, ansiedad, aprieto /akoˈɾaɾ/
to afflict, put in distress
çekim: geçmiş acoré · ortaç acorado · şimdiki acora
köken: From cor.
Buscar — Bunu Ara
İtalyancaaddolorare, angoscia, angustiare, antichizzare, confiscare, difficoltà /ad.do.loˈra.re/
to grieve; to pain
çekim: geçmiş addoloràto · ortaç addoloràto · şimdiki addolóra · ulaç addolorànte
eş: accorare, affliggere, amareggiare, angosciare, angustiare, attristare
köken: From a- + dolore + -are.
Oh quello! — Oh Bunu!
mi addolora tanto che lei non sia fra noi
Rusçaбеда́, бе́дствие, го́ре, несча́стье, старить, тревожить /ˈstarʲɪtʲ/
to make old, to make look old
çekim: geçmiş ста́ривший · ortaç ста́ривший · şimdiki ста́рит · ulaç ста́рящий
Искать — Bunu Ara
Arapçaمِحْنَة
إبحث عن — Bunu Ara
to confine, to enclose · to oppress · to distress
çekim: geçmiş benauwden · ortaç benauwd · şimdiki benauwt · ulaç benauwend
köken: From Middle Dutch benauwen. Equivalent to nauw + be- -en, or be- + nauwen.
aile: benauwd, benauwing
Oh dat! — Oh Bunu!
Portekizceafobar, angustiar, desconforto, desgastar, penhorar, perigo /a.foˈba(ʁ)/
to cause distress to · to get in the way, get agitated · to fret
çekim: geçmiş afobei · ortaç afobado · şimdiki afoba
köken: Onomatopoeic, from the gasp of a hurried and distressed person.
aile: afobação, afobado
Procurar Por — Bunu Ara
Yunancaαγωνία, αναστατώνω, απελπισία, θλίβω, κατάσχω, κίνδυνος (dişil) /aɣoˈnia/
impatience, anxiety, suspense · agony, anguish
çekim: çoğul αγωνίες · tamlayan αγωνίας
eş: αβεβαιότητα, άγχος, αδημονία, ανασφάλεια, ανησυχία, ανυπομονησία
köken: From Ancient Greek ἀγωνία (agōnía).
Πάρτο. — Bunu al.
Μια ενδιαφέρουσα πλοκή διατηρεί τον θεατή σε αγωνία σε όλη την ταινία.
Japonca不快ストレス
ゴミがハワイの浜に打ち上げられて — Ve bunu.
İsveççebekymmer, ledsamhet, nödläge, nödsituation, obehag, patinera (nötr)
trouble, difficulty; something which causes worry
çekim: çoğul bekymmers · tamlayan bekymmers
köken: Inherited from Old Swedish bekymber, likely from Middle Low German bekummer. Superficially deverbal from bekymra.
Sök efter — Bunu Ara
Lehçedystres, gnębić, martwić, niebezpieczeństwo, niepokoić, prześladować /ˈɡnɛm.bit͡ɕ/
to begloom, to deject, to depress, to dishearten, to dispirit, to distress · to oppress, to harass · to fret, to worry (to be troubled)
çekim: geçmiş gnębiono · şimdiki gnębi
eş: dręczyć, prześladować, uciskać, oprymować, kłopotać, trapić
köken: Inherited from Proto-Slavic *gnobiti. According to Pokorny, possibly ultimately from Proto-Indo-European *gnet-; compare Proto-Slavic *gnesti (“to press”), Proto-Germanic *knudaną. Cognate with Russian гнобить (gnobitʹ).
aile: pognębiać, pognębić, przygnębiać, przygnębić, wygnębić, zagnębiać, zagnębić, gnębicielski, przygnębiony, gnębiciel
Wyszukaj — Bunu Ara
Ukraynacaгоре, загроза, лихо, небезпека, страждання (nötr) /ˈɦɔre/
grief, distress, sadness · trouble · misfortune, disaster
çekim: tamlayan го́ря
köken: Related to горі́ти (horíty, “to burn, to be consumed by fire”). Cognates include Russian го́ре (góre), Belarusian го́ра (hóra).
Це теж виловлене під час тралу. — Ve bunu.
disaster, calamity
çekim: çoğul आपदाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit आपदा (āpadā).
प्राकृतिक आपदा
Finceahdinko, ahdistaa, distressi, hätä, merihätä, tehdä onnettomaksi /ˈɑhdiŋko/
plight, distress, misery
çekim: çoğul ahdingot · tamlayan ahdingon
köken: ahd- + -inko, from ahdas, ahdistaa.
aile: ahdinkotila
Etsi — Bunu Ara
Rumencederanja, pericol, primejdie, suferință /de.ranˈʒa/
to derange, disarrange · to disturb; to distress · to bother (do something which is of negligible inconvenience)
çekim: geçmiş deranjat · ortaç deranjat · şimdiki deranjează
eş: zăpăci, răscoli, răvăși, strica, răntui, rostopoli
köken: Borrowed from French déranger.
Şi aceasta. — Ve bunu.
Pot să plec dacă te deranjez.
Sper că nu vă deranjăm.
Macarcabaj, bánat, bú, búbánat, distressz, elszomorít /ˈbɒj/
trouble, matter, problem · battle, combat, fight, duel · ill, trouble, condition, complaint (a certain abnormal state of health)
çekim: çoğul bajok
köken: Borrowed from Serbo-Croatian boj (“battle”).
aile: bajlódik, bajos, a baj nem jár egyedül, annyi baj legyen, bajba jut, kerül, keveredik, bajban ismerszik meg a jó barát, ellátja a baját, bajvívás
És ilyet. — Ve bunu.
Mi a baj?
İbraniceמוּעָקָה
וכאלה. — Ve bunu.
Latinceaerumna, dēgravō
need, want · trouble, toil, hardship · distress, tribulation, calamity
çekim: çoğul aerumnae · tamlayan aerumnae
köken: Unknown. Two explanations have been proposed: as a loan from Greek αἰρομένη (airoménē), and as having been borrowed from an Etruscan source; De Vaan (2008) points out that connection with αἰρομένη (airoménē) – the feminine middle/passive participle of αἴρω (aírō), in turn the contracted form of ἀείρω (aeírō) – is problematic, as there is no example in Greek of the use of the feminine form of this…
Dancanødsituation, ubehag
emergency
çekim: çoğul nødsituationer · tamlayan nødsituations
Søg efter — Bunu Ara
Norveççenødsituasjon
Sjekk ut dette! — Bunu dene!
distress: · an aversive state of stress to which a person cannot fully adapt
çekim: çoğul distres-distres
zıt: eustres
köken: Internationalism.
Oh itu! — Oh Bunu!
Bulgarcaбеда, бедствие, запор, запорирам, измъчвам, тревожа (dişil) /bɛˈda/
trouble, adversity, disaster, mishap · burdens, worries, needs · misfortune, trouble, woe
çekim: çoğul беди́
köken: Inherited from Old Church Slavonic бѣда (běda), from Proto-Slavic *běda.
aile: бедя́, бедина́, бедня́к, бедня́чка, бе́дствие, Бе́да, Бе́дьо
Търсене на — Bunu Ara
докарвам беда някому
някого го сполетява беда
някому е дошла беда
affliction, suffering · something causing affliction
çekim: çoğul afliccions
köken: Borrowed from Latin afflīctiōnem.
want, distress, affliction, austerity, privation
çekim: tamlayan angair
köken: am- (“not”) + gáire (“a laugh”); compare Old Irish ingir (“sorrow, lamentation”).
aile: angarach, go bun an angair, lom-angar
discomfort
çekim: çoğul óþæginda · tamlayan óþæginda
köken: From ó- (“un-”) + þægindi (“comfort, convenience”).
Arnavutçashqetësoj /ʃc͡ɕɛtəsɔj/
to annoy, bother · to mess up
çekim: geçmiş kisha shqetësuar · şimdiki shqetëson
zıt: qetësoj
aile: shqetësohem, shqetësim
Svahilidhiki (nötr)
distress
çekim: geçmiş positive subject concord + -lidhiki · şimdiki anadhiki
köken: Borrowed from Arabic ضِيق (ḍīq).
aile: -dhikisha
Etimoloji
Eski Türkçe bung (bung).
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
- Buna?
- This one?
Al bunu.
Take this.
Ye bunu!
Eat it!
Bunu ye.
Eat it.
Oh Bunu!
Oh that!
Ve bunu.
And this.
Bunu al.
Take that.
Al bunu.
Take this.
Bunu iç.
Drink this.
Bunu Ara
Search For
↑ "bun".
1 2 "bun".
Bunu oku.
Read this.