to guide or to train · to incite
çekim: geçmiş leitete an · ortaç angeleitet · şimdiki leitet an · ulaç anleitend
köken: From Middle High German anleiten, aneleiten, from Old High German analeiten, from Proto-West Germanic *analaidijan, from Proto-Germanic *analaidijaną. Equivalent to an- + leiten. Cognates include Dutch aanleiden and English onlead.
aile: Anleiter, Anleitung
to take off, take away or out · to take (someone) along somewhere, to take (something) with (someone)
çekim: geçmiş emmené · ortaç emmené · şimdiki emmène · ulaç emmenant
eş: mener, conduire
köken: Attested in Old French as enmener. By surface analysis, en- + mener.
🔊 Allez viens, j't’emmène au vent / Je t’emmène au-dessus des gens
to goad, to incite · to urge on · to hurry
çekim: geçmiş aguijé · ortaç aguijado · şimdiki aguija
köken: Back-formation from aguijada.
to activate · to prime
çekim: geçmiş azionàto · ortaç azionàto · şimdiki azióna · ulaç azionànte
eş: aprire, attivare, avviare, dare inizio, dare l’avvio, far funzionare
Rusça 🔊 бы́стрый , внуша́ть , жела́ние , забива́ть , заби́ть , побужда́ть
to compel, to force · to persuade, to push, to make someone do · to set, appoint
🔊 شرایط سخت زندگی او را واداشت که مرتکب سرقت شود.
🔊 رفتارش دیگران را به احترام گذاشتن وامیدارد.
drive (animals) · to compel, to push
çekim: geçmiş sövq etmiş · ortaç sövq etmiş · şimdiki sövq edir
🔊 ʼDərin dövlətʼ Rusiya hakimiyyətini ciddi güzəştlərə sövq edəcək.
urge, inclination · insistance, urging
çekim: çoğul aandrangen
köken: From aan (“to”) + drang (“desire”), deverbal from aandringen.
quickly, fast · soon
eş: γοργά, σβέλτα, ταχέως, στα γρήγορα, στο τσάκα τσάκα, στο πιτς φιτίλι
köken: γρήγορος (grígoros) + -α (-a).
🔊 άντε γρήγορα!
Korece 🔊 부추기다 /ˈpu(ː)t͡ɕʰuɡida̠/ instigate; incite (To encourage someone to do something.) · instigate (To make an emotion, situation, etc., worse.)
çekim: geçmiş 부추겼다
a drift (usually of snow)
çekim: çoğul drivor · tamlayan drivas
köken: From Old Norse drífa f, derived from the verb.
🔊 De drevs ut ur staden
🔊 Hon drivs av hat mot samhället
🔊 Driver du med mig?
a surname
çekim: karşılaştırma prędszy · üstünlük najprędszy
eş: szybki, bezzwłoczny, błyskawiczny, w gorącej wodzie kąpany
köken: From prędki.
Ukraynaca 🔊 заохо́чувати , спонука́ти , швидки́й
Hintçe 🔊 इच्छा (dişil) /ɪt̪.t͡ʃʰɑː/ desire, will, wish
çekim: çoğul इच्छाएँ
köken: Borrowed from Sanskrit इच्छा (icchā).
🔊 मेरी इच्छा है कि मेरी मृत्यु के बाद, यह घर बेचा जाए।
to drive, ride, travel (in a vehicle), transport (e.g. in a car) · used of several other forms of movement · to drive away, chase, pursue, expel, deport
çekim: geçmiş ajanut · şimdiki ajaisi · ulaç ajava
köken: From Proto-Finnic *ajadak (compare Estonian ajama), from Proto-Uralic *aja- (compare Northern Sami vuodjit, Udmurt уйыны (ujyny), Eastern Mansi [script needed] (wujt-)). Probably an old borrowing from Proto-Indo-European *h₂eǵ- or one of its descendants; see the Proto-Uralic entry for more.
aile: aihe, ajaja, ajajainen, ajaminen, ajo, ajos, aju, ajuri, Ajanki, ajaantua
🔊 ajaa autoa
🔊 ajaa polkupyörällä
🔊 ajaa ylinopeutta
to catch up (to reach something that had been ahead) · to drive (to compel)
çekim: geçmiş dohnala · ortaç dohnala · şimdiki dožene
eş: dohonit, dostihnout, doběhnout, doklusat, domanévrovat, přihnat
köken: From do- + hnát.
aile: dohnaný
to impel
çekim: geçmiş impulsionat · ortaç impulsionat · şimdiki impulsionează
köken: From impuls + -iona.
to knock (into something -ba/-be) · to drive in (-ba/-be)
çekim: geçmiş bevertek
köken: be- + ver
aile: beverés
🔊 A kisfiú véletlenül beverte a fejét az asztalba.
🔊 Beverte a szögeket a falba.
Latince 🔊 efflāgitō , hortor , impellō /ˈhɔr.tɔr/ to encourage, exhort, urge
çekim: ortaç hortātus · şimdiki hortātur · ulaç hortāns
köken: Frequentative of horior. See -tō.
aile: adhortor, cohortor, dehortor, exhortor, hortāmen, hortāmentum, hortandus, hortātiō, hortātīvus, hortātor
🔊 […] ultro / hortantem et fessas ad pabula nota vocantem
Norveççe 🔊 prompt , prompte , trang
Endonezce 🔊 cepat /t͡ʃəˈpat/ swift; fast: moving with great speed, or capable of doing so · quick; rapid
çekim: karşılaştırma lebih cepat · üstünlük paling cepat
köken: From Malay cepat, from Classical Malay cepat.
aile: bercepat-cepat, berkecepatan, bersecepat, bersicepat, cepat-cepat, cepatan, kecepatan, mempercepat, mencepat, mencepatkan
🔊 Dia lari sangat cepat.
to urge
aile: giục giã, thúc giục, xúi giục
Bulgarca 🔊 бърз , задви́жвам , подбуждам , подсказвам , подтик , подтиквам /bɤrs/ fast, swift, quick, rapid, sweeping, fleet · nimble, nippy, natty · pressing, urgent, speedy
çekim: karşılaştırma по́-бъ́рзи · üstünlük на́й-бъ́рзи
zıt: ба́вен
köken: From Proto-Slavic *bъrzъ.