Ana içeriğe geç
Sözlük

clara

/ˈkla.ɾɐ/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "clara" kelimesi Türkçe'de açık, ak, beyaz, soluk, yumurta akı anlamına gelir.

Çeviri

Genelaçık
Genelak
Genelbeyaz
Genelsoluk
Genelyumurta akı

Çekim Tablosu

çoğulclaras

Tanım

•a female given name, equivalent to English Clara or Claire

Diğer Dillerde

das helle Eiweiß oder Eiklar bei Vogeleiern
eş: Eiklar
whitish
köken: From albo + -arizo.
İtalyancaaccendere, albume, bianco d'uovo, chiara, Chiara, chiaro m or f chiara /atˈt͡ʃɛn.de.re/
to light, set alight, ignite, kindle · to turn on (a device) · to fire up
çekim: geçmiş accéso · ortaç accéso · şimdiki accènde · ulaç accendènte
eş: appiccare il fuoco, bruciare, dare alle fiamme, dare fuoco, dare luce, far ardere
zıt: spegnere
köken: Inherited from Latin accendere, from ad- + candeō.
Rusçaбело́к, бле́дный, Кла́ра, све́тлый
Arapçaآح البَيْض, بياض, زُلَال, غِرْقِل, فَاتِح (eril) /ba.jaːdˤ/
whiteness, white · gap in a text, empty space · white lead
çekim: tamlayan بَيَاضٍ
إن يظهر في أحد عينيها أو فيهما بياض شبيه بالشعاع الساطع صقل خلاف لون البياض ولا علاج له إلا ما تقرح
Farsçaافروزانیدن, سفیده /sa.feː.ˈda/
egg white
köken: Inherited from Middle Persian [script needed] (spytk' /⁠spēdag⁠/, “white (of egg, etc.)”).
Azericeyumurta ağı
Felemenkçeeiwit, Klaartje, Klara, licht (nötr) /ˈɛi̯.ʋɪt/
egg white, albumen · protein (uncountable)
çekim: çoğul eiwitten
eş: proteïne
köken: Compound of ei (“egg”) + wit (“white”).
aile: eiwitarm, eiwitconversie, eiwitgehalte, eiwithormoon, eiwitmantel, eiwitrijk, eiwitsamenstelling, eiwitsynthese, eiwittransitie, erwteneiwit
Coordinate term: eigeel
Het eiwit moet gescheiden worden van de dooier.
Een meringue wordt gemaakt van geklopt eiwit.
open, not closed, unlocked, uncovered, unfenced · pale, light, pastel (shades of colour) · open, unbuttoned
çekim: karşılaştırma ανοιχτότερος · üstünlük ανοιχτότερος
eş: ανοιγμένος
zıt: αξάνοιχτος
köken: From Koine Greek ἀνοικτός (anoiktós).
aile: ανοιχτότητα
ανοιχτά μάτια
ανοιχτή πόρτα
ανοιχτό μπλε
Japoncaクララ, 卵白, 白身, 蛋白 /kɯ̟ɾa̠ɾa̠/
a transliteration of the English female given name Clara · a transliteration of the German female given name Clara or Klara
köken: From English Clara, German Clara, German Klara, and similar European names.
Çince浅色
Korece난백, 단백, 밝다, 옅다, 창백(蒼白)하다, 흰자위 /ˈna̠(ː)nbɛk̚/
egg white
köken: Sino-Korean word from 卵白
egg white · protein
çekim: çoğul äggvitor · tamlayan äggvitas
köken: From ägg (“egg”) + vit (“white”). Compare Old Norse eggja-hvíta (“egg-white”).
aile: äggviteämne
Lehçebiałko, jasny, Klara (nötr) /ˈbjaw.kɔ/
white (the albumen of bird eggs) · protein (large, complex molecule composed of long chains of amino acids) · protein (class of food)
çekim: çoğul białka · tamlayan białka
eş: proteina, polipeptyd
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Slavic *bělъ Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Proto-Slavic *bělъkъ Polish białko Inherited from Proto-Slavic *bělъkъ. By surface analysis, biały + -ko. Noun sense 2 is a semantic loan from Latin albūmen. For the sense of albumen, compare English white (of the eye) and German weiße (Augenhaut).
aile: bezbiałkowy, białkopodobny, białkowaty, niskobiałkowy, wysokobiałkowy, białkomocz, białkówka, białkować
Ukraynacaбіло́к, сві́тлий, яє́чний біло́к
fair (of skin)
çekim: çoğul गोरे
zıt: काला
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀕𑁄𑀭 (gora), from Sanskrit गौर (gaurá).
to lighten (reduce weight) · to lighten, ease, relieve (make less serious) · to cut, reduce
çekim: geçmiş keventänyt · şimdiki keventäisi · ulaç keventävä
köken: keveä (“light”) + -ntää (factitive verb)
aile: kevennellä, kevennys, keventyä, keventäminen
Çekçebílek, Klára, světlý (eril) /ˈbiːlɛk/
white; egg white; albumen
çekim: çoğul bílky · tamlayan bílku
köken: Inherited from Old Czech bielek, from Proto-Slavic *bělъkъ.
Rumencealbuș (nötr) /alˈbuʃ/
egg white
çekim: çoğul albușuri · tamlayan albușului
köken: From alb + -uș.
Coordinate term: gălbenuș
pale, wan (having a light color of low saturation) · faded, discolored (that has lost some of its former color)
çekim: karşılaştırma fakóbb · üstünlük legfakóbb
köken: From fa (“wood”) + -kó (diminutive suffix). Originally meant “made of wood”, later it developed the sense of “resembling the colour of wood”, and eventually “plain, featureless”.
aile: fakít, fakul, aranyfakó, cserfakó, csukafakó, egérfakó, gerlefakó, mogyorófakó, Pálfi-fakó, rozsdafakó
İbraniceבהיר, בהירה, חֶלְבּוֹן
light, bright · clear (not cloudy)
aile: בְּהִירוּת
Latincealbāmentum, albūmen
egg white, albumen · protein
çekim: çoğul æggehvider · tamlayan æggehvides
köken: ægge (“egg”) + hvide (“white”)
Norveççeblek, eggehvite, eggekvite, hvite, Klara, kvite /¹klɑːra/
a female given name, equivalent to English Clara
Endonezceputih telur
albumen, egg white, glair · egg white
çekim: çoğul putih-putih telur
köken: Compound of putih (“white”) + telur (“egg”).
Vietnamcalòng trắng, nhạt /lawŋ͡m˨˩ t͡ɕaŋ˧˦/
albumen (egg white)
köken: lòng + trắng.
Bulgarcaбелтък, бяло, бялото на яйцето, облекчавам, светъл (eril) /bɛɫˈtɤk/
egg white, glair (of an egg) · protein, albumen
çekim: çoğul белтъ́ци
köken: Re-analyzed from an earlier Proto-Slavic *bělъkъ to rhyme with Bulgarian жълтъ́к (žǎltǎ́k, “yolk”). Morphologically equivalent to бял (bjal, “white”) + -ък (-ǎk).
aile: белтъчина́
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod