Katalanca "pista" kelimesi Türkçe'de çalmak, çığır, ipucu, iz, parkur, patika anlamına gelir.

Platform Menüsü

Tanım

Aile

Diğer Diller

pista

/ˈpis.tə/

dişil

KATALANCA → TR

Katalanca "pista" kelimesi Türkçe'de çalmak, çığır, ipucu, iz, parkur anlamına gelir.

Çeviri

Genelçalmak

Genelçığır

Genelipucu

Geneliz

Genelparkur

Genelpatika

Genelpist

Genelring

Genelyarış pisti

Genelyarışlık

Çekim Tablosu

çoğulpistes

Tanım

•track, trail, lead · clue · runway

Diğer Dillerde

Almancafolgen , Hinweis , läuten , Manege , Pfad , Ring /ˈfɔlɡŋ̩/

to follow (on the same path or in a sequence) · to understand, to be attentive to · to follow (as a consequence), to result

çekim: geçmiş folgte · ortaç gefolgt · şimdiki folgt · ulaç folgend

köken: From Middle High German volgen, from Old High German folgēn, from Proto-West Germanic *folgēn, from Proto-Germanic *fulgāną. Doublet of followen.

aile: befolgen, entfolgen, erfolgen, folgend, folgsam, verfolgen

Der Held folgte dem Drachen zu seiner Höhle.

Drei Jahre später folgte eine Fortsetzung des ersten Films.

Ich konnte der Handlung des Films nicht folgen.

Fransızcachamp de courses , indice , manège , mener , piste , pister (eril) /ʃɑ̃ d(ə) kuʁs/

racecourse

çekim: çoğul champs de courses

İspanyolcaamago , anillo , corro , indicio , pista , rastro (eril) /aˈmaɡo/

start; beginnings · attempt; threat · feint

çekim: çoğul amagos

köken: Deverbal from amagar.

İtalyancaaccenno , aiuto , condurre , dritta , indizio , pedinare (eril) /atˈt͡ʃen.no/

sign, warning · hint

çekim: çoğul accenni

eş: avvertimento, avviso, cenno, gesto, indicazione, segno

köken: Deverbal from accennare + -o.

Rusçaаре́на, ВПП, доро́жка, звене́ть, звони́ть, мане́ж

авиац. сокр. от взлётно-посадочная полоса

Arapçaأَثَر, تَلْمِيح, حَلْبَة, رَنَّ, سرسر, طَرَقَ جَرَس

Farsçaگذر, مالرو /ɡu.ˈðar/

present stem form of گذشتن (gozaštan)

aile: گذر کردن

همای اوج سعادت به دام ما افتد اگر تو را گذری بر مقام ما افتد

Azericesəsləndirmək , səslənmək , uçuş-eniş zolağı /sæslændirˈmæc/

causative of səslənmək · to dub, to postsynchronize · to voice, to give utterance (to), to read

çekim: geçmiş səsləndirmiş · ortaç səsləndirmiş · şimdiki səsləndirir

köken: From səslən- + -dir.

aile: səsləndirmə, səsləndirilmək, səsləndirilmə

KazakçaҰҚЖ, ұшу-қону жолағы

Tatarcaочып менү-төшү юлы

Başkurtçaһуҡмаҡ /huq.ˈmɑq/

path, trail, a transport route other than a road, worn by or intended for pedestrians

çekim: çoğul һуҡмаҡтар · tamlayan һуҡмаҡтың

köken: From Proto-Turkic *sok- (“to hit, knock, beat”). Cognate with Kazakh соқпақ (soqpaq), Kyrgyz сокмок (sokmok), Uzbek soʻqmoq, Uyghur سوخما (soxma, “trail, path”), etc.

Felemenkçeaanduiden , beieren , bellen , hinten , klinken , luiden /ˈaːndœy̯də(n)/

to indicate, to mark, to point out · to express, to put into words

çekim: geçmiş duidden aan · ortaç aangeduid · şimdiki duidt aan · ulaç aanduidend

köken: From aan + duiden.

aile: aanduiding

De schaal van Beaufort wordt gebruikt om de snelheid van de wind aan te duiden.

Portekizcedica , indício , levar , picadeiro , pista , rasto (dişil) /ˈd͡ʒi.kɐ/

tip (piece of helpful information)

çekim: çoğul dicas

köken: Originated in Brazilian Portuguese. Ultimately from indicar (“to indicate”).

Yunancaαρένα , διάδρομος , ίχνος , μονοπάτι , παλαίστρα , πίστα (dişil)

arena · bullring

çekim: çoğul αρένες · tamlayan αρένας

Japoncaヒント , リング , 小路 , 小道 , 山道 , 暗示 /çĩnto̞/

hint, clue

eş: 示唆, 暗示

köken: Borrowed from English hint. First attested in 1886.

ヒントを与えたら彼は直ぐ分かった

Çince拳擊臺 /拳擊台 /拳击台, 按鈴 /按铃, 擂臺 /擂台, 響 /响

Korece등산로 , 발자국 , 실마리 , 암시 , 오솔길 , 울리다 /tɯŋsʰa̠nno̞/

hiking trail

köken: Sino-Korean word from 登山路.

İsveççelandningsbana , led , ledtråd , ring , ringa, rullbana

a landing strip · a runway

çekim: çoğul landningsbanor · tamlayan landningsbanas

köken: From landning + -s- + bana.

Lehçecynk , dzwonić , pas startowy , podpowiadać , podpowiedź , prowadzić (eril) /ˈt͡sɘŋk/

alternative form of cynek

çekim: tamlayan cynku

eş: Zn, sygnał, kornet

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₃ed- Proto-Indo-European *-ónts Proto-Indo-European *h₃dóntsder. Proto-Germanic *tindaz Old High German zint? Old High German zinko Middle High German zinke German Zinke? German Zinkbor. Polish cynk Borrowed from German Zink. Doublet of cynek.

Ukraynacaаре́на, дзвені́ти, дзвони́ти, ЗПС, мане́ж, підка́з

Hintçeउड़ानपट्टी , घंटी , घेरा , पीछा करना , रास्ता (dişil) /ʊ.ɽɑːn.pəʈ.ʈiː/

runway (a section of land, usually paved, for airplanes to land on or take off from)

çekim: çoğul उड़ानपट्टियाँ

köken: Compound of उड़ान (uṛān, “flight”) + पट्टी (paṭṭī, “strip”).

Finceareena , jälki , johtaa , kehä , kiitotie , polku /ˈɑreːnɑ/

arena

çekim: çoğul areenat · tamlayan areenan

köken: From Latin arēna.

aile: gladiaattoriareena, hiihtoareena, härkätaisteluareena, sirkusareena

Çekçecestička , klíč , nápověda , ranvej , ring , runway (dişil) /ˈt͡sɛscɪt͡ʃka/

diminutive of cesta

çekim: çoğul cestičky · tamlayan cestičky

Rumencebate , cărare , pistă , potecă , suna , urmă /ˈba.te/

to beat (repeatedly hit for various purposes) · to beat (give a beating) · to have a fight

çekim: geçmiş bătut · ortaç bătut · şimdiki să bată

köken: Inherited from Latin battere, from earlier battuere. Compare Aromanian bat.

aile: bate gândul, bate în retragere, bate la cap, bate la tălpi, bate măr, bate monedă, bate palma, bate toba, batere, bătător

a bate la ușă

a bate untul

a bate la mașină

Macarcaaréna , csenget , futópálya , manézs , nyom , pálya /ˈɒreːnɒ/

arena (the sand-covered center of an amphitheater where contests were held in Ancient Rome) · circus ring (a circular arena in a circus, where the acts are performed) · arena (a realm in which events take place; an area of interest, study, behavior, etc.)

çekim: çoğul arénák

köken: Borrowed from Latin arēna, alternative form of harēna (“sand, sandy place, place of combat”). First attested in 1550.

aile: arénai, arénájú

İbraniceזִירָה, מַסלוּל הַמרָאָה, צלצל, רֶמֶֶז (eril)

defective spelling of צילצל.

çekim: çoğul צִלְצָלׅים

הַלְלוּהוּ בְצִלְצְלֵי־שָׁמַע הַלְלוּהוּ בְּצִלְצְלֵי תְרוּעָה׃

Latincecurriculum , duco , semita, tinniō, trāmes, vestīgia /kʊrˈrɪ.kʊ.ɫũː/

a race · a racecourse · a racing chariot

çekim: çoğul curricula · tamlayan curriculī

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱers- Proto-Indo-European *-éti Proto-Indo-European *ḱr̥séti Proto-Italic *korzō Latin currō Latin -culum Latin curriculum From currō (“run, move quickly”) + -culum.

Dancafølge , landingsbane , spor , startbane /ˈføljə/

to follow · to be a logical consequence of

çekim: geçmiş fulgte · ortaç fulgt · ulaç følgende

köken: From Old Danish fylghæ, from Old Norse fylgja, from Proto-Germanic *fulgijaną (“to follow”), related to Proto-Germanic *fulgāną in English follow and German folgen.

Heraf følger det ønskede.

Etimoloji

Borrowed from French piste.

Kelime Ailesi

despistar

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod