Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

aréna

/ˈɒreːnɒ/

MACARCA → TR

Macarca "aréna" kelimesi Türkçe'de arena, çalmak, ring, saha anlamına gelir.

Çeviri

Genelarena

Genelçalmak

Genelring

Genelsaha

Çekim Tablosu

çoğularénák

Tanım

•arena (the sand-covered center of an amphitheater where contests were held in Ancient Rome) · circus ring (a circular arena in a circus, where the acts are performed) · arena (a realm in which events take place; an area of interest, study, behavior, etc.)

Diğer Dillerde

AlmancaArena , klingeln , läuten , Manege , Mengenring , Ring (dişil) /aˈʁeːna/

arena (sand-covered centre of an amphitheatre in Antiquity) · arena (a sports or concert hall, stadium)

çekim: çoğul Arenen · tamlayan Arenen

köken: From Latin arēna.

Fransızcaanneau d'ensembles , aréna , arène , manège , piste , ring (eril) /a.ʁe.na/

a hockey arena

çekim: çoğul arénas

köken: Borrowed from English arena. Doublet of arène.

İspanyolcaalbero , anillo , arena , corrillo , corro , liza /alˈbeɾo/

obsolete form of albar (“white”)

çekim: çoğul alberos

köken: Inherited from Latin albārius (“pertaining to the whitening of walls”).

Manolete, además, hace un esfuerzo supremo cada vez que pisa el albero de la plaza de Córdoba.

Sólo el torero de verdad cuenta con arte o tiene arte para torear. sabe ponerle sitio en el albero.

İtalyancaarena , ring , scampanellare , suonare (dişil) /aˈre.na/

sand · beach or lido

çekim: çoğul arene

eş: arenile, litorale, rena, sabbia, spiaggia, deserto

köken: Inherited from Latin arēna. Doublet of rena.

Rusçaаре́на , звене́ть , звони́ть , кольцо́ мно́жеств , мане́ж , ринг /rʲink/

ring (place where some sports take place)

çekim: çoğul ри́нги · tamlayan ри́нга

köken: Borrowed from English ring. Doublet of рым (rym) and ры́нок (rýnok).

Arapçaحَلْبَة , رَنَّ , سرسر , صَالَة , طَرَقَ جَرَس

Farsçaآرنا , سالن /sɒː.lon/

hall, salon, large room

köken: Borrowed from French salon.

سالُنِ غَذاخوری

سالُنِ وَرْزِش

Azericesəsləndirmək , səslənmək /sæslændirˈmæc/

causative of səslənmək · to dub, to postsynchronize · to voice, to give utterance (to), to read

çekim: geçmiş səsləndirmiş · ortaç səsləndirmiş · şimdiki səsləndirir

köken: From səslən- + -dir.

aile: səsləndirmə, səsləndirilmək, səsləndirilmə

Felemenkçebeieren , bellen , klinken , luiden , ring , rinkelen (nötr) /ˈbɛi̯.ə.rə(n)/

de grootste, in het zuidoosten gelegen, deelstaat van de Bondsrepubliek Duitsland, hoofdstad München

çekim: geçmiş beierden · ortaç gebeierd · şimdiki beiert · ulaç beierend

aile: Beier, Beiers

Portekizcearena , picadeiro , ringue , soar , tocar (dişil) /aˈɾẽ.nɐ/

arena

çekim: çoğul arenas

köken: Learned borrowing from Latin arēna (“sand”), possibly from Etruscan *𐌇𐌀𐌔𐌄𐌍𐌀 (*hasena). Doublet of areia.

aile: arenismo, arenista

Yunancaαρένα , παλαίστρα , πίστα , ρινγκ , χτυπάω (dişil)

arena · bullring

çekim: çoğul αρένες · tamlayan αρένας

Japoncaアリーナ , リング , 土俵 , 闘技場 , 集合環 , 鳴らす

arena (an enclosed area, often outdoor)

köken: From English arena.

Çince拳擊臺 /拳擊台 /拳击台 , 按鈴 /按铃 , 擂臺 /擂台 , 響 /响

Korece경기장 , 아레나 , 울리다 , 투기장 /ˈkjɘ(ː)ŋɡid͡ʑa̠ŋ/

field, stadium, grounds

köken: Sino-Korean word from 競技場, from 競技 (“competition”) + 場 (“place”).

İsveççearena , ring , ringa

arena

çekim: çoğul arenor · tamlayan arenas

Lehçearena , dzwonić , ring , uderzać (w dzwon) (dişil) /aˈrɛ.na/

arena (enclosed area, often outdoor) · arena (sports stadium) · arena (sand-covered centre of an amphitheatre)

çekim: çoğul areny · tamlayan areny

köken: Learned borrowing from Latin arēna, from an earlier *hasēna, possibly from Etruscan. Doublet of arenal.

aile: arenowy

Ukraynacaаре́на , дзвені́ти , дзвони́ти , мане́ж , ринг

Hintçeअखाड़ा , घंटी , घेरा (eril) /ə.kʰɑː.ɽɑː/

wrestling-ground, arena · a kind of congregation of sadhus

çekim: çoğul अखाड़े

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eǵ-? Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₂eḱs- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *h₂éḱs-o-s Proto-Indo-Iranian *Háćšas Sanskrit अक्ष॑ (ákṣa)? Sanskrit अ॒क्ष (akṣá) Proto-Indo-European *h₂wer- Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-trom Proto-Indo-Iranian *Hwr̥trám Proto-Indo-Aryan *Hwr̥trám Sanskrit वृत्र (vṛtra)vṛd. Sanskrit…

पहलवान अखाड़े में कुश्ती कर रहे है।

Finceareena , joukkorengas , kehä , kenttä , soida , soittaa /ˈɑreːnɑ/

arena

çekim: çoğul areenat · tamlayan areenan

köken: From Latin arēna.

aile: gladiaattoriareena, hiihtoareena, härkätaisteluareena, sirkusareena

Çekçearéna , ring , zvonit (eril) /ˈrɪŋk/

ring (place where some sports take place; boxing ring and similar)

çekim: çoğul ringy · tamlayan ringu

Rumencearenă , bate , suna (dişil)

arena

çekim: çoğul arene

köken: Borrowed from French arène, Latin arēna. Compare the inherited doublet arină.

İbraniceזִירָה , צלצל (eril)

defective spelling of צילצל.

çekim: çoğul צִלְצָלׅים

הַלְלוּהוּ בְצִלְצְלֵי־שָׁמַע הַלְלוּהוּ בְּצִלְצְלֵי תְרוּעָה׃

Latincearēna , harēna , lusorium , tinniō

Dancaarena

Norveççearena , ring , ringe

Endonezcegelanggang /ɡəˈlaŋɡaŋ/

arena · court (place for playing tennis and other ball sports)

çekim: çoğul gelanggang-gelanggang

köken: From Malay gelanggang.

Vietnamcarung , sân khấu , vòng , vũ đài /zʊwŋ͡m˧˧/

to put in motion; to shake; to agitate; to ring (bell)

köken: Compare lung and rùng.

aile: máy rung, rung cảm, rung chấn, rung chuyển, rung động, rung lắc, rung rinh

Bulgarcaаре́на , звънтя́, звъня , кръг , пръстен от множества , ринг /zvɐˈnʲɤ̟/

to ring, to jingle, to clink, to chime (to emit a ringing sound, of metal objects, bells, or the sound itself) · to ring, to sound clear and loud (of a voice, laugh, or song) · to ring (to cause a mechanism or bell to emit a sound, such as a doorbell)

çekim: geçmiş none · ortaç звъни́л · şimdiki звъни́ · ulaç звъня́щ

köken: Inherited from Proto-Slavic *zvoniti.

Камба́ната звъни́.

Звъни́ песента́ под я́сното небе́.

Нати́сна звъне́ца... – Кой звъни́?

Etimoloji

Borrowed from Latin arēna, alternative form of harēna (“sand, sandy place, place of combat”). First attested in 1550.

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod