Platform Menüsü

çevik

Q: çevik ne demek?

çevik İngilizcesi: nimble, tripping, active, agile, airy, fleet.

adj

C2 seviye

TR → EN

"çevik" kelimesinin İngilizcesi: nimble, tripping, active, agile, airy. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelnimble

Geneltripping

Genelactive

Genelagile

Genelairy

Genelfleet

Genelglib

Genellight

Genellightfooted

Genellissome

Genelnimble

Tanım

•Bir erkek adı.

•Bir soyadı.

•Kastamonu ili Taşköprü ilçesine bağlı bir köy.

•kolaylık ve çabuklukla davranan, tetik, atik, atik tetik

•Kolaylık ve çabuklukla davranan

Diğer Dillerde

Almancaaktiv , Ampel , anmachen , anstecken , anstrahlen , anzünden (nötr) /akˈtiːf/

active

çekim: karşılaştırma aktiver · üstünlük am aktivsten

eş: handelnd, tatkräftig, radioaktiv, aktivisch

köken: Borrowed from Latin āctīvus.

Vögel sind sehr wendig. — Kuşlar çok çevik hayvanlardır.

stark aktiv

Fransızcaactif , allumer, au lait, clair , clarté , éclairer /ak.tif/

active · working, (relational) work

çekim: çoğul actifs

eş: transitif

zıt: inactif

köken: Inherited from Old French actif, from Latin āctīvus.

aile: activement, activer, charbon actif, écoute active, vocabulaire actif

Attentive et douce. — Çevik ve şıktır.

la voix active

la population active

la vie active

İspanyolcaacender, acender (disused), activo , albarizo , alumbrar , aluzar /aθenˈdeɾ/

to light, ignite · to turn on

çekim: geçmiş acendí · ortaç acendido · şimdiki aciende

eş: encender

köken: From Latin accendere.

Generaciones cruzadas en Twitter — Twitter'da Özgürcan Çevik

İtalyancaaccendere, allegiare, allibare , attivo, chiaro m or f chiara, dare fuoco /atˈt͡ʃɛn.de.re/

to light, set alight, ignite, kindle · to turn on (a device) · to fire up

çekim: geçmiş accéso · ortaç accéso · şimdiki accènde · ulaç accendènte

eş: appiccare il fuoco, bruciare, dare alle fiamme, dare fuoco, dare luce, far ardere

zıt: spegnere

köken: Inherited from Latin accendere, from ad- + candeō.

Un corpo caldo (A). — Çevik Bir (d.

Rusça(мужское имя), проворный, расторопный, подвижный

проворный, расторопный, подвижный

Том ловкий продавец. — Tom çevik bir satıcı.

Arapçaأَشْعَلَ, أَضَاءَ, أَوْقَدَ, إِشَارَة ضَوْئِيَّة, إِشَارَة مُرُور, حَرِك

الطيور رشيقة جدا. — Kuşlar çok çevik hayvanlardır.

Farsçaآکتیو, افروختن, افروزانیدن, چالاک , چست, درگیرانیدن /ʔaf.roːx.ˈtan/

to kindle · to burn · to light

köken: From Middle Persian ʾplwhtn' (abrōxtan, “to light, kindle, illuminate, polish”), is a compound verb, so the elements are *af- from Proto-Iranian *Hápa (“off, away, from”) or Proto-Indo-European *upó (“under, below, towards”) + *rōx- from Proto-Indo-European *lewk- (“bright, to shine, to see”).

گفت ای روبه تو عدل افروختی این چنین قسمت ز کی آموختی

Azericefəal , işgüzar , işıq , təşəbbüskar , yüngül

active

çekim: karşılaştırma daha fəal · üstünlük ən fəal

köken: From Arabic فَعَّال (faʕʕāl).

aile: fəallaşdırıcı, fəallaşdırılmaq, fəallaşdırmaq, fəallaşmaq, fəallıq

Kazakçaбелсенді , жарық , жеңіл , нұр , сәуле

active

çekim: çoğul белсенділер · tamlayan белсендінің

Felemenkçeaansteken , actief , bijlichten , helder , licht , lichten /ˈaːnsteːkə(n)/

to light, kindle · to infect, taint

çekim: geçmiş staken aan · ortaç aangestoken · şimdiki steekt aan · ulaç aanstekend

köken: From aan + steken.

aile: aanstekelijk, aansteker, aansteking

Je bent ontspoord!". — "Çevik Bir tahliye oldu!"

Portekizceativado , ativo , clara , fogo , iluminado , leve /a.t͡ʃiˈva.du/

activated

As aves são muito ágeis. — Kuşlar çok çevik hayvanlardır.

Yunancaαβαρής , ανάβω , ανοιχτός , αχνός , δραστήριος , ελαφρός

weightless · lightweight · not bothered; brainless

Τα πουλιά είναι πολύ ευκίνητα. — Kuşlar çok çevik hayvanlardır.

Japoncaすばしっこい, ぴちぴち , ぴんぴん , 光明 , 光源 , 妙案

being active, lively, energetic, youthful, especially a girl · jumping (e.g. a fish out of water) · splattering

çekim: geçmiş ぴちぴちした

豪快で明るい性格。 — Hızlı ve çevik bir karakter.

ぴちぴちとした肢体

Korece가볍다, 경량(輕量)의, 능동 , 밝다 , 밝히다, 불붙이다 /ka̠bjʌ̹p̚t͈a̠/

light (not heavy)

eş: 적다, 사소하다, 경솔하다

zıt: 무겁다

köken: First attested in the Hunminjeong'eum eonhae (訓民正音諺解本 / 훈민정음언해본), 1446, as Middle Korean 가ᄇᆡ〮얍다〮 (Yale: kàpóyyàptá). Also attested in the Beonyeok sohak (飜譯小學 / 번역소학), 1517, as Middle Korean 가븨얍다 (Yale: kapuyyapta).

너무 조작된 느낌이다. — Oldukça çeviktir.

Lehçeaktywny , błahy , czynny , delikatny , iluminować , jasny /akˈtɘv.nɘ/

active (taking action or full of activity) · active, reactive · active, functional, operational (ready to be used)

çekim: karşılaştırma aktywniejszy · üstünlük najaktywniejszy

eş: czynny, działający

zıt: bezczynny, bierny, pasywny

köken: Borrowed from German aktiv or French actif, from Latin āctīvus + -ny. First attested in 1810.

aile: bioaktywny, aktywność, uaktywniać, uaktywnić

Są ruchliwymi i aktywnymi zwierzętami. — Hızlı ve çevik hayvanlardır.

Hintçeआलोक , उजाला , उज्ज्वल, उज्ज्वलित, क्रियात्मक , गोरा (eril) /ɑː.loːk/

sight, appearance · light · flattery

çekim: çoğul आलोकों

köken: Borrowed from Sanskrit आलोक (āloka).

इस आलोक में

Finceaktiivi-, aktiivinen , eloisa , huoleton , ikkuna , ikkuna-aukko /ˈɑktiːʋinen/

active · active (quick in physical movement) · active (in action; actually proceeding; working; in force)

çekim: karşılaştırma aktiivisempi · üstünlük aktiivisin

köken: aktiivi + -inen

aile: aktiivisesti, aktiivistaa, aktiivisuus, aktiivijousitus, aktiivikeskus, aktiiviloma, aktiivimatriisi, aktiivipalvelus, aktiiviupseeri, aktiiviurheilija

Se oli hyvin spontaani idea." — "BÇG Çevik Bir'in fikriydi".

Çekçeaktivní , činný , dietní , lehký , osvětlit , osvítit /ˈaktɪvɲiː/

active (having the power or quality of acting; causing change; communicating action or motion; acting) · top (man penetrating or with a preference for penetrating during homosexual intercourse)

çekim: karşılaştırma aktivnější · üstünlük nejaktivnější

zıt: pasivní

köken: From Latin āctīvus + -ní. First attested in the 19th century.

aile: bioaktivní, inaktivní, radioaktivní

Ptáci jsou velmi mrštní. — Kuşlar çok çevik hayvanlardır.

Rumenceactiv , aprinde, corp de iluminat, ilumina , lumina , lumină /akˈtiv/

active

çekim: çoğul active · tamlayan activului

köken: Borrowed from French actif, from Latin activus. By surface analysis, act + -iv.

Păsările sunt foarte agile. — Kuşlar çok çevik hayvanlardır.

Macarca(fénnyel) eláraszt, ablak, ablaknyílás, aktív , apró, bevilágít /ˈɒblɒk/

window (opening on a building or vehicle, usually covered by one or more panes of glass) · teller window, ticket window (windowed part of a counter where transactions are made in a bank, post office, etc.) · program window (rectangular area on a computer screen displaying the output of a program)

çekim: çoğul ablakok

köken: Probably borrowed from Slovak oblok (“arc”).

aile: ablakcsa, ablakocska, ablakos, ablakoz, ablaktalan, ablakú, ablakzat, ablakbélés, ablakbiztosítás, ablakcsere

Kurva idegesítő kislány lehettem.” — "BÇG Çevik Bir'in fikriydi".

A pici ablakot sűrű függöny takarta, mögötte soha nem lehetett látni mozgást.

Ennél az ablaknál egy férfi áll, takarékkönyvét benyújtva pénzt szeretne kivenni.

A felugró ablakban navigáljon a megfelelő képfájlhoz, és kattintson duplán.

İbraniceאוֹר, אוֹרָה, אֵשׁ, בהיר , בהירה , דיאטתי

light, bright · clear (not cloudy)

aile: בְּהִירוּת

זה היה רעיון מאוד מתפרס". — "BÇG Çevik Bir'in fikriydi".

Latinceaccendō, activus , actuosus, actuōsus, alacer, clārus /aːkˈtiː.wʊs/

active · practical · active (of a verb)

köken: From agō (“to act”) + -īvus. Sense 3 is a semantic loan from Ancient Greek ἐνεργητικός (energētikós).

aile: āctīvē

Dancaaktuel, antænde, banal , belyse , belyst , bleg

relevant, of interest, topical · current, present

köken: From Latin actus, perfect passive participle of agō (“make, do”), from Proto-Indo-European *h₂eǵ-. Cognate with German aktuell and French actuel.

Runrig og Smokie. — Çevik ve şıktır.

Norveççeblek, enkel, lett, lett-, losse, lyst

Arten er temmelig variabel i utseende. — Görünüşüne göre oldukça çeviktir.

Endonezcecahaya , ringan /t͡ʃaˈhaja/

glow · light

çekim: çoğul cahaya-cahaya

köken: From Malay cahaya, from Sanskrit छाया (chāyā, “lustre, light”).

aile: bercahaya, dicahayai, dicahayakan, mencahayai, mencahayakan, pencahaya, pencahayaan, percahayaan, cahaya awan, cahaya hilang

Mereka adalah pelari cepat dan tangkas. — Hızlı ve çevik hayvanlardır.

Bulgarcaакти́вен, де́ен, де́йстващ, действи́телен, де́ятелен, енерги́чен

Птиците са много подвижни. — Kuşlar çok çevik hayvanlardır.

Litvancaapšviesti, lengvas , šviesa , šviesus, uždegti (eril)

light · easy

çekim: karşılaştırma lengviaũ · üstünlük lengviáusia

zıt: sunkus

köken: From Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ- (“light (of little weight)”). Cognate with Latvian liegs (“light, gentle, mild”), Proto-Slavic *lьgъkъ (“light, easy”).

aile: lengvabūdis

Greiti ir ištvermingi bėgiotojai. — Hızlı ve çevik hayvanlardır.

Letoncaaizdedzināt, aizdegt, aktīvs, apgaismot, balta , darāms (eril)

active voice(s) (the liveliest, most energetic members of an organization or team) · assets (the material properties of a company, including also receivables; part of a budget that lists such properties) · active voice

çekim: çoğul aktīvi · tamlayan aktīva

eş: darāmā kārta

köken: Borrowed from Latin activus indirectly through some other European language.

partijas aktīvs

arodbiedrības aktīvs

sabiedriskais aktīvs