contraforte

/kõ.tɾaˈfɔʁ.t͡ʃi/

eril

PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulcontrafortes

Tanım

•buttress (brick or stone structure built against another structure to support it) · buttress (feature jutting out from mountain) · buttress (anything that serves to support something else)

Diğer Dillerde

AlmancaAbstützung, Felsspitze, Gegenlager, Klippe , Pfeiler , Stempel (dişil)

support, buttress, shoring

çekim: çoğul Abstützungen · tamlayan Abstützungen

köken: From abstützen + -ung.

Fransızcaappui , arc-boutant , arc-bouter , contrefort , corroboration , corroborer (eril) /a.pɥi/

support

çekim: çoğul appuis

aile: à l'appui, appui de fenêtre

İspanyolcaafianzar , apoyo , apuntalar, boterete, contrafuerte , estantal /afjanˈθaɾ/

to make certain; to clinch something · to fasten; to fix · to support, to sustain

çekim: geçmiş afiancé · ortaç afianzado · şimdiki afianza

eş: garantizar, asegurar, avalar, apuntalar, asegurar, consolidar

köken: From a- + fianza + -ar.

aile: afianzamiento

İtalyancaappoggiare , contrafforte , contrafforti , corroborare , corroborazione , rafforzare /ap.podˈd͡ʒa.re/

to support, to second, to back, to endorse · to lean on, to lean against, to prop, to place, to rest on · to found, to base (a claim, an argument)

çekim: geçmiş appoggiàto · ortaç appoggiàto · şimdiki appòggia · ulaç appoggiànte

eş: accostare, addossare, apporre, deporre, mettere, giù

köken: From Vulgar Latin *appodiāre, from Latin podium. Compare French appuyer, Spanish apoyar and Portuguese apoiar.

aile: appoggiamano, appoggiapiedi, appoggiarsi, appoggiatesta, appoggiato, appoggiatoio, appoggiatura, appoggio

appoggiare la scala alla parete

Rusçaконтрфорс, опо́ра, подпорка

архит. вертикальная конструкция, представляющая собой либо выступающую часть стены, вертикальное ребро, либо отдельно стоящую опору, связанную со стеной аркбутаном

Felemenkçebeer , onderbouwen , ondersteunen , steun , steunbeer , stut (eril) /beːr/

a bear, any member of the family Ursidae · a person who is physically impressive and/or crude

çekim: çoğul beren

eş: kei, reet, reus

köken: From Middle Dutch bēre, from Old Dutch *bero, from Proto-West Germanic *berō, from Proto-Germanic *berô.

aile: beerlook, bere-, beren op de weg zien, berenbijt, Bereneiland, berenjacht, berenklauw, berenkuil, berenleider, berenmarkt

De beer drinkt bier.

Wat een beer van een vent daar voorin, he?

Yunancaαντηρίδα (dişil)

buttress · buttress (to a mountain)

çekim: çoğul αντηρίδες · tamlayan αντηρίδας

eş: αντέρεισμα

aile: επίστεγη αντηρίδα

İsveççestötta , strävpelare

a support, a pillar

çekim: çoğul stöttor · tamlayan stöttas

köken: From stöd (“support”).

Jag stöttar dig vad du än gör!

Lehçepodpora , przypora (dişil) /pɔtˈpɔ.ra/

base, prop, support · synonym of krzywica

çekim: çoğul podpory · tamlayan podpory

eş: filar, kolumna, słup, stempel, wspornik

köken: Etymology tree Proto-Slavic *podъpora Polish podpora Inherited from Proto-Slavic *podъpora. By surface analysis, deverbal from podeprzeć.

Ukraynacaконтрфо́рс, опо́ра, підпо́ра, підтри́мка

Fincetukea , tuki , tukipilari /ˈtukeɑˣ/

to support, shore/prop/back up (physically) · to rest, lean · to support, shore/prop/back up, endorse (mentally)

çekim: geçmiş tukenut · şimdiki tukee · ulaç tukeva

köken: From Proto-Finnic *tukëdak, a denominal verb of tuki (“support, prop”).

aile: tukeva, tuenta, tukeminen, tukiainen, tukija, tukeutua

Paalut tukevat rakennusta.

Tunneli on tuettu palkeilla.

Murtunut raaja tuetaan lastalla.

Çekçeopěrný pilíř , opora (eril) /opjɛrniː pɪliːr̝̊/

a buttress

çekim: çoğul opěrné pilíře · tamlayan opěrného pilíře

Rumencecontrafort (nötr)

buttress

çekim: çoğul contraforturi · tamlayan contrafortului

köken: Borrowed from French contrefort.

Latinceerisma (nötr) /ɛˈriːs.ma/

A buttress

çekim: çoğul erīsmata · tamlayan erīsmatis

köken: Etymology tree Ancient Greek ἔρεισμα (éreisma)bor. Latin erīsma Borrowed from Ancient Greek ἔρεισμα (éreisma).

Norveççestøtte, understøtte

Bulgarcaконтрафорс, опора, поддържам, подпирам, подпора, рид /potˈpirɐm/

to prop (up), to support (with), to stay up · to underpin, to underprop, to underset, to shore up · to lean, to rest (on)

çekim: geçmiş none · ortaç подпи́ран · şimdiki подпи́ра · ulaç подпи́ращ

Slovakçaoporný pilier

Katalancacontrafort (eril) /ˌkɔn.tɾəˈfɔrt/

buttress, counterfort · spur · counter, heelcap (of footwear)

çekim: çoğul contraforts

köken: From contra + fort. Calque of French contrefort.

Galiçyacacontraforte

Ermeniceհենարան, նեցուկ /neˈt͡sʰuk/

support, rest, prop

çekim: çoğul նեցուկներ

köken: Learned borrowing from Old Armenian նեցուկ (necʻuk).

Makedoncaконтрафор, поддржува , потпира , потпора, потпорка /pɔdˈdr̩ʒuva/

to support, back

çekim: ortaç поддржувано

mihirinaki, kaumahaki, whirinaki

otaپاینده

shpodboltati, podupirač, poduprijeti, potporanj