conspicuous
/kənˈspɪk.ju.əs/4 hece
C2 seviye
EN → TR
"conspicuous" kelimesinin Türkçesi: aşikâr, bariz, göze çarpan, dikkati çeken.. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelaşikâr
Genelbariz
Genelgöze çarpan
Geneldikkati çeken.
Tanım
•without any attempt at concealment; completely obvious
Diğer Dillerde
Almancaauffallend, auffällig, augenfällig, augenscheinlich, deutlich erkennbar, hervorstechend
Fransızcaqui attire l'attention, qui se remarque aisément, remarquable, visible, voyant
Rusçaбро́ский, выделя́ющийся, заме́тный, очеви́дный
Felemenkçeafzichtelijk, opvallend
Portekizceconspícuo, proeminente, saliente
Korece눈에띄다, 뽐내다, 젠체하다
Lehçeniezwykły, rażący, rzucający się w oczy, widoczny, zauważalny
Hintçeविचक्षण
Çekçenápadný
Macarcafeltűnő, jól látható, nyilvánvaló, szembeötlő, szembeszökő, szembetűnő
İbraniceבולט
Latinceconspicuus, insignis
Dancaiøjnefaldende, påfaldende
Norveççeåpenbar, iøynefallende, påfallende
Bulgarcaбиещ на очи, забележим, очевиден
Estoncasilmatorkav
Taycaโดดเด่น
Gürcüceშესამჩნევი
Esperantookulfrapa
Afrikancaopvallende
Makedoncaво́очлив, оче́виден, очи́гледен
Malayalamcaപ്രകടമായ
Yidişאויגן־רײַסיק
Faroeceeyðsýndur, sjónskur
Etimoloji
From Latin conspicuus (“visible, striking”), from cōnspicere (“to notice”), from con- (“with, together”) + specere (“to look at”).
Kelime Ailesi
conspicuous by one's absence
conspicuous consumer
conspicuous consumption
conspicuously
inconspicuous
semiconspicuous
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
Zıt anlamlılar
Örnek Cümleler
Göze çarpan tüketim
Conspicuous consumption
Deney bariz bir hataydı.
The experiment was a conspicuous failure.
Onun alnındaki yara bariz.
The scar on his forehead is conspicuous.
Bu çok dikkat çekici değil.
It's too conspicuous.
Yani, burası, "eksi 12"nin karesi.
Well, 144 is conspicuously 12 squared. And this is conspicuously 2 times negative 12.
Burası, "eksi 12" çarpı "eksi 12".
Or this is conspicuously negative 12 squared.
O, takım elbisesinin içinde dikkat çekiciydi.
He was conspicuous in his suit.
Kayboluş (1988) daha az belirgin bir örnektir.
The Vanishing (1988) is a less conspicuous example.
Bunlardan en ilginç olanı ise İskilipe ait olandır.
Among those spiders are the most conspicuous.
Bazı etkinlikler özellikle gençlere yönelik oluyor.
Some are conspicuously aimed at a younger crowd.
Bu nedenle donuk gürültü o kadar dikkat çekici değildi.
For that reason the dull noise was not quite so conspicuous.
Hummer limuzinleri göze çarpan tüketimin nihai sembolüdür.
Hummer limousines are the ultimate symbol of conspicuous consumption.