Ana içeriğe geç
Sözlük

gelände

/ɡəˈlɛndə/
nötr
ALMANCA → TR
Almanca "gelände" kelimesi Türkçe'de arazi, karışım anlamına gelir.

Çeviri

Genelarazi
Genelkarışım

Çekim Tablosu

çoğulGeländen
tamlayanGeländes

Tanım

•area, terrain · property, campus, grounds

Diğer Dillerde

Fransızcacomplexe, composé, local, terrain /kɔ̃.plɛks/
complex, not simple · complex
çekim: çoğul complexes
eş: compliqué
zıt: simple
köken: Learned borrowing from Latin complexus.
Near-synonym: compliqué
phrase complexe
nombre complexe
compound, composite · composite (non-prime)
eş: palabra compuesta
köken: Inherited from Latin compostus, syncopated variant of compositus. Doublet of compósito, a borrowing.
aile: compuesto orgánico, compuesto y sin novia, futuro compuesto, interés compuesto, palabra compuesta, pretérito perfecto compuesto
amalgam (all senses)
çekim: çoğul amalgami
köken: Borrowed from Medieval Latin amalgama (“mercury alloy”), from Arabic اَلْمَلْغَم (al-malḡam, “emollient poultice or unguent for sores”), from Ancient Greek μάλαγμα (málagma, “emollient”), from μαλάσσω (malássō, “to soften”), from μαλακός (malakós, “soft”).
Rusçaвладе́ние, зда́ние, компа́унд, ме́стность, недви́жимость, помеще́ние
Arapçaأَرْض, تَضَارِيس, مُرَكَّب, مِسَاحَة, مِنْطَقَة
Farsçaآمیخته, مرکب, همساخته /ʔaː.meːx.ˈta/
compound · motley
Azericeərazi, relyef
territory · terrain, ground · area
çekim: çoğul ərazilər · tamlayan ərazinin
köken: From Arabic أَرَاضٍ (ʔarāḍin), plural of أَرْض (ʔarḍ).
Almaniyanın ərazisi 357 386 km² təşkil edir.
house · pledge, pawn · premises
çekim: çoğul panden
köken: Cognate with German Pfand, see there for more.
aile: grachtenpand
fenced (surrounded or enclosed by a fence)
çekim: çoğul cercados
eş: acuado
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cercado.
aile: cercadão, cercadinho
Lá estava o cão, dentro do cercado, deitado a distancia de um alguidar de comida
amalgam (alloy of mercury) · amalgam (tooth filling) · amalgam, medley, mashup
çekim: çoğul αμαλγάματα · tamlayan αμαλγάματος
köken: Reborrowing from French amalgame, from Medieval Latin amalgama, from Arabic مَلْغَم (malḡam), from Ancient Greek μάλαγμᾰ (málagmă). Doublet of μάλαμα (málama).
Japonca地域, 地形, 構内, 邸内 /t͡ɕiːkʲi/
area, district, particular geographic region
aile: 地域開発, 地域給, 地域社会, 商業地域, 工業地域, 地域闘争, 保税地域, 防火地域
この地域の内に種々の民族が住み、さまざまの国が興亡し、さまざまの文化が形成せられた。
Korece지역, 지형 /t͡ɕijʌ̹k̚/
area, district, particular geographic region
köken: Sino-Korean word from 地域, from 地 (“land”) + 域 (“boundary”).
aile: 생태지역
지역사회 개발 은행을 더 도와줌으로써
a property with houses in the countryside (sometimes along with farmland, pasture, etc.); an estate, a homestead, a farmstead, a ranch, etc. · a farm · a property with a main building and smaller buildings (more generally); often translatable as "center"
çekim: çoğul gårdar · tamlayan gårds
köken: From Old Swedish garþer, from Old Norse garðr, from Proto-Germanic *gardaz, from Proto-Indo-European *gʰórdʰos, from Proto-Indo-European *gʰerdʰ- (“to enclose”).
aile: gammal i gårde, Gårdarike, gårdfarihandel, gårdsbryggeri, gårdsbutik, gårdshus, gårdskors, gårdsmejeri, gårdsmästare, gårdsnamn
kursgård
ungdomsgård
Barnen lekte på gården
Lehçenieruchomość, posesja, teren (dişil) /ɲɛ.ruˈxɔ.mɔɕt͡ɕ/
real estate
çekim: çoğul nieruchomości · tamlayan nieruchomości
eş: mienie nieruchome
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish ruchomy Polish nieruchomy Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish nieruchomość From nieruchomy + -ość. Compare French immobilier.
Ukraynacaмісце́вість, примі́щення, рельє́ф, тере́на, терито́рія
Hintçeपरिसर, बाड़ा, मिश्रण (eril) /pə.ɾɪ.səɾ/
premise, campus · range · range (of a function)
çekim: çoğul परिसरों
zıt: प्रांत
köken: Borrowed from Sanskrit परिसर (parisara).
a multiple
çekim: çoğul kerrannaiset · tamlayan kerrannaisen
köken: kerta + -nnainen
aile: kerrannaisuus, kerrannaiskukinto, kerrannaislehti, kerrannaisvaikutus, kerrannaisyksikkö
Çekçekomplex, reliéf, složený, terén (eril) /ˈkomplɛks/
complex
eş: soubor, skupina, shluk, koordinační sloučenina
Rumenceteren (nötr) /teˈren/
plot of land (as a commodity or otherwise) · terrain (land as defined by its features) · field, pitch
çekim: çoğul terenuri · tamlayan terenului
köken: Borrowed from French terrain, from Vulgar Latin *terrānum, from Latin terrēnum.
aile: alunecare de teren, câștiga teren, de teren, face teren, pe teren, pierde teren, tot-teren
teren intravilan
teren extravilan
teren agricol
Macarcabirtok, fogolytábor, helyszín, keverék, létesítmény, telek /ˈbirtok/
possession, property, holding (something that is owned) · synonym of földbirtok (“estate, property, land”) · possession, ownership (taking, holding, keeping something as one’s own)
çekim: çoğul birtokok
köken: First attested in 1524. From the verb bír (“to possess”).
aile: birtokocska, birtokol, birtokos, birtoktalan, birtokú, birtokadomány, birtokadományozás, birtokadó, birtokarányosítás, birtokarisztokrácia
Dancaterræn /tɛrɛnɡ/
country, ground, terrain
çekim: çoğul terræner · tamlayan terræns
köken: Borrowed from French terrain, from Latin terrēnus (“earthly, terrestrial”), from terra (“land, earth”).
Norveççeeiendom, sammensatt, terreng
Endonezcemajemuk, medan, senyawa /mad͡ʒəˈmuʔ/
compound (composed of elements; not simple)
köken: Inherited from Malay majmuk, from Arabic مَجْمُوع (majmūʕ, “collected, gathered”).
aile: kemajemukan, bunga majemuk, kata majemuk
Bulgarcaме́стност, оградено мя́сто, реле́ф, сло́жен, съставен, съчета́ние /sɐˈstavɛn/
compound, composite (composed of elements)
çekim: karşılaştırma по́-съста́вни · üstünlük на́й-съста́вни
Slovakçareliéf, terén
Slovencesestavljen, teren
Litvancareljefas, vietovė
Letoncaapvidus, reljefs (eril) /apvidus/
area, region, terrain (an area, usually small, characterized by some specific feature) · district, locality (an administrative territorial division) · region, area
çekim: çoğul apvidi · tamlayan apvidu
eş: apkārtne, apgabals, novads
köken: From ap- + vidus (“middle”). In the literary language, it has practically replaced vidus in the sense of “area,” “region,” “neighborhood.”
kalnains apvidus
plašs apvidus
neapdzīvots apvidus

Etimoloji

From Middle High German gelende, from Old High German gilenti; originally a collective noun equivalent to ge- + Land.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod