Ana içeriğe geç
Sözlük

aglomeração

/a.ɡlo.me.ɾaˈsɐ̃w̃/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "aglomeração" kelimesi Türkçe'de salkım anlamına gelir.

Çeviri

Genelsalkım

Çekim Tablosu

çoğulaglomerações

Tanım

agglomeration (act of collecting in a mass) · agglomeration (state of being collected in a mass) · swarm (a mass of people or animals in turmoil)

Diğer Dillerde

AlmancaAnhäufung, Ansammlung, Büschel, Gedränge, Gewühl, Gruppe (dişil) /ˈanˌhɔɪ̯fʊŋ/
accumulation (act of accumulating, the state of being accumulated)
çekim: çoğul Anhäufungen · tamlayan Anhäufungen
eş: Ansammlung, Berg, Haufen
köken: From anhäufen + -ung.
Fransızcaagglomération, essaim, foule, grappe, groupe, régime (dişil) /a.ɡlɔ.me.ʁa.sjɔ̃/
agglomeration · village, town, any built-up area
çekim: çoğul agglomérations
köken: Borrowed from Medieval Latin agglomerātiō. By surface analysis, agglomérer + -ation.
to pack · to bar · to stow cargo on a ship
çekim: geçmiş abarroté · ortaç abarrotado · şimdiki abarrota
eş: atestar
köken: From a- + barrote + -ar.
aile: abarrotamiento, abarrote
İtalyancacalca, folla, grappolo, gruppo, ressa (dişil) /ˈkal.ka/
throng, press, scrum (of people)
çekim: çoğul calche
eş: affollamento, assembramento, confusione, fiumana, folla, frotta
bunch, cluster, (botany) truss (a group of a number of similar things)
çekim: çoğul гро́здья · tamlayan гро́зди
eş: кисть
köken: Inherited from Proto-Slavic *grozdъ.
гро́здья виногра́да
Чёрные оби́льные гро́здья, издава́вшие сла́бый за́пах клубни́ки, тяжело́ свиса́ли ме́жду тёмной, ко́е-где́ озолочённой со́лнцем зе́ленью.
Arapçaعُنْقُود
Farsçaجمعیت, خوشه /d͡ʒam.ʔij.ˈjat/
population · throng, crowd · society, fellowship
köken: Borrowed from Arabic جَمْعِيَّة (jamʕiyya). By surface analysis, جمع (jam') + ـیت (-iyyat).
aile: جمعیت خاطر, جمعیتی
جمعیت ایران در حدود هشتاد میلیون نفر است.
Felemenkçeagglomeratie, drukte, massa, menigte, samenstromen, tros (dişil) /ˌɑ.ɣloː.məˈraː.(t)si/
agglomeration
çekim: çoğul agglomeraties
eş: stedelijk gebied
köken: Borrowed from French agglomération.
ενιαίο σύνολο ετερόκλητων στοιχείων συνδεμένων μεταξύ τους
a bunch (group of similar things, either growing together, or in a cluster or clump) · a cluster (of flowers)
çekim: çoğul klasar · tamlayan klases
köken: Inherited from Old Swedish klasi. Further origin disputed. Arguably cognate of English cluster. Compare origin of klump and klunga.
aile: bananklase, blomklase, bärklase, druvklase, klasefibbla, vindruvsklase
en klase bananer
vindruvsklase
Lehçeaglomeracja, ciżba, grono, skupisko, tłok, tłum (dişil) /a.ɡlɔ.mɛˈra.t͡sja/
agglomeration · agglomeration (act, process, or state of collecting in a mass)
çekim: çoğul aglomeracje · tamlayan aglomeracji
eş: skupisko, spiekanie
köken: Borrowed from French agglomération, from Latin agglomerō. First attested in 1836.
aile: aglomeracyjny, aglomerat, aglomerownia, aglomerować, zaglomeryzować
aglomeracja śląska
to fill, to fill up (:space) · to fill in, to fill out (:form, document)
çekim: geçmiş запо́внюваний · şimdiki запо́внює
eş: заповня́ти
köken: запо́внити (zapóvnyty) + -ювати (-juvaty)
aile: заповню́вальний, запо́внювання, запо́внюватися
to pack, crowd · to become/get narrow(er)
çekim: geçmiş ahtautunut · şimdiki ahtautuu · ulaç ahtautuva
köken: ahdata + -utua
aile: ahtautuma, ahtautuminen
Çekçeaglomerace, dav, hrozen, shluk, tlačenice, zástup (dişil) /ˈaɡlomɛrat͡sɛ/
agglomeration
çekim: çoğul aglomerací · tamlayan aglomerací
eş: konurbace
köken: Borrowed from Latin agglomerātiō. First attested in the 19th century.
Rumenceaglomerație, ciorchine, claie, grup, grupă, îmbulzeală (dişil) /aɡlomeˈrat͡si.e/
agglomeration · crowd, multitude, throng, concourse · crush (crowd producing uncomfortable pressure)
çekim: çoğul aglomerații
eş: îmbulzeală, înghesuială, aglomerare, îngrămădire, mulțime
köken: Borrowed from French agglomération. Equivalent to aglomera + -ție.
Macarcacsoport, fürt, nyaláb /ˈt͡ʃoport/
group
çekim: çoğul csoportok
köken: From an unattested stem of unknown origin possibly related to the stem of the regional verb csuporít (“to constrict, contract sth”) with a frequentative suffix -(o)r. It had an earlier variant csopor/csupur, probably by the analogy of existing r-final nominals like fodor. The current form has a noun-forming suffix -t.
aile: cs., csoportos → csoportosít, csoportosul, csoportdinamika, csoportelmélet, csoporttárs, csoportterápia, diákcsoport, fókuszcsoport, kutatócsoport
a crowd, a band, a troop, a retinue · a group, flock, pack (of animals)
çekim: çoğul catervae · tamlayan catervae
köken: Inherited from Proto-Italic *katerwā, of uncertain origin, though Clayton (2024) suggests Proto-Indo-European *ḱátwr̥ (“hostility”). Perhaps related to cassis (“net”) and catēna (“chain”), from Proto-Indo-European *kat- (“to link or weave together; chain, net”). Also compare Albanian thes (“sack, bag”).
Dancaklase, klynge, sværm (nötr) /klønɡə/
cluster (group or bunch of something), knot · clump, group (e.g. of trees)
çekim: çoğul klynger · tamlayan klynges
klynge sig
klynge op
Norveççeklase
Endonezceaglomerasi /aɡloməˈrasi/
agglomeration · a mass of large volcanic fragments bonded under heat.
çekim: çoğul aglomerasi-aglomerasi
köken: From Dutch agglomeratie, from French agglomération.
bouquet · sheaf, bundle of plants (e.g. flowers, herbs, spices) · lone group of plants or trees
çekim: çoğul ки́тки
köken: From Proto-Slavic *kytъka.
Katalancagent assai, munió (dişil) /mu.niˈo/
crowd, throng
çekim: çoğul munions
köken: From a Central Catalan form of bonior (“buzzing, humming”) with vowel reduction, loss of final r, and nasal assimilation of the initial consonant.
aile: amunionar-se
Galiçyacaacio, cango, carrela, escádea, esgaro, fato (eril) /ˈaθjo/
bunch, cluster of grapes · raceme
çekim: çoğul acios
köken: Attested since circa 1539 (azio). Inherited from Latin acinus (“grape”). Cognate with Middle Portuguese azeo and Old French aisne.
Galceclwstwr, cwlwm (clwm), grawnswp, swp (eril) /ˈklʊsdʊr/
cluster, bunch
çekim: çoğul clystyrau
köken: Borrowed from English cluster.
aile: clystyru
cluster · clump · nestful (of eggs)
çekim: çoğul braislí · tamlayan braislí
aile: réaltbhraisle
crowd, throng · rabble, mob
çekim: çoğul ամբոխներ
köken: Learned borrowing from Old Armenian ամբոխ (ambox).
aile: շանթամբոխ
Gürcüceკონა, მტევანი /kʼo̞nä/
collection, bundle
çekim: çoğul კონები · tamlayan კონის
aile: ლექსთა კონა ლექსების, სიტყვის კონა
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod