condizionare ne demek?

•to package, wrap up, etc. for shipment · to provision the appropriate amount of humidity for the fabric to be subjected to further processing · (of a meal, especially meat-based) to season before cooking

Diğer Dillerde

AlmancaAffekt , Ausrichtung , beeinflussen , Bias , fingieren , konditionieren (eril)

affect (strong emotional experience)

çekim: çoğul Affekte · tamlayan Affekts

Fransızcaaffecter , feindre , parti-pris , préjugé , toucher /a.fɛk.te/

to feign, affect (an emotion, etc.) · to allocate (something), · to assign someone, to post someone

çekim: geçmiş affecté · ortaç affecté · şimdiki affecte · ulaç affectant

köken: Learned borrowing from Latin affectāre.

aile: désaffecté

La mort de sa mère l'a fort affecté.

İspanyolcaafectar , al bies , al sesgo , bías, en diagonal, fingir /afeɡˈtaɾ/

to affect, to have an effect on, to influence · to feign, to affect · to speak or act insincerely, adopt an affectation

çekim: geçmiş afecté · ortaç afectado · şimdiki afecta

köken: Borrowed from Latin affectāre. See also the doublets afeitar and ahechar.

aile: afectable, afectado, afectante

El alcohol puede afectar su juicio.

No dejes que te afecte.

Rusçaаффе́кт, Биа́нт, влия́ть, де́лать вид, меня́ть, предвзя́тость

Arapçaأَثَّرَ, تَحَيُّز

Azericeqərəz

intention, purpose, goal · a hidden intention (especially a malicious one) · spite, ill will, malice

çekim: çoğul qərəzlər · tamlayan qərəzin

köken: From Arabic غَرَض (ḡaraḍ).

aile: qərəzli

Kazakçaсыңаржақтылық

Felemenkçeaffect , beïnvloeden , neiging , veinzen , vooringenomenheid , vooroordeel (nötr) /aːˈfɛkt/

affect

çekim: çoğul affecten

köken: Borrowed from Latin affectus.

Portekizceacondicionar , afetar , afeto , condicionar , distorção , fingir /a.kõ.d͡ʒi.si.oˈna(ʁ)/

to put something into a package or container; to pack · to store; to warehouse (keep something in a safe place it is not being used) · to condition (make someone accustomed to something)

çekim: geçmiş acondicionei · ortaç acondicionado · şimdiki acondiciona

köken: From a- + condição + -ar.

Yunancaαίσθηση , επηρεάζω , επιδρώ , κάνω , προκατάληψη , προσποιούμαι (dişil) /ˈe.sθi.si/

sensation, sense · perception · feeling

çekim: çoğul αισθήσεις · tamlayan αίσθησης

köken: From Ancient Greek αἴσθησις (aísthēsis).

πέντε αισθήσεις

Japonca偏り , 偏見 , 傾向 , 思い込み , 性癖, 調整する /ka̠ta̠jo̞ɾʲi/

bias, slant

Korece편견 /pʰjʌ̹nɡjʌ̹n/

prejudice; bias

köken: Sino-Korean word from 偏見

İsveççeåstadkomma , betinga , fingera , influera , partiskhet , påverka /²oːstaˌkɔma/

to achieve, to accomplish

çekim: geçmiş åstadkom · ortaç åstadkommen · ulaç åstadkommande

köken: åstad + komma

Lehçeafekt , Bias , inklinacja , przysposobić , przyuczać , przyuczyć (dişil) /ˈa.fɛkt/

affection, affect (strong feeling in response to a stimulus) · affection, love · affect, desire

çekim: çoğul afekty · tamlayan afektu

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *dʰeh₁k- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *dʰh₁kyéti Proto-Italic *θakjō Proto-Italic *fakjō Latin faciō Latin afficiō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin affectuslbor. Polish afekt Learned borrowing from Latin affectus. First attested in 1557.

Ukraynacaвпливати , вплинути, упере́дженість, упере́дження /ʍpɫeˈʋate/

to swim in · to float in · to sail in

çekim: geçmiş вплива́вши · şimdiki вплива́є

köken: From вплисти́ (vplystý) or впли́нути (vplýnuty) + -ва́ти (-váty). Compare Belarusian уплыва́ць (uplyvácʹ), Polish wpływać.

aile: вплива́ння

Hintçeपक्षपात , पूर्वाग्रह (eril) /pəkʂ.pɑːt̪/

partisanship, bias, partiality

çekim: çoğul पक्षपातों

köken: Learned borrowing from Sanskrit पक्षपात (pakṣapāta).

aile: पक्षपातपूर्ण, पक्षपातविहीन

Finceaffekti , alttius , esittää , mieltymys , sairaus , sopeuttaa /ˈɑfːekti/

affect

çekim: çoğul affektit · tamlayan affektin

köken: Internationalism (see English affect), ultimately from Latin affectus.

aile: affektinen, affektihäiriö, affektikohtaus, affektikouristus, affektilabiilisuus

Çekçeovlivnit , předpojatost, předsudky, sklon, stranění, upřednostňování /ˈovlɪvɲɪt/

to influence

çekim: geçmiş ovlivnivše · ortaç ovlivnila · şimdiki ovlivní

eş: zapůsobit

köken: From o- + vlivný + -it.

aile: ovlivněný, ovlivnitelný

Rumencecondiționa , înclinație , preferință , stare

to condition

çekim: geçmiş condiționat · ortaç condiționat · şimdiki condiționează

köken: Borrowed from French conditionner.

Macarcaaffektus, állapot , befolyásol , betegség , elégtelenség , elfogultság /ˈaːlːɒpot/

state (a condition)

çekim: çoğul állapotok

köken: From the obsolete állapik (from the verb áll (“to stand”) + -p (obsolete instantaneous suffix)) + -t (noun-forming suffix).

aile: állapotos, állapotú, egységállapot, erőállapot, halmazállapot, kedélyállapot, lelkiállapot, ostromállapot, családi állapot

İbraniceדעה קדומה, הטיה, נטאי, נטייה (dişil) /deˈ(ʔ)a kduˈma/

prejudice

Latincepraeiūdicium

Dancaforudindtagethed , partiskhed , påvirke, slagside

prejudgment, partiality, prejudice

çekim: çoğul forudindtagetheder · tamlayan forudindtagetheds

köken: From forudindtaget + -hed

Norveççeaffekt, betinge, fordom, gå utover, influere, partiskhet

Endonezceafek , emosi , perasaan, prasikap /ˈafɛk̚/

affect: a subjective feeling experienced in response to a thought or other stimulus; mood, emotion, especially as demonstrated in external physical signs

çekim: çoğul afek-afek

köken: From Dutch affect, from Latin affectus, adfectus (“a state of mind or body produced by some (external) influence, especially sympathy or love”), from afficere (“to act upon, influence”).

Vietnamcathiên kiến , thiên vị /tʰiən˧˧ kiən˧˦/

prejudice; preconception; bias

köken: Sino-Vietnamese word from 偏見.

Bulgarcaафе́кт, въздействам, действам, имитирам, предубежде́ние, преструвам се

Slovakçapredpojatosť, zaujatosť