Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

belirti

Q: belirti ne demek?

belirti İngilizcesi: indication, indicator, prognostic, show, sign, spark.

/be.liɾˈti/

noun

C2 seviye

TR → EN

"belirti" kelimesinin İngilizcesi: indication, indicator, prognostic, show, sign. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelindication

Genelindicator

Genelprognostic

Genelshow

Genelsign

Genelspark

Genelsymbol

Geneltoken

Görsel

Lahana Familyası Bitkilerinde Kök Şişkinliği Hastalığı ve Topraktaki Belirtileri

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)belirtii

Yönelme (-e)belirtie

Bulunma (-de)belirtide

Çıkma (-den)belirtiden

Tamlayan (-in)belirtiin

Çoğul (-ler)belirtiler

Tanım

•isim: Bir olayın veya durumun anlaşılmasına yardım eden şey; alamet, emare, nişan, tezahür

•tıp: Vücuttaki işlevsel bir bozukluğun veya hastalığın belirlenmesine yarayan işaret; araz, semptom

Diğer Dillerde

AlmancaAnzeichen , Demonstration , führen , Gebärde , gebärden , Gebärdensprache (nötr) /ˈʔantsaɪ̯çn̩/

sign, indication

çekim: tamlayan Anzeichens

eş: Symptom, Vorbote, Vorzeichen, Index, Indexzeichen

köken: an- (“onto”) + Zeichen (“sign”).

Innenraum Deklaration — iç belirtim

Fransızcadémonstration , démontrer, dire ... en langue des signes, émission , exposition , faire signe (dişil) /de.mɔ̃s.tʁa.sjɔ̃/

demonstration (act of showing and explaining)

çekim: çoğul démonstrations

köken: Borrowed from Latin demōnstrātiōnem.

aile: démonstration de force

déclaration d' intérieur — iç belirtim

İspanyolcaaviso, decir en señas, enseñar, expresar con señas, firmar , graficar (eril) /aˈbiso/

warning · announcement

çekim: çoğul avisos

köken: Deverbal from avisar.

aile: estar sobre aviso, hasta nuevo aviso

declaración de interior — iç belirtim

İtalyancaavviso , condurre , dimostrare , esibizione, fare vedere, firmare (eril) /avˈvi.so/

notice (publication or document) · warning, advice, reminder · announcement, advertisement, sign

çekim: çoğul avvisi

eş: ammonimento, annuncio, avvertimento, comunicato, comunicazione, consiglio

köken: Borrowed from Old French avis.

dichiarazione di interni — iç belirtim

Rusçaпризнак, примета, симптом, проявление

признак, примета, симптом, проявление

объявить внутреннее свойство — iç belirtim

Arapçaأَرَى, أَمْضَى, إِشَارَة, إِظْهَار, ارْتَسَمَ, اِسْتِعْرَاض

تعريف داخلي — iç belirtim

Farsçaامضاء کردن , نشان دادن , نمودن /ʔim.zaːʔ kar.ˈdan/

to sign

çekim: geçmiş امضاء کرد · ortaç امضاء کرده · şimdiki امضاء میکند · ulaç امضاء کننده

Azericeəlamət , göstərmək , imza atmaq , imzalamaq , işarə , nişan /æ̝lɑ̝ːˈmæ̝t/

sign, indication · symptom

çekim: çoğul əlamətlər · tamlayan əlamətin

köken: From Persian علامت, from Arabic عَلَامَة (ʕalāma, “sign, mark, symbol”).

aile: əlatmətdar, əsər-əlamət

ruhi xəstəliyin əlamətləri

Kazakçaбелгі , көрініс , көрме , көрсету, қарату, қойылым

mark, note, sign

çekim: çoğul белгілер · tamlayan белгінің

köken: Inherited from Proto-Turkic *belgü.

жол белгілері

ерекше белгілер

Tatarcaбилге

sign, mark

köken: From Proto-Turkic *bẹlgü.

Felemenkçeaantonen , bord , bordje , brengen , demonstreren , expositie /ˈaːntoːnə(n)/

demonstrate, show, prove

çekim: geçmiş toonden aan · ortaç aangetoond · şimdiki toont aan · ulaç aantonend

köken: From aan + tonen.

aile: aantoning, aantoonbaar

inwendig-declaratie — iç belirtim

De studie moet aantonen dat de betrokken inrichting de meest energie-efficiënte is die economisch haalbaar is.

Portekizcesintoma (eril) /sĩˈtõ.mɐ/

symptom (indicator of disease or disorder) · symptom (indicator of the presence of something else, especially of something bad)

çekim: çoğul sintomas

köken: Borrowed from Ancient Greek σύμπτωμα (súmptōma, “a happening, accident, symptom”), from stem of συμπίπτω (sumpíptō, “to befall”), from συν- (sun-, “together”) + πίπτω (píptō, “to fall”). Unrelated to sentir.

declaração interior — iç belirtim

Yunancaαποδεικνύω , δείχνω , έκθεση , εκπομπή , εμφανίζω , επίδειξη /a.po.ðiˈkni.o/

to prove, demonstrate

çekim: geçmiş απέδειξα · ortaç έχοντας αποδείξει · şimdiki αποδεικνύει · ulaç αποδεικνύοντας

eş: τεκμηριώνω

köken: From Ancient Greek ἀποδεικνύω and ἀποδείκνυμι (apodeíknumi). Morphologically, from απο- (“intensified”) + δεικνύω (“indicate”).

δήλωση εσωτερικού — iç belirtim

Japoncaお印, サインする, ショー , 兆し , 兆候 , 公演 /ɕo̞ː/

show (live entertainment) · show (broadcast program)

köken: Borrowed from English show.

インテリア宣言 — iç belirtim

Korece간판 , 보이다 , 부호 , 사인하다 , 서명하다 , 수화 /ka̠npʰa̠n/

signboard · a person representing a group or organization

köken: Sino-Korean word from 看板, from 看 (“see”) + 板 (“board”).

지정한 시간 — Belirtilen Zaman

İsveççedemonstration , demonstrera , järtecken , märkas , omen , signa

a demonstration (act or event of showing or explaining something) · a demonstration (public display of group opinion, like a protest march) · a demonstration (display of (military) force)

çekim: çoğul demonstrationer · tamlayan demonstrations

aile: demonstrationståg

innerdeklaration — iç belirtim

Lehçegest , migać , oznaka , podpisać, podpisać się, podpisywać (eril) /ˈɡɛst/

gesture (motion of the limbs or body) · gesture (act or remark)

çekim: çoğul gesty · tamlayan gestu

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eǵ- Proto-Italic *gezō Latin gerō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin gestuslbor. Polish gest Learned borrowing from Latin gestus.

Deklaracja wnętrza — iç belirtim

Ukraynacaвидо́вище, виста́ва, ви́ставка, експози́ція, ознака, підписа́ти (dişil) /ɔzˈnakɐ/

sign, indication (of an underlying state or fact) · characteristic, feature (of a concept or category)

çekim: çoğul озна́ки · tamlayan озна́ки

köken: Can be analysed as о- (o-) + знак (znak).

оголошення внутрішньої властивості — iç belirtim

За даними правоохоронців, у водія були ознаки наркотичного сп’яніння і він відмовився від перевірки у медзакладі.

Характерною ознакою “нової наукової революції” є орієнтація на практичне знання.

Hintçeतमाशा, दस्तख़त करना, दिखाना , निशान , शो , संकेत (eril)

amusement · exhibition

çekim: çoğul तमाशे

köken: Borrowed from Classical Persian تماشا (tamāšā), ultimately from Arabic مَشَى (mašā, “to walk”). Compare Bengali তামাশা (tamaśa), Bhojpuri तमासा (tamāsā), Malayalam തമാശ (tamāśa).

Finceallekirjoittaa , demonstraatio , ele , ennusmerkki , esitellä , esittely /ˈɑlːeˣˌkirjoi̯tːɑːˣ/

to sign, subscribe, underwrite · to underwrite, agree with, accept

çekim: geçmiş allekirjoittanut · şimdiki allekirjoittaisi · ulaç allekirjoittava

köken: alle (“under”) + kirjoittaa (“write”), probably a calque of Middle Low German underschrīven (compare German unterschreiben), itself calqued from Latin subscrībō

aile: allekirjoittaja, allekirjoittaminen, allekirjoittanut, allekirjoitus

Määritelty aika — Belirtilen Zaman

Çekçecedule , podepisovat , podepsat , podívaná , pokyn , pořad (dişil) /ˈt͡sɛdulɛ/

sign (a clearly visible object, generally flat, bearing a short message in words or pictures)

çekim: çoğul cedulí · tamlayan cedulí

köken: Borrowed from Latin cedula.

deklarace interiéru — iç belirtim

Rumencearăta , demonstra , demonstrație , emisiune , expoziție , notificare /a.rəˈta/

to show · to point out (single out) · to look (appear)

çekim: geçmiş arătat · ortaç arătat · şimdiki arată

köken: Several hypotheses exist; one most often proposed is Vulgar Latin *arrēctāre (whence also Portuguese arreitar and Neapolitan arrezzà/arrizzà), from Latin rēctus (“straight”), but the phonetic evolution would be irregular in this case; another possibility is Latin ratāre, as a frequentative of reor (“consider”) (past participle ratus), or from a Vulgar Latin ēlatāre, as a frequentative of efferō…

aile: arătare, arătat, arătător, arătos

declarație interior — iç belirtim

Poți să mi-l arăți?

a arăta cu degetul

Arăți bine.

Macarca(jelnyelvi) jel, aláír , bebizonyít , bemutató , bizonyít , cégér /ˈɒlaːjiːr/

to sign (a document etc.) (to validate or ratify by writing one's signature on it) · to sign (one's name) (to write (one's name) as a signature) · to subscribe to, agree with (a statement, idea, theory etc.)

çekim: geçmiş aláírtak

köken: From alá- (“under”) + ír (“to write”).

aile: aláirat, aláírás, aláíró

belső deklaráció — iç belirtim

İbraniceאוֹת, הוֹפָעָה, הַצָּגָה, הִצִּיג, הֶרְאָה, חָתַם

הכרזת ערפל — sis belirtimi

Latincedesigno , doceo , exhibeo , monstro , offero , ostendo /deːˈsɪŋ.noː/

to mark · to trace out · to outline, describe

çekim: ortaç dēsignātus · şimdiki dēsignat · ulaç dēsignāns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *sek- Proto-Indo-European *-nóm Proto-Italic *seknom Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Proto-Italic *seknāō Latin signō Latin dēsignō From dē- + signō (“mark”).

aile: designatio, dēsignātor

Dancafortegn , show , tegn , underskrive , vise

sign (negative/positive)

çekim: çoğul fortegnene · tamlayan fortegns

köken: for + tegn

indre erklæring — iç belirtim

Norveççesignere, skilt, skrive under, tegnspråk

Gå til en spesifikk linje — Belirtilen satıra git

Endonezceacara, menandatangani, pertunjukan , programa , tanda , tunjuk /aˈt͡ʃara/

agenda · program (of television, radio, etc.) · event

çekim: çoğul acara-acara

köken: From Malay acara, from Classical Malay اچارا (acara), from Sanskrit आचार (ācāra), from the root चर् (car), from Proto-Indo-European *kʷel- (“to move; to turn (around)”). Doublet of acaram and ajar. * The sense of court examination is a learned borrowing from Old Javanese ācāra (“custom, practice”) as a semantic loan from Dutch proces (“trial court”, literally “process, procedure”).

aile: beracara, kepengacaraan, mengacara, mengacarakan, pengacara, seacara, acara besar, acara hiburan, acara iklan, acara kenegaraan

Tak ada berkas yang ditentukan — Dosya belirtilmedi