Eş/Zıt

mřížka

/ˈmr̝iːʃka/

dişil

ÇEKÇE → TR

Çekçe "mřížka" kelimesi Türkçe'de şebeke anlamına gelir.

Çeviri

Genelşebeke

Çekim Tablosu

çoğulmřížky

tamlayanmřížky

Tanım

•diminutive of mříž · grid, lattice, grating · hash, pound

Diğer Dillerde

Almancaausquetschen , Gatter , Gitter , Gitterwerk, Gitterzaun, Grill /ˈaʊ̯skvɛtʃn̩/

to squeeze out · to grill someone (to question thoroughly or aggressively)

çekim: geçmiş quetschte aus · ortaç ausgequetscht · şimdiki quetscht aus · ulaç ausquetschend

eş: auspressen, ausfragen, artikulieren, ausdrücken

köken: aus- + quetschen

aile: Ausquetscher, Ausquetschung

Fransızcacalandre , grille , treillis (dişil) /ka.lɑ̃dʁ/

calender (machine) · radiator grill (on a car)

çekim: çoğul calandres

köken: Doublet of cylindre.

İspanyolcacelosía , cuadrícula , cuadricular , enrejado , entramado , grilla (dişil) /θeloˈsia/

jalousie · lattice, latticework

çekim: çoğul celosías

İtalyancacalandra , grata , graticcio , griglia , inferriata , mascherina (dişil) /kaˈlan.dra/

calender (machine) · radiator grill (of a car) · fairing (on an outboard motor)

çekim: çoğul calandre

eş: coleottero, calandra del grano, punteruolo del grano

aile: calandrare

Rusçaплетёная решётка, решётка, се́тка, сеть /rʲɪˈʂotkə/

lattice · grid · bars, grating (of cage, prison etc.)

çekim: çoğul решётки · tamlayan решётки

eş: аверс, октоторп, хеш, диез, шарп, гарда

köken: решето́ (rešetó, “big sieve”) + -ка (-ka)

aile: за решёткой, за решётку

Орла или решотки просить, деньгами играть. Новый лексикон Сергея Волчкова, 1755

Arapçaشَبَك, شَبَكَة, مُصَبَّع

Farsçaتوری, شبکه /ʃa.ba.ˈka/

network · grid

çekim: çoğul شبکهها

köken: Borrowed from Arabic شَبَكَة (šabaka).

aile: شَبَکِهٔ اِجْتِماعی

Azericebarmaqlıq , məhəccər , şəbəkə, tor /bɑrmɑɣˈɫɯχ/

bars, grid (especially window bars) · protective finger cap made of rubber · ring

çekim: çoğul barmaqlıqlar · tamlayan barmaqlığın

köken: From barmaq (“finger”) + -lıq.

Kazakçaтор, шілтер /tor/

web, net · snare, trap

çekim: çoğul торлар · tamlayan тордың

eş: ау

köken: From Proto-Common Turkic *tor.

Özbekçepanjara, toʻr

Kırgızcaпанжара, тор

Uygurcaتور

Felemenkçelatwerk , raster , rooster

geraamte of staketsel van dunne balken

eş: stelling, stellage, raster

Portekizcechiado , gelosia , grelha , matriz , quadriculado , quadricular (eril) /ʃiˈa.du/

a sizzling, hissing, screeching sound · such sound when associated with with technical malfunction in speakers, microphones or similar devices

çekim: çoğul chiados

Yunancaανακρίνω , καφάσι , καφασωτό , μάσκα , πλέγμα /a.naˈkɾi.no/

to interrogate, question

çekim: geçmiş ανέκρινα · ortaç έχοντας ανακρίνει · şimdiki ανακρίνει · ulaç ανακρίνοντας

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀνακρίνω. By surface analysis, ανα- (“re-”) + κρίνω (“judge, examine”).

Japoncaグリッド, フロントグリル, ラティス , 格子 /ɾa̠tʲisɨ/

lattice (flat panel constructed with widely-spaced crossed thin strips of wood or other material) · lattice (partially ordered set in which every pair of elements has a unique supremum and a unique infimum)

köken: Borrowed from English lattice.

Korece격자 , 그리드 /kjʌ̹k̚t͡ɕ͈a̠/

lattice, grid

köken: Sino-Korean word from 格子.

İsveççegaller , gitter , grill , grilla , rutnät (nötr)

a grid, a lattice, bars; a pattern like XXX or ||| formed by several long, more-or-less rigid objects · a grid (of an electronic vacuum tube)

çekim: çoğul gallers · tamlayan gallers

köken: From Old Swedish galdror, probably from Middle Low German gaddere (from whence German Gitter).

aile: fängelsegaller, gallerdurk, gallerglugg, gallergrind, gallerport, gallerspänning, gallerström, kylargaller, spjälgaller

att skaka galler

Lehçeatrapa , brać na spytki , grill , krata , kratka , maskownica (dişil) /aˈtra.pa/

dummy, mock-up, simulacrum (something that is only meant to resemble something else) · radiator cover

çekim: çoğul atrapy · tamlayan atrapy

eş: grill

köken: Etymology tree French attrapebor. Polish atrapa Borrowed from French attrape.

Ukraynacaґра́ти, кра́та, реші́тка, сі́тка

Hintçeजाली, झर्झर (dişil) /d͡ʒɑː.liː/

lattice · mesh · net, network

çekim: çoğul जालियाँ

köken: From Sanskrit जाली (jālī). Cognate with Marathi जाळी (jāḷī).

aile: जालीदार

Finceetusäleikkö , grillata , hiillostaa, jäähdyttimen säleikkö, kuulustella , ristikko /ˈetuˌsælei̯kːø/

A grill.

çekim: çoğul etusäleiköt · tamlayan etusäleikön

köken: etu- + säleikkö

Rumencegrilă (dişil)

grille · multiple-choice exam

çekim: çoğul grile · tamlayan grile

köken: Borrowed from French grille.

Macarcaablakrács, apácarács, faggat, fedőrács, háló, hűtőrács /ˈfɒɡːɒt/

to interrogate

çekim: geçmiş faggattak

köken: From an unattested stem + -gat (frequentative suffix).

aile: faggatás, faggatódzik, faggatózik, kifaggat

İbraniceסבכה, סריג, רֶשֶׁת

Latinceacidus, cancellī, clāthrī, transenna /ˈa.kɪ.dʊs/

sour, tart, acid, bitter · harsh, grating, rough, shrill · disagreeable, unpleasant; sharp, keen, pungent; sharp-tongued

çekim: karşılaştırma acidior · üstünlük acidissimus

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂eḱ- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *h₂eḱéh₁yeti Proto-Italic *akēō Latin aceō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin acidus From aceō (“to be sour”) + -idus.

aile: acidē, aciditās, acidulus, dulcacidus, salmacidus, subacidus

Dancagitter

Norveççegrill, grille, rutenett

Etimoloji

From mříž + -ka.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

rastr

křížek