Ana içeriğe geç
Sözlük
/
çapraz

çapraz

/t͡ʃapˈɾaz/
adj
C1 seviye
TR → EN
"çapraz" kelimesinin İngilizcesi: diagonal, diagonally, crisscross, cross, crosswise. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneldiagonaladj
Geneldiagonallyadv
Genelcrisscross
Genelcross
Genelcrosswise
Genelsharpset
Genelthwart
Geneltraverse
Genelbias
Genelcater-cornered

Görsel

Kettlebell antrenmanı - dinamik çapraz kondisyonİsa figürü çapraz ışıkta detaylı fotoğrafAlevli Korsan Bayrağında Kırmızı Yıldızlı Kurukafa ve Çapraz KemiklerSiyah arka planda çapraz alev şeritleriyle dramatik soyut yangın kompozisyonu

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)çaprazı
Yönelme (-e)çapraza
Bulunma (-de)çaprazda
Çıkma (-den)çaprazdan
Tamlayan (-in)çaprazın
Çoğul (-ler)çaprazlar

Tanım

•Bir tür olta iğnesi.
•Eğik bir biçimde:
•Eğik olarak birbiriyle kesişen.
•Güreşte rakibin koltuk altından kol geçirip sarma oyunu.
•İki taraflı, karşılıklı; çapraz ateş.
•Karşı tarafın yanı
•Kopça, düğme.
•Bir giysinin iki yanını bitiştirmeye yarayan ve metal bir halka ile bir çengelden oluşan araç

Diğer Dillerde

to cross, check, checkmark, tick off (mark with a cross)
çekim: geçmiş kreuzte an · ortaç angekreuzt · şimdiki kreuzt an · ulaç ankreuzend
köken: From an- + kreuzen.
aile: Ankreuzung, Ankreuzer, ankreuzend, angekreuzt
Benutzerdefinierte Gewichtung — Özel Çapraz
to bar, bar up (to lock or bolt with a bar) · to bar off · to cross out, strike out (put written lines through written text, to show it is erroneous)
çekim: geçmiş barré · ortaç barré · şimdiki barre · ulaç barrant
köken: From barre + -er.
aile: mal barré, se barrer
Bias personnalisés — Özel Çapraz
Barre-toi !
on the bias; diagonally
Sesgo personalizado — Özel Çapraz
İtalyancaarrabbiato, attraversare, Biante, condizionare, croce, cross /ar.rabˈbja.to/
mad, rabid (of an animal) · mad, angry (of a person)
çekim: üstünlük arrabbiatissimo
eş: adirato, fremente, furente, furibondo, furioso, imbestialito
köken: From arrabbiare, from rabbia.
aile: arrabbiata, all'arrabbiata, arrabbiatamente, penne all'arrabbiata
Soglia personalizzata — Özel Çapraz
Tu sembri arrabbiato.
Rusçaскрещивающийся, перекрёстный
Своё смещение — Özel Çapraz
Arapçaتَحَيُّز, خِلَال, صَلِيب, عَبَرَ, عَبْر
مخصص — Özel Çapraz
Farsçaچَلیپا, خاج, خاچ, صَلیب /ˈxaːd͡ʒ/
club (♣) · cross
köken: Borrowed from Middle Armenian խաչ (xačʻ, “cross”), from Old Armenian խաչ (xačʻ, “crucifix; cross”).
aile: خاجشویان, خاچشویان, خاجپرست, خاجپرستی
Azericeçarpazlamaq, çataqlamaq, keçmək, kəsib keçmək, qərəz, səlib /cet͡ʃˈmæc/
to pass through something · to cross · to pass (of time)
çekim: geçmiş keçmiş · ortaç keçmiş · şimdiki keçir
köken: From Old Anatolian Turkish كچمك (gäčmäk), ultimately from Proto-Turkic *keč- (“to pass”). Cognate with Old Turkic [script needed] (käč-, “to pass through”), Turkish geçmek, etc.
aile: keçən, keçicilik, keçici, keçidli, keçid, keçiliş, keçilmə, keçilməzlik, keçilməz, keçilmək
çayı keçmək
Yaşıl işıq yananda, yolu keçmək olar.
Bu il yay çox tez keçdi.
Kazakçaайқыш, кірес, сыңаржақтылық
crescent pattern
çekim: çoğul айқыштар · tamlayan айқыштың
köken: Metathesized from айшық (aişyq, “crescent pattern”).
Özbekçekrest, o’tmoq, xoch
Tatarcaхач
cross
köken: Borrowed from Armenian խաչ (xačʻ, “cross”).
Кызыл Хач
Felemenkçedoorkruisen, geërgerd, geërgerde, hybride, kruis, kruisen /ˌdoːrˈkrœy̯sə(n)/
to go across, travel across · to compass (go about or round entirely)
çekim: geçmiş doorkruisten · ortaç doorkruist · şimdiki doorkruist · ulaç doorkruisend
köken: From door- + kruisen.
Aangepaste opmaak — Özel Çapraz
past participle of atravessar
Opinião Personalizada — Özel Çapraz
το αποτέλεσμα του πολλαπλασιασμού δύο ή περισσότερων παραγόντων
Προσαρμοσμένες προτιμήσεις — Özel Çapraz
Japonca×印を付ける, クロス, 偏り, 偏見, 傾向, 十字 /kɯ̟ɾo̞sɨ/
crossing, intersection
çekim: geçmiş クロスした
eş: センタリング
köken: Borrowed from English cross, from Old English cros, borrowed from Old Norse kross, perhaps borrowed from Old Irish cros, ultimately from Latin crux.
カスタム書式(M) — Özel Çapraz
Korece건너다, 십자, 십자 성호, 십자가, 편견 /ˈkɘ(ː)nnʌ̹da̠/
to cross (a street, river, ridge, etc.) · to be moved from one side to another
çekim: geçmiş 건넜다
eş: 거르다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 걷〯나다〮 (Yale: kětnàtá). From 걷— (geot-) + 나— (na-).
사용자 정의 형식( M) — Özel Çapraz
여기는 조심해서 건너 가세요.
İsveççearg, blandning, förhindra, gå i vägen för, gäcka, göra korstecknet /arj/
angry, mad
çekim: karşılaştırma argare · üstünlük argast
köken: From Old Swedish argher, from Old Norse argr, from Proto-Germanic *argaz, from Proto-Indo-European *h₃orǵʰ-, *h₃erǵʰ- (“to copulate”).
Egen preferens — Özel Çapraz
Jag blev arg på honom
Elin blev mycket arg när hennes hund kissade i köket
Lehçecios prosty, inklinacja, krzyż, krzyżówka, krzyżyk, obciążenie (dişil) /iŋ.kliˈna.t͡sja/
inclination (mental tendency) · fondness · inclination (angle of intersection)
çekim: çoğul inklinacje · tamlayan inklinacji
eş: słabość, pociąg, zamiłowanie, predylekcja, tendencja
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Proto-Indo-European *ḱel- Proto-Indo-European *-éyti Proto-Indo-European *ḱley-der. Proto-Italic *kleināō Latin clīnō Latin inclīnō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin inclīnātiōlbor. Polish inklinacja Learned borrowing from Latin…
aile: inklinacyjny
Własny format — Özel Çapraz
Ukraynacaкриж, крос, перетина́ти, перетну́ти, перехрести́тися, протиле́жний /krɪʒ/
cross · loins
çekim: çoğul кри́жі · tamlayan кри́жа
köken: Borrowed from Polish krzyż.
Нетипове зміщення — Özel Çapraz
the cross on which Jesus Christ was crucified · crucifix, cross
çekim: çoğul क्रूसों
eş: सलीब, सूली
köken: Borrowed from Portuguese cruz. Cognate with Konkani खुरिस (khuris) and Marathi क्रूस (krūs).
Fincealttius, äreä, ärtynyt, astua tielle, ennakkoasenne, ennakkoluulo /ˈɑltːius/
predisposition (state of being predisposed or susceptible to something, such as a disease) · susceptibility
çekim: çoğul alttiudet · tamlayan alttiuden
köken: altis + -us
aile: infektioalttius
Suositukset — Özel Çapraz
syöpäalttius
Çekçekříž, kříženec, přecházet, předpětí, předpojatost, předsudky (eril) /ˈkr̝̊iːʃ/
cross · crucifix · club (playing card symbol)
çekim: çoğul kříže · tamlayan kříže
eş: soužení, trápení, trefa, trefle, žalud, bedra
köken: Inherited from Old Czech kříž, ultimately from Latin crux.
aile: křížem, zkříženě, křižák, křižník, křižovatka, křížatka, kříže, křížeček, křížek, křížovka
Vlastní formát — Özel Çapraz
to cross oneself, make the sign of the cross · to be wonderstruck, dumbfounded, bewildered
çekim: geçmiş crucit · ortaç crucit · şimdiki crucește
köken: From cruce + -i.
Influență personalizată — Özel Çapraz
Macarcaakadályoz, áthalad, átkel, átmegy, beikszel, bejelöl /ˈɒkɒdaːjoz/
to hinder, prevent, inhibit (to delay or impede movement; in something: -ban/-ben)
çekim: geçmiş akadályoztak
zıt: segít, elősegít, támogat
köken: From akadály (“obstacle, hindrance, barrier”) + -oz (verb-forming suffix).
aile: akadályoztat, akadályoztatás, megakadályoz
Egyéni feltétel — Özel Çapraz
Ebben az iskolában próbáljuk a rossz viselkedést akadályozni.
Ezek a törvények akadályozzák a szólásszabadságot.
A rossz idő akadályoz minket a munkánkban.
İbraniceדעה קדומה, הטיה, חָצָה, נטאי, נטייה, עָבָר (dişil) /deˈ(ʔ)a kduˈma/
prejudice
תבנית & מותאמת אישית — Özel Çapraz
Latincecrux, faciō intersecāre, praeiūdicium, trānseō /ˈkrʊks/
wooden frame on which criminals were crucified, especially a cross · gallows bird; one who deserves to be hanged · torture; misery
çekim: çoğul crucēs · tamlayan crucis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker-der.? Proto-Italic *kruks /*krukis Latin crux Inherited from Proto-Italic *kruks or *krukis (it is uncertain whether the original form was an i-stem), of unclear origin. Pokorny connected Proto-Indo-European *(s)ker- (“to turn, to bend”) with an assumed extension in *-k-; compare Latin circus (“circle”) and curvus (“curve”). This explanation suffers…
aile: cruciārius, crucifer, crucifīgō, crucifixor, cruciger, cruciō
ī/abī in malam crucem!
Ave Crux alba
Dancaforudindtagethed, gøre korsets tegn, kors, korse sig, korset, kryds
prejudgment, partiality, prejudice
çekim: çoğul forudindtagetheder · tamlayan forudindtagetheds
köken: From forudindtaget + -hed
Brugerdefineret dias — Özel Çapraz
Norveççefordom, krysning, krysse
Hvert datasett består av elleve (x,y) punkter. — Her çapraz ( X ) 18 kata denk gelmektedir.

Etimoloji

Farsça çep + rāst

Örnek Cümleler

Çapraz bağ
Broström procedure
Özel Çapraz
Custom Bias
Diğer Çapraz
Misc Diagonal
Üst Sol Çapraz
Top Left Diagonal
Üst Sağ Çapraz
Top Right Diagonal
Çapraz Felaket
Diagonal Disaster
Paralel Çapraz
Parallel Diagonal
Çapraz Alt Sol
Diagonal Bottom Left
Çapraz Üst Sol
Diagonal Top Left
Çapraz Katlama
Cross folds
Çapraz- Referans
Cross-Reference
[Çapraz Alan Adı]
[Cross Domain]
çapraz ile daha fazla örnek cümle →

İlgili / Bileşik Terimler

Genelcross product
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod