Ana içeriğe geç

Platform Menüsü

afflict

/əˈflɪkt/2 hece

EN → TR

↔ ters çevir

"afflict" kelimesinin Türkçesi: keder, elem, üzmek, müptela etmek, belaya düşürmek. affliction dert. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelkeder

Genelelem

Genelüzmek

Genelmüptela etmek

Genelbelaya düşürmek. affliction dert

Genelkeder vermek

Genelbelâ afflictive keder veya elem verici.

Genelmahzun etmek

Genelmüteessir etmek

Tanım

•cause physical pain or suffering in

Diğer Dillerde

Almancabekümmern

İspanyolcaacorar , afligir

İtalyancaaffliggere

Rusçaмучать , причиня́ть боль

Farsçaآزردن , دامنگیر کردن , دچار کردن

Felemenkçebedroeven , kwellen , teisteren , treffen

Ukraynacaдошкуляти , причиняти

Fincekoetella , vaivata

Çekçepostihnout , postihovat , trápit

İbraniceאמלל , הכאיב , ייסר

Latinceafflīgō

Bulgarcaизмъчвам , причинявам болка

Esperantoaflikti , ĉagreni , malĝojigi

Etimoloji

From Middle English afflicten (attested in past participle afflicte), from Latin afflīctō (“to damage, harass, torment”), from ad- + flīctus, past participle of afflīgō (“strike, beat”), from ad- + flīgō (“strike”) (whence af-).

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

Örnek Cümleler

Bu, acı bir azabdır.

That would be a grievous affliction.

"O delidir" diyorlardı.

They say: “Surely he is afflicted with madness”;

İnletici bir azaptır bu.

That would be a grievous affliction.

"O, delidir!" diyorlardı.

They say: “Surely he is afflicted with madness”;

İşte bu, acı bir azaptır.

That would be a grievous affliction.

"O mecnundur" diyorlardı.

They say: “Surely he is afflicted with madness”;

Onlara acıklı bir azap var

And theirs shall be a torment afflictive.

Bu, gayet acı bir azaptır.

That would be a grievous affliction.

Bu, elem verici bir azaptır.

That would be a grievous affliction.

O cüzzamlı. Yanına yaklaşma.

He's afflicted with leprosy. Don't go near him.

Kötülükleri geri tepecektir.

They shall be afflicted with misfortune, Allah is wroth with them.

Bir soran inecek azabı sordu:

AN INQUIRER ASKED for the affliction that is to come

İlgili Sorular

Çok kolay bir bilmece: Pençelerim çürümeye yakın bir iğrençliğe bürünmüşken bu sade soruyu yazıyorum. Şu ifadelerde bulunur: Atın önünde araba, ölüm yaşamdan önce, yaşlı gençten önce, dul eşten önce. Aydınlık ve karanlık, iyilik ve kötülük, umut ve umutsuzluk, neşe ve keder. Özgürlükten sonra kaçırma, doğru sonrası yanlış, pişirmeden önce çiğ, ısırmadan sonra hırıltı. Cevap nedir? Benim için çok basit, çözümlerinizi gönderin, cahillere gösterin.

Cenaze evinin işi artıyorsa, bu durum çalışanları ne hissettirir: mutluluk mu yoksa keder mi?

İlişkimin bitmesinden sonra çok kederliyim, bana moral verecek birini bulabilir miyim?

Menü

Platform

Karanlık Mod