Ana içeriğe geç
Sözlük

კონა

/kʼo̞nä/
GÜRCÜCE → TR
Gürcüce "კონა" kelimesi Türkçe'de salkım, tutam, tutam saç anlamına gelir.

Çeviri

Genelsalkım
Geneltutam
Geneltutam saç

Çekim Tablosu

çoğulკონები
tamlayanკონის

Tanım

•collection, bundle

Diğer Dillerde

AlmancaAnhäufung, Büschel, dünne Fahne, Garbe, Gruppe, Haarbüschel (dişil) /ˈanˌhɔɪ̯fʊŋ/
accumulation (act of accumulating, the state of being accumulated)
çekim: çoğul Anhäufungen · tamlayan Anhäufungen
eş: Ansammlung, Berg, Haufen
köken: From anhäufen + -ung.
Fransızcabrin, fétu, gerbe, grappe, groupe, régime (eril) /bʁɛ̃/
blade (of grass) · sprig, twig · wisp, strand (of hair, fibre etc.)
çekim: çoğul brins
köken: Unknown origin; possibly of Gaulish origin (compare Catalan bri, Spanish brenca (“fiber”), brinza (“blade of grass, filament”)), from Proto-Celtic *brinikā, from *brinos (“filament, fiber”) (compare Breton broenenn, Welsh brwynen), from Proto-Indo-European *bʰrugh-no- (“twig”), perhaps related to the root of English brush.
İspanyolcaacúmulo, atada, atado, brizna, cúmulo, haz (eril) /aˈkumulo/
accumulation
çekim: çoğul acúmulos
eş: acumulación, acumulamiento, cumulación
İtalyancaballa, ciocca, covone, fascio, frecce, grappolo (dişil) /ˈbal.la/
large bundle, bale, reap · falsehood, lie, malarkey · testicle, bollock
çekim: çoğul balle
eş: involto, fagotto, fardello, sacco, pacco, collo
köken: Uncertain. * From Old French balle, from Medieval Latin balla, from Frankish *ballu. * From Lombardic *palla, *balla. Both etymologies ultimately from Proto-Germanic *ballô, *balluz (“ball”). Doublet of palla. Cognate with Sicilian baḍḍa, whence the dialectal doublet badda.
aile: imballare, sballare
Rusçaвяза́нка, гроздь, кисть, пучо́к, рой, скопле́ние /ɡrosʲtʲ/
bunch, cluster, (botany) truss (a group of a number of similar things)
çekim: çoğul гро́здья · tamlayan гро́зди
eş: кисть
köken: Inherited from Proto-Slavic *grozdъ.
гро́здья виногра́да
Чёрные оби́льные гро́здья, издава́вшие сла́бый за́пах клубни́ки, тяжело́ свиса́ли ме́жду тёмной, ко́е-где́ озолочённой со́лнцем зе́ленью.
Arapçaحُزْمَة, خُصْلَة, خَيْط, عُنْقُود
Farsçaبافه, بسک, خوشه /xoː.ˈʃa/
bunch · cluster · ear of corn
çekim: çoğul خوشهها
köken: From Middle Persian [script needed] (hwšk' /⁠hōšag⁠/, “ear of corn, cluster; the star Spica, the constellation Virgo”), borrowed into Old Armenian խոշակ (xošak) and into Arabic حُوشَاكِيّ (ḥūšākiyy, “two-grained wheat”). Note also the mushroom-name غوشْنَه (ġōšna), غوشَنَه (ġōšana) passed into Arabic غَوْشَنَة (ḡawšana, “morel”). Probably from Proto-Iranian *Hawšaka-, a derivative of…
aile: خوشهای, خوشهبندی
خوشه انگور
خوشهٔ کهکشانی
Çuvaşçaкӗлте
sheaf
köken: From Old Turkic *kül-tä. Cognate to Southern Altai кӱлте (külte, “reserve”), etc.
Felemenkçeschoof, sliert, tros (dişil) /sxoːf/
sheaf
çekim: çoğul schoven
eş: garf
köken: From Middle Dutch scoef, from Old Dutch *skōf, from Proto-West Germanic *skaub.
aile: graanschoof, tarweschoof
Portekizceaglomeração, aglomerado, agrupamento, conjunto, gavela, tufo (dişil) /a.ɡlo.me.ɾaˈsɐ̃w̃/
agglomeration (act of collecting in a mass) · agglomeration (state of being collected in a mass) · swarm (a mass of people or animals in turmoil)
çekim: çoğul aglomerações
Yunancaδεμάτι, σύμπλεγμα, συστάδα (nötr) /ðeˈma.ti/
bale, sheaf (of hay, straw, etc)
çekim: çoğul δεμάτια · tamlayan δεματιού
köken: From the mediaeval Byzantine Greek δεμάτιον, δεμάτιν, δεμάτι (demátion, demátin, demáti) from Koine Greek δεμάτιον (demátion), diminutive of δέμα (déma). From δέω (déō) (sense: "tie").
İsveççekärve, klase, kluster, sädeskärve
a sheaf · a garb · something shaped like a sheaf
çekim: çoğul kärvar · tamlayan kärves
köken: From Old Swedish kærve, from Old Norse kerfi, kjarf, likely from Proto-Germanic *kerbą, a derivation of Proto-Germanic *krebô (“basket, bucket”). Related to karva, korv, karm. Compare Middle Dutch kerven, German kerben, Old English ceorfan. Cognate with Icelandic kerfi (“system”), Faroese kervi (“sheaf of sedge, system”).
aile: halmkärve, julkärve, kulkärve, kärvband, kärvbindning, sädeskärve, vasskärve
Lehçegrono, kłęby, kosmyk, skupisko, snop, wstęga (nötr) /ˈɡrɔ.nɔ/
circle, group · bunch, cluster · raceme
çekim: çoğul grona · tamlayan grona
eş: kiść
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵʰresdʰ-der. Proto-Slavic *grozdьno Old Polish grono Polish grono Inherited from Old Polish grono.
aile: groniasty, gronorodny, groniasto, baldachogrono, gronodrzew, gronorost, winogrono, powiększyć grono aniołków
Ukraynacaв'яза́нка, віхоть, сніп /sʲnʲip/
sheaf (bundle of grain or straw)
çekim: çoğul снопи́ · tamlayan снопа́
köken: From Proto-Slavic *snopъ.
bunch, bundle, cluster
çekim: çoğul kimput · tamlayan kimpun
köken: From Proto-Finnic *kimppu (compare Estonian kimp, Ingrian kimppu, Karelian kimppu, Livonian kimp).
aile: himppu, kimppuun, kimppuuntua, kimpuittain, kimpussa, kimpusta, kimputtaa, aksonikimppu, avainkimppu, eteis-kammiokimppu
Çekçehrozen, pramínek (vlasů, trávy), proužek (dýmu), shluk, snop, vích (eril) /ˈɦrozɛn/
bunch of grapes (bunch of small, round, smooth-skinned edible fruits)
çekim: çoğul hrozny · tamlayan hroznu
eş: hroznové víno
köken: Inherited from Old Czech hrozen, from Proto-Slavic *grozdъ.
inflorescence (cluster of flowers arranged on a stem) · a cluster (fruits arranged in the manner of an inflorescence) · bunch of grapes
çekim: çoğul ciorchini · tamlayan ciorchinelui
köken: Unknown. There are several etymologies proposed, and no single one can be said to be far ahead of the others in terms of getting majority preference yet. Pușcariu and Densușianu proposed a derivation from a Vulgar Latin root *circ[u]lina, from Latin circulus, with an Italian dialectal word as the main evidence, a word which referred to "inflorescence of walnut trees and oak trees" and which…
Macarcacsoport, fürt, kéve, nyaláb /ˈt͡ʃoport/
group
çekim: çoğul csoportok
köken: From an unattested stem of unknown origin possibly related to the stem of the regional verb csuporít (“to constrict, contract sth”) with a frequentative suffix -(o)r. It had an earlier variant csopor/csupur, probably by the analogy of existing r-final nominals like fodor. The current form has a noun-forming suffix -t.
aile: cs., csoportos → csoportosít, csoportosul, csoportdinamika, csoportelmélet, csoporttárs, csoportterápia, diákcsoport, fókuszcsoport, kutatócsoport
İbraniceאֲלֻמָּה
Latincegarba, manipulus, merges, racēmus /ˈɡar.ba/
A sheaf: a unit of arrows, grain, etc.
çekim: çoğul garbae · tamlayan garbae
köken: From Frankish *garbā (“sheaf”).
Garba asseris constat ex triginta peciis.
Dancaklase, klynge, neg, sværm (nötr) /klønɡə/
cluster (group or bunch of something), knot · clump, group (e.g. of trees)
çekim: çoğul klynger · tamlayan klynges
klynge sig
klynge op
Norveççeklase, nek
Bulgarcaгрозд, китка, кичур, сноп (dişil) /ˈkitkɐ/
bouquet · sheaf, bundle of plants (e.g. flowers, herbs, spices) · lone group of plants or trees
çekim: çoğul ки́тки
köken: From Proto-Slavic *kytъka.
Slovakçasnop, viecha (dişil) /vɪ̯exa/
wisp
köken: Etymology tree Proto-Slavic *věxa Slovak viecha Inherited from Proto-Slavic *věxa.
Slovencesnop
Letoncakūlis
Katalancaborrall, borralló, bri, garba (eril) /boˈraʎ/
tuft, wisp · bit, scrap, whit
çekim: çoğul borralls
köken: From borra + -all.
aile: borralló, borrallut
Galiçyacaacio, cango, esgaro, fato, feixe, garo (eril) /ˈaθjo/
bunch, cluster of grapes · raceme
çekim: çoğul acios
köken: Attested since circa 1539 (azio). Inherited from Latin acinus (“grape”). Cognate with Middle Portuguese azeo and Old French aisne.

Kelime Ailesi

ლექსთა კონა ლექსების
სიტყვის კონა
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod