Ana içeriğe geç
Sözlük

combinação

/kõ.bi.naˈsɐ̃w̃/
dişil
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "combinação" kelimesi Türkçe'de birleştirme, karışım anlamına gelir.

Çeviri

Genelbirleştirme
Genelkarışım

Çekim Tablosu

çoğulcombinações

Tanım

combination

Diğer Dillerde

AlmancaKombination, Kombinieren, mischen, Mischung, mixen, vermischen (dişil) /kɔmbinaˈt͡si̯oːn/
combination · outfit (combination of clothes in matching colours, e.g. trousers and jacket)
çekim: çoğul Kombinationen · tamlayan Kombinationen
eş: Verbindung, Verknüpfung, Zusammenfügung, Zusammenstellung
köken: From Latin combinatio.
Fransızcacombinaison, mélange, mélanger, mêler, mixer (dişil) /kɔ̃.bi.nɛ.zɔ̃/
combination, combining · combination (of lock, safe etc.) · slip; petticoat
çekim: çoğul combinaisons
eş: couvre-tout
köken: From the verb combiner + -aison, modeled after or borrowed from Late Latin combīnātiōnem.
İspanyolcacombinación, licuar, mezcla, mezclar (dişil) /kombinaˈθjon/
combination
çekim: çoğul combinaciones
köken: Borrowed from Late Latin combīnātiōnem.
aile: combinación lineal
amalgam (all senses)
çekim: çoğul amalgami
köken: Borrowed from Medieval Latin amalgama (“mercury alloy”), from Arabic اَلْمَلْغَم (al-malḡam, “emollient poultice or unguent for sores”), from Ancient Greek μάλαγμα (málagma, “emollient”), from μαλάσσω (malássō, “to soften”), from μαλακός (malakós, “soft”).
blend, mix, mixture
çekim: çoğul сме́си · tamlayan сме́си
eş: мешанина, помесь, гибрид
aile: смесь бульдо́га с носоро́гом, смесь францу́зского с нижегоро́дским
Felemenkçecombinatie, combo, serie, verbinding (dişil) /ˌkɔm.biˈnaː.(t)si/
combination · a set-up of a truck and one or more trailers · a series of moves in chess
çekim: çoğul combinaties
eş: verbinding, vereniging, samenvoegsel, team
köken: Borrowed from French combination, from Middle French [Term?], from Old French combination, from Late Latin combinatio, equivalent to combineren + -atie.
aile: combinatiesleutel, combinatieslot, combinatietang, vrachtwagencombinatie
Yunancaσυνδυασμός (eril) /sin.ði.aˈzmos/
combination · all the names of candidates in the same ballot paper · match (fit together, or make suitable for fitting together)
çekim: çoğul συνδυασμοί · tamlayan συνδυασμού
köken: Learned borrowing from Ancient Greek συνδυασμός (sunduasmós, “combinations of two things”), from σύνδυο (súnduo, “two together”) < σύν (sún) + δύο (dúo, “two”).
Οι κλέφτες ήξεραν τον συνδυασμό του χρηματοκιβωτίου.
Λόγω του σκανδάλου, το όνομα του υποψήφιου Χ αποσύρθηκε από τον συνδυασμό.
Το φόρεμά της είχε έναν τολμηρό χρωματικό συνδυασμό πορτοκαλί και κόκκινου.
混ぜ合わせること。混合すること。
Korece결합, 섞다, 조합, 혼합하다 /kjʌ̹ɾɦa̠p̚/
combination; fusion · annealing
köken: Sino-Korean word from 結合.
aile: 결합하다, 결합되다
to mix · to conflate · to involve
çekim: geçmiş blandade · ortaç blandad · ulaç blandande
köken: From Old Norse blanda, from Proto-Germanic *blandaną, from Proto-Indo-European *bʰlendʰ-.
aile: blanda ihop, sammanblanda
blanda ingredienser i en skål
blanda en grogg
Han blandar in sina egna åsikter i sina rapporter.
Lehçekombinacja, mieszanka (dişil) /kɔm.biˈna.t͡sja/
combination (act of combining) · combination (sequence of moves, often initiated by a sacrifice, which leaves the opponent few options and results in tangible gain) · combination (one or more elements selected without regard of the order)
çekim: çoğul kombinacje · tamlayan kombinacji
eş: kolaż, kompozycja, łączenie, połączenie, synteza, zestaw
köken: Etymology tree Late Latin combīnō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Late Latin -tiō Late Latin combīnātiōlbor. Polish kombinacja Learned borrowing from Late Latin combīnātiō. Doublet of kombinezon.
aile: kombinacyjny
mixture, alloy · compound
çekim: çoğul मिश्रणों
köken: Borrowed from Sanskrit मिश्रण (miśraṇa).
to mix; to stir · to mess up, untidy, disorder (to make a mess of by disturbing the order of it) · to mess up, spoil, ruin (to cause a problem with)
çekim: geçmiş sekoittanut · şimdiki sekoittaisi · ulaç sekoittava
eş: panna sekaisin
köken: seka- (“mixed”) + -oittaa
aile: sekoitteinen, sekoite, sekoitin, sekoittaja, sekoittaminen, sekoitus, sekoittaa jonkun pää, sekoitella, sekoittua
Sekoita kastike hyvin.
Sekoitan yleensä hunajaa teehen.
Iltapäivän tuuli sekoitti tukkani.
Rumenceamesteca, combinare /a.mes.teˈka/
to mix, mix up · to stir · to combine
çekim: geçmiş amestecat · ortaç amestecat · şimdiki amestecă
eş: mesteca
köken: Inherited from Vulgar Latin root *ammixticāre, from ad- + *mixticāre, from Latin mixtus, past participle of miscere (“mix”). Compare Aromanian ameastic, amisticari, Italian mesticare, Dalmatian mescur; also Italian mestare, Asturian amestar, Romansh maschadar, Friulian mesedâ, from a related root.
aile: amestec, amestecare, amestecat, amestecător, amestecătură
İbraniceתַּמְהִיל
Latincecombīnātiō
Norveççekombinasjon
Endonezcemencampur /məɲˈt͡ʃam.pʊr/
active of campur
verbal noun of комбини́рам (kombiníram)
Taycaปั่น /pan˨˩/
to cause to move around or in a circle: to spin, to revolve, to rotate, to circulate, to whirl, to twirl, etc. · to blend, purée, or emulsify, as with a liquidiser. · to stir up; to incite; to instigate.
köken: From Proto-Tai *panᴮ (“to revolve; to spin”). Cognate with Northern Thai ᨸᩢ᩠᩵ᨶ, Lao ປັ່ນ (pan), Lü ᦔᧃᧈ (ṗan¹), Shan ပၼ်ႇ (pàn), Phake ပ︀ꩫ︀် (pan), Ahom 𑜆𑜃𑜫 (pan), Zhuang baenq.
Katalancacombinació, mescla (dişil) /kom.bi.nə.siˈo/
combination
çekim: çoğul combinacions
köken: Borrowed from Late Latin combīnātiōnem.
Galiçyacacombinación (dişil) /kombinaˈθjoŋ/
combination
çekim: çoğul combinacións
köken: Borrowed from Late Latin combīnātiō, combīnātiōnis.
Arnavutçambledh, thurur /mbleð/
to gather, gather in or up · to fasten together, tuck in or under, pick up · to collect, accumulate
çekim: geçmiş kisha mbledhur · şimdiki të mbledhë
köken: From older mbëledh, from Old Albanian ënbëljedh, made of a prefix ënbë- of disputed origin + a component ljedh from Proto-Indo-European *leǵ- (“to gather”) (compare Latin legere, Ancient Greek λέγω (légō)). For the identity of ënbë-: * Orel reconstructs Proto-Albanian *ambi-ledza, thuse relating the prefix to Proto-Indo-European *h₂m̥bʰí (“around, towards”). * Demiraj reconstructs Proto-Albanian…
aile: çmbledh, mbledhës, mbledhje, mblidhem, përmbledh, zbledh
combination (the act of combining, the state of being combined or the result of combining) · scheme (a plot or secret, devious plan) · combination
çekim: çoğul კომბინაციები · tamlayan კომბინაციის
köken: Borrowed from Russian комбинация (kombinacija), from Latin combīnātiō.
aile: კომბინაციური
Moğolcaхолилдох
to mix, blend, be mixed
köken: Reciprocative of холих.

Etimoloji

Learned borrowing from Late Latin combīnātiōnem. By surface analysis, combinar + -ção.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod