Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

laitos

/ˈlɑi̯tos/

FINCE → TR

Fince "laitos" kelimesi Türkçe'de basım, bölüm, departman, fabrika, karışım anlamına gelir.

Çeviri

Genelbasım

Genelbölüm

Geneldepartman

Genelfabrika

Genelkarışım

Genelkuruluş

Genelkurum

Genelmüessese

Genelşube

Geneltesis

Çekim Tablosu

çoğullaitokset

tamlayanlaitoksen

Tanım

•institution (long established and respected organization, particularly one involved with public service) · institution · institution (established organisation, especially in historical contexts)

Diğer Dillerde

AlmancaAnlage , Ausgabe , Behörde , Block , Fabrik , Gehege (dişil) /ˈʔanˌlaːɡə/

public green area, site, park, garden · attachment of a letter, document or email, · plant, facility, installation

çekim: çoğul Anlagen · tamlayan Anlagen

eş: Veranlagung, Anhang, Addendum, Areal, Geldanlage, Stereoanlage

köken: From anlegen (“to attach, apply, build, create, ...”).

aile: anlagenartig, anlagenförmig

Die kulturellen Bedingungen entscheiden darüber, wie stark die Anlagen im Erbgut zur Entfaltung kommen können.

Fransızcacentre , complexe , composé , édition , équipement , fabrique (eril) /sɑ̃tʁ/

centre, center · cross, specifically one directed into the penalty area

çekim: çoğul centres

eş: foyer, noyau

köken: From Old French centre (13th c.), a borrowing from Latin centrum, from Ancient Greek κέντρον (kéntron, “sharp point”).

aile: centre aéré, centre commercial, centre d'appels, centre de gravité, centre de jeunesse, centre de la petite enfance, centre de masse, centre de réflexion, centre d'intérêt, centre-ville

İspanyolcacompuesto , edición , fábrica , facilidades , factoría , institución /komˈpwesto/

compound, composite · composite (non-prime)

eş: palabra compuesta

köken: Inherited from Latin compostus, syncopated variant of compositus. Doublet of compósito, a borrowing.

aile: compuesto orgánico, compuesto y sin novia, futuro compuesto, interés compuesto, palabra compuesta, pretérito perfecto compuesto

İtalyancaamalgama , composto , costituito , edizione , fabbrica , facoltà (eril) /aˈmal.ɡa.ma/

amalgam (all senses)

çekim: çoğul amalgami

köken: Borrowed from Medieval Latin amalgama (“mercury alloy”), from Arabic اَلْمَلْغَم (al-malḡam, “emollient poultice or unguent for sores”), from Ancient Greek μάλαγμα (málagma, “emollient”), from μαλάσσω (malássō, “to soften”), from μαλακός (malakós, “soft”).

Rusçaве́домство , заведе́ние , заво́д , зда́ния , изда́ние , комбина́т

Arapçaطَبْعَة , قِسْم , مُؤَسَّسَة , مَرَافِق , مُرَكَّب , مَصْنَع

Farsçaآمیخته , مرکب , نشر , همساخته , ویرایش /ʔaː.meːx.ˈta/

compound · motley

Azericeavadanlıq , fabrika , müəssisə , nəşr , quruluş , şöbə

equipment · hardware

çekim: çoğul avadanlıqlar · tamlayan avadanlığın

köken: Morfologically, from abadan + -lıq, exhibiting a sound change as in v > b. Compare Turkish avadanlık.

Kazakçaбасылым , бөлім , ведомство , зауыт , идара , фабрика

edition

çekim: çoğul басылымдар · tamlayan басылымның

Özbekçeboʻlim , fabrika , idora , muassasa , nashr , shuʼba

factory, mill

çekim: çoğul fabrikalar · tamlayan fabrikaning

köken: Borrowed from Russian фа́брика (fábrika), from Latin fabrica.

Tatarcaбүлек , фабрика

Türkmencebölüm , fabrik , fabrika , zawod /ˈɸɑbɾik/

factory

çekim: çoğul fabrikler · tamlayan fabrigiň

köken: Borrowed from Russian фабрика (fabrika, “factory”), from French fabrique via German Fabrik, ultimately from Latin fabrica (“workshop”).

Kırgızcaбасылыш , бөлүм , завод , зоот , фабрика

department · part

çekim: çoğul бөлүмдөр · tamlayan бөлүмдүн

köken: From the verb бөлүү (divide).

Uygurcaتارماق , زاۋۇت , فابرىكا

factory, plant

çekim: çoğul زاۋۇتلار

köken: From Russian завод (zavod).

Başkurtçaбаҫма , бүлек /bɑθˈmɑ/

print publication · periodical · edition

çekim: çoğul баҫмалар · tamlayan баҫманың

köken: Synchronously, баҫ- (baś-, “to publish”) + -ма (-ma, suffix forming an abstract noun related to the action's process or result).

Ғәрәп һәм яңалиф яҙыуында сыҡҡан баҫмалар һирәк китаптар һәм ҡулъяҙмалар бүлегендә һаҡлына.

Тираж, билдәле булыуынса, баҫма абруйының төп күрһәткесе.

Әсәйем ауылда иң күп матбуғат баҫмаһын алдырған кешеләрҙең береһе.

Çuvaşçaхапрӑк

Felemenkçeafdeling , departement , editie , fabriek , faciliteit , inrichting (dişil) /ˈɑvˌdeː.lɪŋ/

department, branch · section, part · regiment, army unit consisting of more than one battalions

çekim: çoğul afdelingen

köken: From afdelen + -ing.

aile: administratieafdeling, advertentieafdeling, afdelingsbestuur, afdelingschef, afdelingscoördinator, afdelingsdirecteur, afdelingshoofd, afdelingskas, afdelingsleider, afdelingsmanager

Portekizcecercado , complexo , composto , departamento , edição , engenho /seʁˈka.du/

fenced (surrounded or enclosed by a fence)

çekim: çoğul cercados

eş: acuado

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cercado.

aile: cercadão, cercadinho

Lá estava o cão, dentro do cercado, deitado a distancia de um alguidar de comida

Yunancaαμάλγαμα , διεύθυνση , έκδοση , ίδρυμα , κλάδος , κράμα (nötr) /aˈmalɣama/

amalgam (alloy of mercury) · amalgam (tooth filling) · amalgam, medley, mashup

çekim: çoğul αμαλγάματα · tamlayan αμαλγάματος

köken: Reborrowing from French amalgame, from Medieval Latin amalgama, from Arabic مَلْغَم (malḡam), from Ancient Greek μάλαγμᾰ (málagmă). Doublet of μάλαμα (málama).

Japonca学部 , 工場 , 施設 , 機構 , 機関 , 部門 /ɡa̠kɯ̟bɯ̟/

university department

Korece공장 , 기관 , 부서 , 시설 , 학과 /ko̞ŋd͡ʑa̠ŋ/

factory

köken: Sino-Korean word from 工場, from 工 (“artisan”) + 場 (“place”)

aile: 공장도가격, 공장장, 통조림공장

İsveççeanläggning , fabrik , gård , inhägnad , institut , läger

installation, industrial plant, facility · venue, establishment

çekim: çoğul anläggningar · tamlayan anläggnings

köken: anlägga + -ning

Lehçeagenda , dział , edycja , fabryka , instytucja , obiekt (dişil) /aˈɡɛn.da/

branch, department (of a company or organization) · agenda, schedule (lists of tasks one must do) · agenda, schedule (lists tasks of for a meeting)

çekim: çoğul agendy · tamlayan agendy

eş: dział, filia, oddział, sekcja, wydział

köken: Learned borrowing from Latin agenda/agendum/agendus. First attested in 1560.

agenda liturgiczna

Ukraynacaапарату́ра , вида́ння , відді́л , департа́мент , заво́д , за́клад

Hintçeअनुभाग , कारख़ाना , कार्यशाला , परिसर , प्राधिकरण , बाड़ा (eril) /ə.nʊ.bʱɑːɡ/

section, division, department · subdivision · chapter

çekim: çoğul अनुभागों

köken: From Sanskrit अनुभाग (anubhāga).

Çekçefabrika , instituce , komplex , oddělení , složený , služby (dişil) /ˈfabrɪka/

factory, plant

çekim: çoğul fabriky · tamlayan fabriky

köken: Borrowed from German Fabrik, from Latin fābrica or French fabrique.

Rumencedepartament , ediție , fabrică , instituție , utilitate publică , uzină (nötr) /de.par.taˈment/

department

çekim: çoğul departamente · tamlayan departamentului

köken: Borrowed from French département.

Macarcafogolytábor , gyár , intézmény , keverék , kiadás , közmű /ˈɟaːr/

plant (factory or industrial facility)

çekim: çoğul gyárak

köken: Back-formation from gyárt (“to manufacture, produce”).

aile: gyári, gyáros, alkatrészgyár, autógyár, álomgyár, betongyár, bőrgyár, buszgyár, bútorgyár, cementgyár

Etimoloji

laittaa (“to put, place; to prepare, make”) + -os. Coined by Finnish linguist and author Reinhold von Becker in the early to mid-19th century; earlier attested in senses like “order, organization”.

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod