grief

/ɡɹiːf/1 hece
B1 seviye
EN → TR
"grief" kelimesinin Türkçesi: keder, ıstırap, dert, elem, acı. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelkeder
Genelıstırap
Geneldert
Genelelem
Genelacı
Genelfelâket
Genelbela
Genelmeyus
Genelbedbaht.
Genelhüzün
Geneleser. come to grief felakete uğramak
Genelbelâsını bulmak. grief stricken çok kederli

Tanım

•something that causes great unhappiness

Diğer Dillerde

Fransızcadouleur, peine
İtalyancadolore, sofferenza
Rusçaго́ре, кручи́на, печа́ль, скорбь, туга́
Arapçaأَسَى, حُزْن, غَمّ, كَآبَة, كَدَر
Farsçaسوگ, غم
Azericedərd, ələm, hüzn, kədər, qəm, qəm-qüssə
Özbekçedard, dogʻ, gʻam, hasrat, qaygʻu
Tatarcaкайгы
Portekizcedor, mágoa
Korece비애, 슬픔
İsveççebedrövelse
Ukraynacaжа́лощі, жаль, журба́, журбо́та, скорбо́та, сму́ток
Fincemurhe, suru
Çekçesmutek, žal
İbraniceאֵבֶל
Dancasorg
Endonezcepilu

Etimoloji

From Middle English greef, gref, from Old French grief (“grave, heavy, grievous, sad”), from Latin gravis (“heavy, grievous, sad”). Doublet of grave.

Kelime Ailesi

climate grief
come to grief
eco-grief
ecological grief
give someone grief
good grief
grief counselor
grief knot
grief tech
grief technology
grief tourist
grief-stricken
grief-struck
griefful
griefless
grieflike
griefsome
griefwork

Örnek Cümleler

Kederden hissizim.
My body is numb with grief.
O, üzüntüden ölüyor.
She is dying of grief.
Tom beni hiç üzmedi.
Tom never gave me any grief.
Kafayı yemişsin sen.
"To weep is to make less the depth of grief!".
Üzüntü onu çıldırttı.
Grief drove her mad.
Davut Kavranoğlu oldu.
David was griefstricken.
O kederini açığa vurdu.
She gave vent to her grief.
Melian Valinor'a döner.
Melian returns to Valinor in grief.
Kız üzüntüye yenik düştü.
The girl was overcome with grief.
Acılar ha demeyle dinmez.
You cannot put time limits on grief.
Sami üzüntüye boğulmuştu.
Sami was overwhelmed by grief.
"Hüzün Yılı (Amm'ül-Hazn)"
"The Year of Grief (Am-ul-Hazn)"