मिश्रण
/mɪʃ.ɾəɳ/
eril
HINTÇE → TR
Hintçe "मिश्रण" kelimesi Türkçe'de bileşim, karışım, terkip anlamına gelir.
Çeviri
Genelbileşim
Genelkarışım
Genelterkip
Çekim Tablosu
çoğulमिश्रणों
Tanım
•mixture, alloy · compound
Diğer Dillerde
singular imperative of blocken
çekim: çoğul Blöcke · tamlayan Blockes
eş: Brocken, Klotz, Holzklotz, Quader, Papierblock, Papierbogen
köken: From Middle High German bloc, from Old High German bloc. The more common Middle High German form was originally bloch, from Old High German bloh. The variant prevailed in modern German under the reinforcing influence of Middle Low German block. All from Proto-West Germanic *blokk, from Proto-Germanic *blukką. The architectural sense is loaned from English block (and may therefore take a plural in…
Fransızcacomplexe, composé, composition, mélange, mélanger, mêler /kɔ̃.plɛks/
complex, not simple · complex
çekim: çoğul complexes
eş: compliqué
zıt: simple
köken: Learned borrowing from Latin complexus.
Near-synonym: compliqué
phrase complexe
nombre complexe
İspanyolcaadición, admixtión, compuesto, licuar, mezcla, mezclar (dişil) /adiˈθjon/
addition (the act of adding) · addition (anything that is added) · addition (the arithmetic operation of adding)
çekim: çoğul adiciones
zıt: sustracción
köken: Borrowed from Latin additiōnem.
aile: adicional, adicionar
İtalyancaamalgama, composto, insieme, lega, mescolare, miscela (eril) /aˈmal.ɡa.ma/
amalgam (all senses)
çekim: çoğul amalgami
köken: Borrowed from Medieval Latin amalgama (“mercury alloy”), from Arabic اَلْمَلْغَم (al-malḡam, “emollient poultice or unguent for sores”), from Ancient Greek μάλαγμα (málagma, “emollient”), from μαλάσσω (malássō, “to soften”), from μαλακός (malakós, “soft”).
Rusçaкомпа́унд, огоро́женное ме́сто, сло́жный, смесь, смеше́ние, соедине́ние /smʲesʲ/
blend, mix, mixture
çekim: çoğul сме́си · tamlayan сме́си
eş: мешанина, помесь, гибрид
aile: смесь бульдо́га с носоро́гом, смесь францу́зского с нижегоро́дским
Arapçaخَلِيط, مُرَكَّب
Azericeqatışıq /ɡɑtɯˈʃɯχ/
mixed
çekim: karşılaştırma daha qatışıq · üstünlük ən qatışıq
köken: From qatışmaq + -ıq.
Felemenkçemengsel, samengesteld, samenstelling, verbinding (nötr) /ˈmɛŋ.səl/
mixture
çekim: çoğul mengsels
eş: mix
köken: From mengen + -sel.
Het mengsel van bloem, suiker en boter wordt gebruikt om de taart te maken.
Ze maakte een mengsel van verschillende kruiden voor de marinade.
Portekizceamálgama, cercado, combinação, complexo, composição, composto (eril/dişil) /aˈmaw.ɡa.mɐ/
amalgam (all senses) · amalgamation
çekim: çoğul amálgamas
amalgam (alloy of mercury) · amalgam (tooth filling) · amalgam, medley, mashup
çekim: çoğul αμαλγάματα · tamlayan αμαλγάματος
köken: Reborrowing from French amalgame, from Medieval Latin amalgama, from Arabic مَلْغَم (malḡam), from Ancient Greek μάλαγμᾰ (málagmă). Doublet of μάλαμα (málama).
to mix
çekim: geçmiş 섞었다
eş: 혼합하다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 서ᇧ다〮 (Yale: sèsk-tá).
to mix · to conflate · to involve
çekim: geçmiş blandade · ortaç blandad · ulaç blandande
köken: From Old Norse blanda, from Proto-Germanic *blandaną, from Proto-Indo-European *bʰlendʰ-.
aile: blanda ihop, sammanblanda
blanda ingredienser i en skål
blanda en grogg
Han blandar in sina egna åsikter i sina rapporter.
Lehçemieszanina, mieszanka, zlepek, związek (dişil) /mjɛ.ʂaˈɲi.na/
mixture, a result of mixing
çekim: çoğul mieszaniny · tamlayan mieszaniny
eş: amalgamat, mieszanka
köken: Etymology tree Polish mieszanie Polish -ina Polish mieszanina From mieszanie + -ina.
Ukraynacaсполу́ка
Fincekerrannainen, kokoonpano, laitos, lisääminen, lisäys, sekoittaa /ˈkerːɑnːɑi̯nen/
a multiple
çekim: çoğul kerrannaiset · tamlayan kerrannaisen
köken: kerta + -nnainen
aile: kerrannaisuus, kerrannaiskukinto, kerrannaislehti, kerrannaisvaikutus, kerrannaisyksikkö
Çekçekomplex, sloučenina, složený, směs (eril) /ˈkomplɛks/
complex
eş: soubor, skupina, shluk, koordinační sloučenina
mix, mixture, admixture · fusion · jumble
çekim: çoğul amestecuri · tamlayan amestecului
köken: From amesteca.
Macarcaelegy, fogolytábor, keverék, vegyülék, vegyület /ˈɛlɛɟ/
mixture
çekim: çoğul elegyek
köken: First attested in 1508. Back-formation from elegyít, elegyedik, or obsolete elegyül.
aile: elegyes, elegyarány, elegyfázis, elegysúly, elegyszabály, elegytakarmány, elegytonna-kilométer, gázelegy, gyúelegy, nitrálóelegy
İbraniceתַּמְהִיל, תרכובת
Latincecompositio, mixtūra (dişil) /kɔm.pɔˈsɪ.ti.oː/
arrangement, combination · union · agreement, pact
çekim: çoğul compositiōnēs · tamlayan compositiōnis
köken: From con- + positiō. In at least some senses, a calque of Ancient Greek σύνθεσις (súnthesis).
Norveççeblanding, forbindelse, sammensatt, tilsetning
Endonezcemajemuk, mencampur, senyawa /mad͡ʒəˈmuʔ/
compound (composed of elements; not simple)
köken: Inherited from Malay majmuk, from Arabic مَجْمُوع (majmūʕ, “collected, gathered”).
aile: kemajemukan, bunga majemuk, kata majemuk
Bulgarcaкомпозит, оградено мя́сто, примес, сло́жен, смес, смесвам /ˈsmɛsvɐm/
to mix, to blend, to stir (two or more things into one) · to add, to admix (one thing to another) · to confuse, to mix up (mistake one thing or person for another)
çekim: geçmiş none · ortaç сме́сван · şimdiki сме́сва · ulaç сме́сващ
köken: From сме́ся (smésja) + -вам (-vam).
Купи два вида бонбони. Като се върна, смеси ги заедно в бонбониерата.
Той реши да пренесе фия, да го овършее с вършачката и да смеси сламата му с ечемичената, за да стане по-вкусна и по-спорна.
Седи в кръчмата и пази да не смесват вода в ракията.
Etimoloji
Borrowed from Sanskrit मिश्रण (miśraṇa).