past participle of erschöpfen
çekim: karşılaştırma erschöpfter · üstünlük am erschöpftesten
eş: ausgelaugt, entkräftet, k. o., verausgabt, ausgebrannt, ausgepowert
dead · exhausted, knackered
tired, exhausted, worn out · out of stock, sold-out
köken: Past participle of agotar.
past participle of affaticare
eş: affannato, esaurito, estenuato, fiaccato, indebolito, prostrato
past passive perfective participle of изнури́ть (iznurítʹ)
wounded, injured · sick, ill · tired
köken: From خستن (xastan, “to wound, injure”).
🔊 خسته نباشید
tired
köken: From yor- (“to tire”) + -ğun.
aile: yorğunluq
🔊 Çünki adətən çox yorğun oluram və qeyri-sabit hava şəraitinin olması məni narahat edir.
past participle of uitputten
past participle of afadigar
tired, worn out · having run out of ideas
eş: κατάκοπος, καταπονημένος, εξαντλημένος, κομμένος
zıt: ξεκουρασμένος, ξεκούραστος, ανανεωμένος
köken: Perfect participle of κουράζομαι (kourázomai), passive voice of κουράζω (kourázo, “to tire”).
aile: κατακουρασμένος
🔊 Είμαι κουρασμένος, κατάκοπος από την πολλή δουλειά.
tired, exhausted · crumbling, in need of repair · ragged, beat up
çekim: geçmiş ぼろぼろした
köken: Reduplication of ぼろ (boro, “rags, worn out clothes”); see that entry for additional details. May be related to, or otherwise influenced by, verbs 滅びる (horobiru, “to fall to ruin, to crumble, to be destroyed”), 滅ぼす (horobosu, “to ruin, to make something crumble, to destroy”).
🔊 この私を見て。仕事と夜遊びに明け暮れて、肺は真っ黒。肝臓ボロボロ。１２歳よ。
🔊 抵抗できずぼろぼろになる
past participle of slita
çekim: karşılaştırma slitnare · üstünlük slitnast
🔊 Du ser lite sliten ut
to weary (to make weary) · to bore (to inspire boredom) · to weary (to become weary)
çekim: geçmiş nużono · şimdiki nuży
eş: męczyć, nudzić, zamęczać
köken: From the obsolete nuża (“weariness”), from dialectal Ukrainian ну́жа (núža, “misery, poverty, toil”), from Proto-Slavic *nùďa.
adjectival past passive participle of ви́снажити pf (výsnažyty)
köken: виснажити (vysnažyty) + -ений (-enyj)
exhausted, worn out, fatigued, whacked
to poison · to disgust
çekim: geçmiş otrávivše · ortaç otrávila · şimdiki otráví
eş: intoxikovat, zahubit, namíchat, utrejch, znechutit, zkazit
köken: From o- + trávit.
aile: otrava
exhausted
köken: Past participle of epuiza.
third-person singular indicative past indefinite of fárad
çekim: karşılaştırma fáradtabb · üstünlük legfáradtabb
köken: fárad + -t (past-tense and past-participle suffix)
aile: fáradtan, fáradtas, fáradtság, holtfáradt, fáradt, mint a kutya
🔊 Fáradt volt. Egész éjjel nem aludt.
🔊 fáradt golyó
🔊 A fáradt olaj fűtőanyagként felhasználható.
tired, weary · weak, enfeebled · sick, diseased
çekim: karşılaştırma fessior · üstünlük fessissimus
zıt: vīvus, praevalēns, fortis, potis, potēns, validus
köken: Possibly for Proto-Italic *fassos, from pre-Italic *dʰH-t-tós, from Proto-Indo-European *dʰeH- (“to fade, disappear”) (compare Old Irish ru-deda (“to vanish”), Old English demm (“harm”)), but this is uncertain due to both phonetic and semantic problems. Connected with Latin famēs, affatim, fatīscō, fatīgō.
aile: Fessōnia, fessulus
🔊 O mater, ego tam fessa sum., Oh mother, I'm so tired.
🔊 […] ultro / hortantem et fessas ad pabula nota vocantem
🔊 fessa resēdit humō
finished, completed · skillfulness, tendency, habit (added as a prefix or suffix to nouns, verbs and adjectives).
köken: From Old Danish færthigh, from Old Norse ferðugr. Partly influenced by Middle Low German verdich. Compare German fertig.
aile: bristefærdig, faldefærdig, flyvefærdig, færdighed, giftefærdig, spagfærdig
🔊 Som jeg siger, så er det sent, og vi har en lang dag i morgen. Færdig.
weary; tired
köken: From Proto-Tai *ʰnɯəjᴮ (“tired; exhausted”). Cognate with Northern Thai ᩉ᩠ᨶᩮᩬᩥ᩠᩵ᨿ (“to have a slight fever”), Lao ເໜື່ອຍ (nư̄ai), Tai Dam ꪹꪘ꪿ꪥ, Tai Dón ꪘꪷꪥꫀ, Phake ꩫ︀ုၺ︀် (nuñ), Ahom 𑜃𑜤𑜐𑜫 (nuñ), Nong Zhuang noiq, Zuojiang Zhuang nwaj.
aile: คุ้มค่าเหนื่อย, เหน็ดเหนื่อย, เหนื่อยใจ, เหนื่อยหน่าย, เหนื่อยหอบ, เหนื่อยอ่อน
🔊 ผมเหนื่อยครับ
out of (no longer in possession of) · exhausted
zıt: inexhaust
köken: Borrowed from Latin exhaustus.
tired · fed up
köken: Attested since the 19th century. Deverbal from cansar
weary; dejected
çekim: karşılaştırma atuirsí · üstünlük is atuirsí
köken: From atuirse (“weariness; dejection”) + -ach (adjectival suffix).
tired
çekim: karşılaştırma þreyttari · üstünlük þreyttastur
köken: From Old Norse þreyttr.