Ana içeriğe geç
Sözlük

grind

/krɪnt/
İZLANDACA → TR
İzlandaca "grind" kelimesi Türkçe'de engel, şebeke anlamına gelir.

Çeviri

Genelengel
Genelşebeke

Çekim Tablosu

çoğulgrindur
tamlayangrindar

Tanım

lattice, grid, grille · framework · lattice

Diğer Dillerde

gate · grating · fence
çekim: çoğul Gattern · tamlayan Gatters
eş: Lattenzaun, Gattertor, Gattertür, Gehege, Pferch, Logikgatter
köken: From Middle High German gater, from Old High German gataro.
aile: Fallgatter, Logikgatter, NAND-Gatter, NICHT-Gatter, NOR-Gatter, ODER-Gatter, UND-Gatter, XNOR-Gatter, XOR-Gatter
Fransızcabaleine-pilote, globicéphale, grille, haie (dişil) /ba.lɛn.pi.lɔt/
alternative form of baleine pilote
çekim: çoğul baleines-pilotes
pilot whale · fermata · pilcrow, (the symbol ¶)
çekim: çoğul calderones
eş: calderón común, calderón de aleta larga
köken: From caldera (“cauldron”) + -ón, or from a derivative of Late Latin caldaria or Latin caldarium. Compare Portuguese caldeirão, Italian calderone and French chaudron. Doublet of chodrón.
aile: zifio calderón boreal
İtalyancagrata, griglia, inferriata, ostacolo, reticolo (dişil) /ˈɡra.ta/
grating · grid
çekim: çoğul grate
eş: cancellata, graticola, griglia, inferriata, rete, reticolato
köken: From Latin crātem, possibly through Vulgar Latin *grātem, with change of declension.
to jump over
çekim: geçmiş перепры́гивавший · ortaç перепры́гивавший · şimdiki перепры́гивает · ulaç перепры́гивающий
eş: перескакивать
köken: перепры́гнуть (pereprýgnutʹ) + -ивать (-ivatʹ)
Farsçaتوری, شبکه, مانع /ʃa.ba.ˈka/
network · grid
çekim: çoğul شبکهها
köken: Borrowed from Arabic شَبَكَة (šabaka).
aile: شَبَکِهٔ اِجْتِماعی
Azericeşəbəkə, tor /ʃæbæˈcæ/
lattice · grid · network
çekim: çoğul şəbəkələr · tamlayan şəbəkənin
köken: From Arabic شَبَكَة (šabaka).
aile: sosial şəbəkə
Kazakçaтор, шілтер /tor/
web, net · snare, trap
çekim: çoğul торлар · tamlayan тордың
eş: ау
köken: From Proto-Common Turkic *tor.
Özbekçepanjara, toʻr
Uygurcaتور
Felemenkçegriend, grindewal, horde, raster, tralie (eril) /ɣrint/
long-finned pilot whale (Globicephala melas) · pilot whale, blackfish; any delphinid of the genus Globicephala
çekim: çoğul grienden
eş: gors, slik, gewone griend, zwarte griend, traanvis
köken: From Danish grindehval.
aile: gewone griend, Indische griend, zwarte griend
pilot whale (either of two species of whale)
çekim: çoğul baleias-piloto
obstacle, obstruction, barrier, impediment, hindrance (something preventing passage or success) · hurdle (artificial barrier over which athletes or horses jump in a race)
çekim: çoğul εμπόδια · tamlayan εμποδίου
eş: τροχοπέδη
köken: From Koine Greek ἐμποδιον (empodion), from ἐμποδιος (empodios, “obstructive, blocking”), from ἐμποδών (empodṓn, “in the way”), from ἐν (en, “in, on, at”) + ποδῶν (podôn), genitive plural of πούς (poús, “foot, leg”).
Ο δρόμος είναι γεμάτος εμπόδια λόγω κατολισθήσεων.
Είσαι πιο πολύ εμπόδιο παρά βοήθεια.
δρόμος μετ’ εμποδίων
hurdle (artificial barrier over which men or horses jump in a race) · hurdle (perceived obstacle)
köken: From English hurdle.
ハードルが高い
pilot whale
köken: From 거두(巨頭) (geodu) + 고래 (gorae, “whale”).
aile: 강거두고래
a grid, a lattice, bars; a pattern like XXX or ||| formed by several long, more-or-less rigid objects · a grid (of an electronic vacuum tube)
çekim: çoğul gallers · tamlayan gallers
köken: From Old Swedish galdror, probably from Middle Low German gaddere (from whence German Gitter).
aile: fängelsegaller, gallerdurk, gallerglugg, gallergrind, gallerport, gallerspänning, gallerström, kylargaller, spjälgaller
att skaka galler
pilot whale
çekim: çoğul grindwale · tamlayan grindwala
köken: Borrowed from German Grindwal, from Faroese grindahvalur.
aile: grindwal krótkopłetwy
Hintçeजाली, झर्झर (dişil) /d͡ʒɑː.liː/
lattice · mesh · net, network
çekim: çoğul जालियाँ
köken: From Sanskrit जाली (jālī). Cognate with Marathi जाळी (jāḷī).
aile: जालीदार
fence · wall · hurdle (artificial barrier over which people or horses jump in a race)
çekim: çoğul aidat · tamlayan aidan
köken: From Proto-Finnic *aita (compare Estonian aed, Karelian aita /aida, Livvi aidu), from Proto-Uralic *ajta (compare Northern Khanty ощ (osj)).
aile: aidake, aidanne, aidas, aidata, aidoittaa, aitio, aitoa, Aitola, aituri, aidanpano
Çekçekulohlavec, mřížka, překážka, svaz (dişil) /ˈmr̝iːʃka/
diminutive of mříž · grid, lattice, grating · hash, pound
çekim: çoğul mřížky · tamlayan mřížky
eş: rastr, křížek
köken: From mříž + -ka.
Rumencegrilă, obstacol (dişil)
grille · multiple-choice exam
çekim: çoğul grile · tamlayan grile
köken: Borrowed from French grille.
obstacle, hindrance
çekim: çoğul akadályok
köken: From akad (“to get stuck”) + -ály (noun-forming suffix indicating the thing doing the action).
aile: akadályos, akadályoz, akadálytalan, akadályelhárítás, akadályfutás, akadálylovaglás, akadálymentes, akadálypálya, akadályverseny, drótakadály
pilot whale, Globicephala melas
çekim: çoğul grindehvale · tamlayan grindehvals
köken: From Faroese grindahvalur.

Etimoloji

Inherited from Old Norse grind.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod