Ana içeriğe geç
Platform Menüsü
Keşfet
Haberler
Pazar
Yaşam
Rehber
Sözlük
/
pain
Türkçe → İngilizce
İngilizce → Türkçe
Ara
Çeviri
Tanım
Aile
Diğer Diller
Eş/Zıt
Örnek
pain
🔊
▾
☆
/peɪn/
1 hece
noun
A1 seviye
EN → TR
↔ ters çevir
"pain" kelimesinin Türkçesi: acı, ağrı, karamsar., ağrı, acı. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genel
acı
noun
🔊
Genel
ağrı
noun
🔊
Genel
karamsar.
🔊
Genel
ağrı
🔊
Genel
acı
🔊
Genel
sel
🔊
Genel
dert
🔊
Genel
keder
🔊
Genel
elem
🔊
Genel
ıstırap
🔊
Genel
azap
🔊
Genel
ihtimam
🔊
Genel
itina
🔊
Genel
ağrı
🔊
Genel
acı
🔊
Genel
ağrı
🔊
Genel
acı
🔊
Genel
eziyet etmek
Genel
keder vermek
Genel
üzmek. pained canı acımış
Genel
zahmet meşakkat
Genel
(çoğ.) doğum sancıları. on pain of cezasıyle. take pains zahmet çekmek
Genel
dikkat etmek.
Genel
(çoğ.) özen
Genel
agrı veya acı vermek
Görsel
Tanım
•
cause emotional anguish or make miserable
•
something or someone that causes trouble; a source of unhappiness
Atasözü & Deyim
“Acı acıyı keser, su sancıyı”
“Acı patlıcanı kırağı çalmaz”
“Acıkan doymam sanır, susayan kanmam sanır”
“Acıkan ne yemez, acıyan ne demez”
“Acıkanın yanağından, susayanın dudağından belli olur”
Diğer Dillerde
Almanca
🔊
Schmerz
, schmerzen
Fransızca
🔊
casse-couilles
, casse-pied
, douleur
, faire de la peine
, mal
, peine
İspanyolca
🔊
adolecer
, adolorar
, apenar
, calvario
, castigar
, coña
İtalyanca
🔊
addolorare
, affliggere
, difficoltà
, dolore
, rompicoglioni
, rompiscatole
Rusça
🔊
боль
, геморро́й
, зану́да
, му́ка
, му́чить impf or му́чать
, причини́ть боль
Arapça
🔊
آلَمَ
, ألم
, أَلَم
, أَلَمٌ
, وَجَع
, يُؤْلِمُ
Farsça
🔊
دَرْد
Azerice
🔊
acı
, ağrı
, dərd
Kazakça
🔊
ауру
, жара
, сыздау
Özbekçe
🔊
alam
, dard
, ogʻriq
Tatarca
🔊
авырту
, ачы
, сызлау
Felemenkçe
🔊
kwetsen
, pijn
Portekizce
🔊
chato
, doer em
, dor
, machucar
, mala
Yunanca
🔊
μπελάς
, οδύνη
, ποινή
, πόνος
, τιμωρία
Japonca
🔊
傷付ける
, 悲しませる
, 痛み
, 苦痛
, 頭痛の種
Çince
🔊
тын
, 疼痛
, 痛苦
Korece
🔊
고통
, 아픔
, 통증
İsveççe
🔊
pina
, såra
, smärta
Lehçe
🔊
ból
, boleć
, boleść
Ukraynaca
🔊
біль
Hintçe
🔊
दर्द
, दुख
, दुःख
, पीड़ा
, व्यथा
Fince
🔊
... uhalla
, jomotus
, kärsimys
, kiduttaa
, kipu
, maanvaiva
Çekçe
🔊
bolest
, otrava
, trest
Rumence
🔊
chin
, durea
, durere
, îndurera
, necaz
, om plictisitor
Macarca
🔊
fájdalmat okoz
, fájdalom
, fájlal
, gyötör
, kín
, kínoz
İbranice
🔊
טַרְדָּן
, כְּאֵב
, מִטְרָד
, נאג׳ס
, קַרְצִיָּה
Danca
🔊
såre
, smerte
Norveççe
🔊
pine
Etimoloji
From Middle English payn (“a kind of pie with a soft crust”), from Old French pain (“bread”).
Kelime Ailesi
after-pain
afterpain
antipain
back pain
central pain syndrome
complex regional pain syndrome
congenital insensitivity to pain
feel no pain
feel someone's pain
feeling no pain
growing pains
hunger pain
hunger-pain
in a world of pain
labor pain
labour pain
man-pain
manpain
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
afflict
annoyance
effort
grief
pest
punishment
toil
ache
aggrieve
agonize
anguish
atray
Zıt anlamlılar
comfort
enjoyment
feel
feel good
feeling
feeling good
feels
feels good
good
good feeling
joy
pleasure
Örnek Cümleler
Ağrı gitti.
🔊
The pain has gone.
🔊
Bu bir resim.
🔊
This is a painting.
🔊
Boya kalkmış.
🔊
The paint is off.
🔊
Boyası çıkmış.
🔊
The paint is off.
🔊
Evimi boyattım.
🔊
I had my house painted.
🔊
Onu kim boyadı?
🔊
Who painted it?
🔊
Biz onu boyarız.
🔊
We'll paint it.
🔊
Evin boyanılmalı.
🔊
Your house needs painting.
🔊
Acı biraz azaldı.
🔊
The pain has lessened a little.
🔊
Ona evi boyattım.
🔊
I made him paint the house.
🔊
Ona çiti boyattım.
🔊
I got him to paint the fence.
🔊
Bu bir baş belası.
🔊
It's a pain in the neck.
🔊
İlgili Sorular
İran’ın "zarar ve acı" demesi neyi ifade ediyor? Eski bir bombalı sığınağı temizlemem gerekir mi?
İlişkim bitti ve bu kadar acı çekmemi anlamıyorum. Onu başka biriyle gördükten sonra gözyaşlarına boğuldum, ne yapmalıyım? 15 yaşındayım ve erkek biriyim, yardım lütfen.
Ayaklarım aşırı soğuk ve acı veriyor, ısıtmadan önce nelere dikkat etmeliyim?
Çocukların bu kadar acımasız olmasının sebebi nedir?
Aşk neden acı verir? Neden birçok insana bu kadar ağrı çektirir?
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod