composto
/komˈpos.to/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "composto" kelimesi Türkçe'de bileşim, karışım anlamına gelir.
Çeviri
Genelbileşim
Genelkarışım
Çekim Tablosu
çoğulcomposti
Tanım
•past participle of comporre
Diğer Dillerde
singular imperative of blocken
çekim: çoğul Blöcke · tamlayan Blockes
eş: Brocken, Klotz, Holzklotz, Quader, Papierblock, Papierbogen
köken: From Middle High German bloc, from Old High German bloc. The more common Middle High German form was originally bloch, from Old High German bloh. The variant prevailed in modern German under the reinforcing influence of Middle Low German block. All from Proto-West Germanic *blokk, from Proto-Germanic *blukką. The architectural sense is loaned from English block (and may therefore take a plural in…
complex, not simple · complex
çekim: çoğul complexes
eş: compliqué
zıt: simple
köken: Learned borrowing from Latin complexus.
Near-synonym: compliqué
phrase complexe
nombre complexe
İspanyolcabien compuesto, compuesto, de / con buena compostura, mezcla, mixtura /komˈpwesto/
compound, composite · composite (non-prime)
eş: palabra compuesta
köken: Inherited from Latin compostus, syncopated variant of compositus. Doublet of compósito, a borrowing.
aile: compuesto orgánico, compuesto y sin novia, futuro compuesto, interés compuesto, palabra compuesta, pretérito perfecto compuesto
Rusçaкомпа́унд, миксту́ра, огоро́женное ме́сто, сло́жный, смесь, соедине́ние /smʲesʲ/
blend, mix, mixture
çekim: çoğul сме́си · tamlayan сме́си
eş: мешанина, помесь, гибрид
aile: смесь бульдо́га с носоро́гом, смесь францу́зского с нижегоро́дским
Arapçaخَلِيط, مُرَكَّب
Azericeqatışıq /ɡɑtɯˈʃɯχ/
mixed
çekim: karşılaştırma daha qatışıq · üstünlük ən qatışıq
köken: From qatışmaq + -ıq.
Felemenkçebedaard, kalm, mengsel, rustig, samengesteld, verbinding /bəˈdaːrt/
serene, imperturbable · calm, level-headed
çekim: karşılaştırma bedaarder · üstünlük bedaardst
köken: Past participle of bedaren (“to become calm, to calm down”).
aile: bedaardheid
Portekizcecercado, complexo, composto, mistura /seʁˈka.du/
fenced (surrounded or enclosed by a fence)
çekim: çoğul cercados
eş: acuado
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cercado.
aile: cercadão, cercadinho
Lá estava o cão, dentro do cercado, deitado a distancia de um alguidar de comida
amalgam (alloy of mercury) · amalgam (tooth filling) · amalgam, medley, mashup
çekim: çoğul αμαλγάματα · tamlayan αμαλγάματος
köken: Reborrowing from French amalgame, from Medieval Latin amalgama, from Arabic مَلْغَم (malḡam), from Ancient Greek μάλαγμᾰ (málagmă). Doublet of μάλαμα (málama).
İsveççeblandning, förening, gård, inhägnad, läger, mixtur /²blandˌniŋ/
mixing · blend, mixture · compound
çekim: çoğul blandningar · tamlayan blandnings
köken: blanda (“mix”) + -ning (“-ture”).
När man blandar nåt så är det blandning man ägnar sig åt
... och man får en blandning
Lehçemieszanina, mieszanka, mikstura, specyfik, zlepek, związek (dişil) /mjɛ.ʂaˈɲi.na/
mixture, a result of mixing
çekim: çoğul mieszaniny · tamlayan mieszaniny
eş: amalgamat, mieszanka
köken: Etymology tree Polish mieszanie Polish -ina Polish mieszanina From mieszanie + -ina.
Ukraynacaврівноважений, зібраний, сполу́ка
premise, campus · range · range (of a function)
çekim: çoğul परिसरों
zıt: प्रांत
köken: Borrowed from Sanskrit परिसर (parisara).
Finceitsevarma, kerrannainen, laitos, mikstuura, sekoitus, seos /ˈitse(ˣ)ˌʋɑrmɑ/
self-assured, confident (confident in one's own abilities)
çekim: karşılaştırma itsevarmempi · üstünlük itsevarmin
köken: itse (“self”) + varma (“confident, sure, certain”)
aile: itsevarmasti, itsevarmuus
Çekçekomplex, sloučenina, složený, směs (eril) /ˈkomplɛks/
complex
eş: soubor, skupina, shluk, koordinační sloučenina
mix, mixture, admixture · fusion · jumble
çekim: çoğul amestecuri · tamlayan amestecului
köken: From amesteca.
mixture
çekim: çoğul elegyek
köken: First attested in 1508. Back-formation from elegyít, elegyedik, or obsolete elegyül.
aile: elegyes, elegyarány, elegyfázis, elegysúly, elegyszabály, elegytakarmány, elegytonna-kilométer, gázelegy, gyúelegy, nitrálóelegy
İbraniceמיושב בדעתו, שקול, תרכובת
equal · measured, reasonable, level-headed · weighed
eş: שווה
zıt: שונה
היא דיברה במילים שקולות.
Latincemixtūra
Norveççeforbindelse, sammensatt
compound (composed of elements; not simple)
köken: Inherited from Malay majmuk, from Arabic مَجْمُوع (majmūʕ, “collected, gathered”).
aile: kemajemukan, bunga majemuk, kata majemuk
Bulgarcaмикстура, оградено мя́сто, сло́жен, смес, смесица, съедине́ние
Slovakçazlúčenina
Etimoloji
From Latin compostus, syncopated variant of compositus. Doublet of composito and compost.