supporto
/supˈpɔr.to/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "supporto" kelimesi Türkçe'de destek, destek olmak, desteklemek, tutmak, yardımcı anlamına gelir.
Çeviri
Geneldestek
Geneldestek olmak
Geneldesteklemek
Geneltutmak
Genelyardımcı
Çekim Tablosu
çoğulsupporti
Tanım
•helper · support · stand, holder (and similar structures)
Diğer Dillerde
Almancahalten, Halterung, Helfer, Helferin, Hilfe, Rückhalt /ˈhaltn̩/
to hold (an object in one's hands) · to stop, to halt, to hold back · to support, to hold up
çekim: geçmiş hielt · ortaç gehalten · şimdiki hält · ulaç haltend
eş: beibehalten, belassen, bewahren, konservieren, wahren, hältern
köken: From Middle High German halten, from Old High German haltan, from Proto-West Germanic *haldan, from Proto-Germanic *haldaną. Cognate with Bavarian hoidn, Low German holden, Dutch houden, holen, English hold, Danish holde, Icelandic halda, Swedish hålla.
aile: abhalten, alle Trümpfe in der Hand halten, aneinanderhalten, anhalten, auf Trab halten, aufhalten, auseinanderhalten, aushalten, behalten, beieinanderhalten
einen Elfmeter halten
Haltet den Dieb!
Der Wein hält mich jung.
Fransızcaaide, appui, assistant, assistante, auxiliaire, corroboration (dişil) /ɛd/
help, support · assist
çekim: çoğul aides
eş: appui, assistance, collaboration, concours, coopération, secours
köken: Inherited from Middle French ayde, from Old French aide, aie, from aidier (modern Old French aider (“to help”)). The medial -d- would've been regularly lost, but was reinserted on the basis of the verb.
aile: à l'aide, aide de camp, avez-vous besoin d'aide, merci pour ton aide, merci pour votre aide, venir en aide
à l'aide d'un ordinateur
Votre protection est sa seule aide.
Il faut une aide financière pour les victimes.
İspanyolcaacuerpar, afianzar, apoyar, apoyo, ayudador, ayudante /akweɾˈpaɾ/
to favour (over another), to support, to back
çekim: geçmiş acuerpé · ortaç acuerpado · şimdiki acuerpa
eş: apoyar
köken: From a- + cuerpo + -ar.
Rusçaассисте́нт, ассисте́нтка, опо́ра, поддержа́ть, подде́рживать, подде́ржка
Arapçaأَيَّدَ, تَأْيِيد, دَعَمَ, دَعَّمَ, دَعْم, مُسَاعِد
support · backing
köken: From Middle Persian [script needed] (puštībānīh, “support, protection”), equivalent to Modern Persian پشتیبان (poštibân, “supportive”) + ـی (-i, “noun suffix”).
aile: پشتیبانی کردن
پشتیبانی فنی
support · tripod · financial or other help
çekim: çoğul dayaqlar · tamlayan dayağın
köken: Cognate with Turkish dayak.
Kazakçaкөмекші /kømøkˈʃɘ/
auxillary, ancillary
çekim: çoğul көмекшілер · tamlayan көмекшінің
köken: көмек (kömek) + -ші (-şı).
Özbekçeyordamchi
Tatarcaярдәмче
Türkmencekömekçi
Uygurcaياردەمچى
helper, auxiliary, assistant
çekim: çoğul ياردەمچىلەر
köken: From ياردەم (yardem) + ـچى (-chi).
ياردەمچى ساقلىغۇچ
Başkurtçaярҙамсы /jɑr.ðɑmˈsɯ̞/
helper · assistant
çekim: çoğul ярҙамсылар · tamlayan ярҙамсының
köken: From ярҙам (yarźam, “help”) + -сы (-sı, affix forming an agent noun). Cognate with Uzbek yordamchi (“helper”).
iets waarop men kan terugvallen als er iets mis gaat
eş: back-up
Portekizceajudante, anteparo, apoiar, apoio, batente, contraforte /a.ʒuˈdɐ̃.t͡ʃi/
helper, assistant · aide, adjutant
çekim: çoğul ajudantes
eş: ajudador
köken: From ajudar + -ante.
Yunancaβοηθός, ενισχύω, υποστήριξη (eril) /voi̯ˈθos/
helper, assistant
çekim: çoğul βοηθοί · tamlayan βοηθού
helper
köken: 도움 (doum, “assistance”, substantive form of 돕다 (dopda, “to help”)) + -이 (-i, agentive noun suffix). Coined around 1992 to refer to helpers for the Expo '93 event, possibly a calque of English helper.
İsveççebära upp, medhjälpare, sköldhållare, stöd, stödja, stötta /meːdˈjɛlpare/
assistant, aide · accomplice, collaborator
çekim: çoğul medhjälpares · tamlayan medhjälpares
köken: med- (“with”) + hjälpa (“assist”) + -are (“-er”)
Lehçepodpora, pomocnica, pomocnik, poparcie, popierać, poprzeć pf kibicować (dişil) /pɔtˈpɔ.ra/
base, prop, support · synonym of krzywica
çekim: çoğul podpory · tamlayan podpory
eş: filar, kolumna, słup, stempel, wspornik
köken: Etymology tree Proto-Slavic *podъpora Polish podpora Inherited from Proto-Slavic *podъpora. By surface analysis, deverbal from podeprzeć.
Ukraynacaопертя́, опо́ра, підде́ржати, підде́ржка, підде́ржувати, підпо́ра
assisting, assistant · auxiliary, supporting, lesser
çekim: çoğul सहायकों
köken: Borrowed from Sanskrit सहायक (sahāyaka), equivalent to सहाय (sahāy, “helping, helper”) + -अक (-ak). Cognate with Marathi सहाय्यक (sahāyyak).
मैं एक समाचार-पत्र का सहायक संपादक हूँ।
platform (something that serves as a base) · underbody, undercarriage
çekim: çoğul alustat · tamlayan alustan
köken: ala- (“below, lower”) + -usta; compare alus
aile: alustalainen, alustapinta, alustariippumaton, alustasarja, alustatalous, alustatuote, alustatyö, autonalusta, istuinalusta, istuma-alusta
Saab 9000, Fiat Croma, Lancia Thema ja Alfa Romeo 164 suunniteltiin 1980-luvulla samalle alustalle.
Çekçeopora, podpěra, podpírat, podpora, podpořit, podporovat (dişil) /ˈopora/
support
çekim: çoğul opory · tamlayan opory
eş: podpěra, opěra
köken: Inherited from Proto-Slavic *opora. By surface analysis, deverbal from opřít.
poskytovat oporu
nalézt oporu
získat oporu
plural of ajutor
çekim: çoğul ajutoarelor · tamlayan ajutoarei
Macarcaalátámaszt, állvány, segéd, segély, segítő, segítség /ˈɒlaːtaːmɒst/
to prop, shore up, support, strut (to support a load-bearing object from underneath) · to support, verify, corroborate, back up, confirm (to confirm or support something with additional evidence)
çekim: geçmiş alátámasztottak
köken: From alá- (“under”) + támaszt (“to support”).
aile: alátámasztás, alátámasztgat, alátámasztható
İbraniceעוֹזֵר, תמיכה, תָּמַךְ (dişil)
support, assistance, backing
Etimoloji
Borrowed from French support, from the verb supporter, ultimately from Latin supportāre.