amalgama

/aˈmal.ɡa.ma/
eril
İTALYANCA → TR
İtalyanca "amalgama" kelimesi Türkçe'de amalgam, karışım, karıştırmak, malgama anlamına gelir.
Çeviri
Genelamalgam
Genelkarışım
Genelkarıştırmak
Genelmalgama
Çekim Tablosu
çoğulamalgami
Tanım
•amalgam (all senses)
Diğer Dillerde
amalgam (alloy containing mercury)
çekim: çoğul Amalgame · tamlayan Amalgams
amalgam · amalgamation · an incongruous mixture; hodgepodge, mishmash, jumble
çekim: çoğul amalgames
köken: Learned borrowing from Medieval Latin amalgama.
aile: amalgamer
İspanyolcaamalgama, compuesto, licuar, mesclamiento (disused), mezcla, mezcladura (dişil) /amalˈɡama/
amalgam (a combination of different things) · amalgam (an alloy containing mercury)
çekim: çoğul amalgamas
köken: Borrowed from Medieval Latin amalgama (“mercury alloy”), from Ancient Greek μάλαγμα (málagma, “emollient”), from μαλάσσω (malássō, “to soften”), from μαλακός (malakós, “soft”).
aile: amalgamar
Rusçaамальга́ма, компа́унд, огоро́женное ме́сто, сло́жный, смесь, смеше́ние /smʲesʲ/
blend, mix, mixture
çekim: çoğul сме́си · tamlayan сме́си
eş: мешанина, помесь, гибрид
aile: смесь бульдо́га с носоро́гом, смесь францу́зского с нижегоро́дским
Arapçaمُرَكَّب, مُلْغَم
Farsçaآمیخته, مرکب, ملغمه, همساخته /ʔaː.meːx.ˈta/
compound · motley
amalgam
çekim: çoğul amalgamen
köken: Borrowed from Medieval Latin amalgama, from Arabic اَلْمَلْغَم (al-malḡam, “emollient poultice or unguent for sores”), from Ancient Greek μάλαγμα (málagma, “emollient; malleable material”).
Portekizceamálgama, cercado, combinação, complexo, composto, mescla (eril/dişil) /aˈmaw.ɡa.mɐ/
amalgam (all senses) · amalgamation
çekim: çoğul amálgamas
amalgam (alloy of mercury) · amalgam (tooth filling) · amalgam, medley, mashup
çekim: çoğul αμαλγάματα · tamlayan αμαλγάματος
köken: Reborrowing from French amalgame, from Medieval Latin amalgama, from Arabic مَلْغَم (malḡam), from Ancient Greek μάλαγμᾰ (málagmă). Doublet of μάλαμα (málama).
混ぜ合わせること。混合すること。
Korece섞다, 혼합하다 /sʰʌ̹k̚t͈a̠/
to mix
çekim: geçmiş 섞었다
eş: 혼합하다
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean 서ᇧ다〮 (Yale: sèsk-tá).
amalgam
çekim: tamlayan amalgams
amalgam (alloy containing mercury) · amalgam (combination of different things)
çekim: çoğul amalgamaty · tamlayan amalgamatu
eş: amalgam, ortęć, amalgama, amalgam, mieszanina, zlepek
köken: Etymology tree Polish amalgam Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātusder. Polish -at Polish amalgamat From amalgam + -at. First attested in 1807.
aile: amalgamatowy
tworzyć amalgamat
premise, campus · range · range (of a function)
çekim: çoğul परिसरों
zıt: प्रांत
köken: Borrowed from Sanskrit परिसर (parisara).
amalgam (alloy containing mercury)
çekim: çoğul amalgaamit · tamlayan amalgaamin
köken: Internationalism (see English amalgam), ultimately from Medieval Latin amalgama.
aile: amalgaamimyrkytys, amalgaamipaikka, amalgamoida
Çekçeamalgám, komplex, složený (eril) /ˈamalɡaːm/
amalgam (alloy)
çekim: çoğul amalgámy · tamlayan amalgámu
köken: Derived from Medieval Latin amalgama (“amalgam”). First attested in the 19th century.
Rumenceamalgam, amesteca, amestecare (nötr) /a.malˈɡam/
amalgam
çekim: çoğul amalgame · tamlayan amalgamului
köken: Borrowed from French amalgame, from Latin amalgama.
Macarcaamalgám, fogolytábor, keverék, keverés /ˈɒmɒlɡaːm/
amalgam (alloy containing mercury) · amalgam (combination of different things)
çekim: çoğul amalgámok
köken: Borrowed from Medieval Latin amalgama (“amalgam”), from Arabic اَلْمَلْغَم (al-malḡam, “softening ointment, emollient poultice; amalgam”), from Ancient Greek μάλαγμᾰ (málagmă, “emollient”), from μᾰλάσσω (mălássō, “to soften”), from μᾰλᾰκός (mălăkós, “soft”).
aile: amalgámos, amalgámoz, amalgámtömés
İbraniceתַּמְהִיל
Dancaamalgam
Norveççesammensatt
Endonezceamalgam, majemuk, mencampur, senyawa /ˈamalɡam/
amalgam: · material of silver tooth fillings
çekim: çoğul amalgam-amalgam
köken: From Dutch amalgaam, from French amalgame, from Latin amalgama, from Medieval Latin amalgama (“mercury alloy”), from Arabic اَلْمَلْغَم (al-malḡam, “emollient poultice or unguent for sores”), from Ancient Greek μάλαγμα (málagma, “emollient; malleable material”), from μαλάσσω (malássō, “to soften”), from μαλακός (malakós, “soft”).
aile: pengamalgam, pengamalgaman
Vietnamcahỗn hống
Bulgarcaамалга́ма, оградено мя́сто, сло́жен, смес, смесвам, смесване /ˈsmɛsvɐm/
to mix, to blend, to stir (two or more things into one) · to add, to admix (one thing to another) · to confuse, to mix up (mistake one thing or person for another)
çekim: geçmiş none · ortaç сме́сван · şimdiki сме́сва · ulaç сме́сващ
köken: From сме́ся (smésja) + -вам (-vam).
Купи два вида бонбони. Като се върна, смеси ги заедно в бонбониерата.
Той реши да пренесе фия, да го овършее с вършачката и да смеси сламата му с ечемичената, за да стане по-вкусна и по-спорна.
Седи в кръчмата и пази да не смесват вода в ракията.
Slovencemešanica, sestavljen, zmešati
Estoncakompleks, sulama
Taycaปั่น /pan˨˩/
to cause to move around or in a circle: to spin, to revolve, to rotate, to circulate, to whirl, to twirl, etc. · to blend, purée, or emulsify, as with a liquidiser. · to stir up; to incite; to instigate.
köken: From Proto-Tai *panᴮ (“to revolve; to spin”). Cognate with Northern Thai ᨸᩢ᩠᩵ᨶ, Lao ປັ່ນ (pan), Lü ᦔᧃᧈ (ṗan¹), Shan ပၼ်ႇ (pàn), Phake ပ︀ꩫ︀် (pan), Ahom 𑜆𑜃𑜫 (pan), Zhuang baenq.
Katalancaamalgama, barreja, compost, mescla (dişil) /ə.məlˈɣa.mə/
amalgam (an alloy containing mercury) · amalgam (a combination of different things)
çekim: çoğul amalgames
köken: Borrowed from Medieval Latin amalgama (“mercury alloy”), from Ancient Greek μάλαγμα (málagma, “emollient”), from μαλάσσω (malássō, “to soften”), from μαλακός (malakós, “soft”).
aile: amalgamar
Etimoloji
Borrowed from Medieval Latin amalgama (“mercury alloy”), from Arabic اَلْمَلْغَم (al-malḡam, “emollient poultice or unguent for sores”), from Ancient Greek μάλαγμα (málagma, “emollient”), from μαλάσσω (malássō, “to soften”), from μαλακός (malakós, “soft”).