ganas
/ˈɡanas/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "ganas" kelimesi Türkçe'de arzu, dürtü, eğilim, iştah, istek anlamına gelir.
Çeviri
Genelarzu
Geneldürtü
Geneleğilim
Geneliştah
Genelistek
Genelittirmek
Genelşehvet
Genelyen
Tanım
•plural of gana · desire, wish, want · enthusiasm
Diğer Dillerde
intention · intent
çekim: çoğul Absichten · tamlayan Absichten
eş: Vorhaben, Intention, Plan, Ziel, Beweggrund, Motiv
köken: Attested since the 17th century, nominalization of absehen
aile: absichtlich, absichtslos, beabsichtigen, niemand hat die Absicht
mit schlechten Absichten.
Fransızcaappétit, convoitise, désirer, enthousiasme, envie, inciter (eril) /a.pe.ti/
appetite
çekim: çoğul appétits
eş: appétence, envie, goût
köken: Inherited from Middle French appetit, from Old French apetit, loaned from Latin appetītus.
aile: bon appétit, l'appétit vient en mangeant
İtalyancaappetito, bramare, desiderare, esortare, fare pressione, inclinazione (eril) /ap.peˈti.to/
appetite
çekim: çoğul appetiti
eş: appetenza, fame, voglia di mangiare, bulimia, brama, cupidigia
köken: From Latin appetītus.
Rusçaаза́рт, аппети́т, жа́жда, жела́ние, ие́на, охо́та
Arapçaحَثَّ, شَهْوَة, شَهِيَّة, يَن
appetite (desire of or relish for food)
köken: Borrowed from Arabic اِشْتِهاء (ištihāʔ).
Azericeiena, iştaha /iʃtɑˈhɑ/
appetite · any strong desire; an eagerness or longing
çekim: çoğul iştahalar · tamlayan iştahanın
köken: From Arabic اِشْتِهَاء (ištihāʔ).
aile: iştahagətirən, iştahalandırma, iştahalandırmaq, iştahalanma, iştahalanmaq, iştahasız, iştahasızlıq
iştaha ilə yemək
iştahası açılmaq
iştahası pozulmaq/iştahasını itirmək
Kazakçaиен, тәбет
appetite
Özbekçeyena
Türkmenceişdää
Kırgızcaиен, табит /taˈβit/
appetite
çekim: çoğul табиттер · tamlayan табиттин
aile: табиттүү
Менде табити жок
Uygurcaئىشتەي, ئىشتىھا, ئىشتىياق /ʔiʃtihɑ/
appetite
çekim: çoğul ئىشتىھىلار
köken: From Arabic اِشْتِهَاء (ištihāʔ).
Felemenkçeaandrang, aandrift, appetijt, begeren, drang, duwen (eril) /ˈaːn.drɑŋ/
urge, inclination · insistance, urging
çekim: çoğul aandrangen
köken: From aan (“to”) + drang (“desire”), deverbal from aandringen.
spirit; disposition; essence; nature; temperament · motivation; will (willingness to do something) · alternative form of animus
çekim: çoğul ânimos
eş: disposição
zıt: desânimo
köken: Borrowed from Latin animus (“the soul, thoughts, intellect, ideas, will, thoughts, courage, etc.; the breath, life”), from Proto-Italic *anamos, from Proto-Indo-European *h₂enh₁mos, from *h₂enh₁- (“to breathe”). Doublet of animus, related to alma (“soul”) and anima (“anima”).
Não podemos perder nosso ânimo competitivo.
Ele está sem ânimo para nada.
Yunancaγιεν, επιθυμία, όρεξη, παρόρμηση, παροτρύνω, ποθώ (nötr) /ʝen/
alternative spelling of γεν: "yen" (symbol: ¥)
köken: Phonetic spelling of English yen, from Japanese (see etymology).
appetite, desire to eat
köken: Sino-Korean word from 食慾 (“appetite”)
인간에게는 3대 욕구가 있다고 합니다. 식욕, 성욕, 수면욕이죠.
appetite; hunger
çekim: çoğul aptiter · tamlayan aptits
köken: Borrowed from German Appetit (“appetite”), from French appétit (“appetite; desire”), from Latin appetītus (“assault; longing, desire”), from appetō (“to strive for, reach after”) + -tus (action noun suffix). Compare Danish appetit, English appetite.
aile: aptitlig, aptitretande
äta något med god aptit
Lehçeapetyt, jen, pragnienie (eril) /aˈpɛ.tɘt/
appetite (hunger for food) · appetite (hunger or want for anything)
çekim: çoğul apetyty · tamlayan apetytu
eş: łaknienie
köken: Etymology tree Latin appetītuslbor. Polish apetyt Learned borrowing from Latin appetītus. Compare Kashubian aptit and Slovincian aptyt.
aile: apetyczny, apetycznie, wilczy apetyt, apetyt rośnie w miarę jedzenia, ostrzyć sobie apetyt
Ukraynacaапети́т, є́на
Hintçeअधीरता, इच्छा, उतावलापन, येन (dişil) /ə.d̪ʱiːɾ.t̪ɑː/
impatience
çekim: çoğul अधीरताएँ
köken: Sanskritic formation from अधीर (adhīr, “impatient”) + -ता (-tā, “-ness”).
intent, intention
çekim: çoğul aikomukset · tamlayan aikomuksen
köken: aikoa + -mus
Aikomukseni on alkaa lenkkeillä ja juosta maraton, sitten kun kiireet helpottavat.
Onko sinulla aikomuksena lähteä?
taste (sense) · appetite
çekim: çoğul chuti · tamlayan chuti
eş: šmak, touha, nutkání, ambažúra
zıt: nechuť
köken: Inherited from Old Czech chut, from Proto-Slavic *xǫtь (“will, desire, willingness”).
aile: chutný, nechutný, dobrou chuť, choutky, chuťovka, nechuť, pachuť, příchuť, chutnat, mít chuť
appetite
çekim: çoğul apetituri · tamlayan apetitului
köken: Borrowed from French appétit.
Macarcabuzdít, étvágy, inger, jen, kényszer, kíván /ˈeːtvaːɟ/
appetite
çekim: çoğul étvágyak
köken: ét + vágy
aile: étvágytalan, étvágyú, étvágycsináló, étvágycsökkentő, étvágygerjesztő, étvágyhiány, étvágyingerlő, étvágykeltő, farkasétvágy, jó étvágyat!
to encourage, exhort, urge
çekim: ortaç hortātus · şimdiki hortātur · ulaç hortāns
köken: Frequentative of horior. See -tō.
aile: adhortor, cohortor, dehortor, exhortor, hortāmen, hortāmentum, hortandus, hortātiō, hortātīvus, hortātor
[…] ultro / hortantem et fessas ad pabula nota vocantem
Etimoloji
Plural of gana.