complexo

/kõˈplɛk.su/
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "complexo" kelimesi Türkçe'de karışım, karmaşık anlamına gelir.

Çeviri

Genelkarışım
Genelkarmaşık

Çekim Tablosu

çoğulcomplexos

Tanım

•complex; intricate (having a great deal of fine detail or complexity) · complex; complicated (not simple or straightforward) · complex (of a number, involving the square root of -1)

Diğer Dillerde

AlmancaAnwesen, Block, Ensemble, Gehege, Gelände, komplex (nötr) /ˈanˌveːzn̩/
property (piece of land with an owner)
çekim: tamlayan Anwesens
eş: Landsitz, Liegenschaft, Immobilie
Fransızcacomplexe, composé /kɔ̃.plɛks/
complex, not simple · complex
çekim: çoğul complexes
eş: compliqué
zıt: simple
köken: Learned borrowing from Latin complexus.
Near-synonym: compliqué
phrase complexe
nombre complexe
İspanyolcacomplejo, complexo, compuesto, recinto /komˈplexo/
complex, sophisticated, intricate (made of multiple parts) · complex, complicated (complicated; not straightforward)
çekim: çoğul complejos
eş: compuesto
zıt: simple, sencillo
köken: Semi-learned borrowing from Latin complexus.
aile: análisis complejo, complejidad, número complejo
reflexive of accordare · to agree with · to come to an agreement
çekim: geçmiş accordàtosi · ortaç accordàtosi · şimdiki si accòrda · ulaç accordàntesi
eş: conciliarsi, convenire, fare un compromesso, mettersi d'accordo, trovare un accodo, venire a patti
Rusçaкомпа́унд, ко́мплекс, ко́мплексный, огоро́женное ме́сто, сло́жный, соедине́ние
Arapçaعُقْدَة, مُرَكَّب, مَعْقِد
Farsçaآمیخته, عقده, مرکب, همتافت, همساخته /ʔaː.meːx.ˈta/
compound · motley
Özbekçemurakkab
complex, complicated
çekim: karşılaştırma murakkabroq · üstünlük eng murakkab
köken: Borrowed from Arabic مُرَكَّب (murakkab). Compare Uyghur مۇرەككەپ (murekkep) and Turkish mürekkep.
aile: murakkablik, murakkablashmoq, murakkablashtirmoq
complex (composite) · complex (complicated) · complex (containing an imaginary component or involving imaginary numbers)
çekim: karşılaştırma complexer · üstünlük meest complex
köken: Borrowed from French complexe or German komplex, from Latin complexus.
aile: complex getal, complexiteit
amalgam (alloy of mercury) · amalgam (tooth filling) · amalgam, medley, mashup
çekim: çoğul αμαλγάματα · tamlayan αμαλγάματος
köken: Reborrowing from French amalgame, from Medieval Latin amalgama, from Arabic مَلْغَم (malḡam), from Ancient Greek μάλαγμᾰ (málagmă). Doublet of μάλαμα (málama).
Japoncaコンプレックス, 入り込んだ, 複素, 複雑, 錯体, 難解な /kõ̞mpɯ̟ɾe̞k̚kɯ̟̊sɨ/
a complex · insecurity
köken: Borrowed from English complex or German Komplex.
マザーコンプレックス
ロリータ・コンプレックス
貧乳に対してコンプレックスを抱く
Korece복잡하다, 콤플렉스 /po̞k̚t͡ɕ͈a̠pʰa̠da̠/
to be complicated · to be crowded, to be busy, to be congested
köken: 복잡(複雜) (bokjap) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving adjectives).
교통이 복잡하지요?
passive infinitive of förlika · present passive of förlika
Lehçekompleks, skomplikowany, zespolony, złożony, związek koordynacyjny (eril) /ˈkɔm.plɛks/
complex (collection of buildings) · complex (psychologically based dislike or fear) · complex (structure consisting of a central atom or molecule weakly connected to surrounding atoms or molecules)
çekim: çoğul kompleksy · tamlayan kompleksu
köken: Etymology tree Latin complexuslbor. Polish kompleks Learned borrowing from Latin complexus.
aile: kompleksowy, kompleks Edypa, kompleks Elektry, kompleks niższości, kompleks Piotrusia Pana
Ukraynacaко́мплекс, ко́мплексний, складни́й
tangled · complicated, complex
köken: Borrowed from Sanskrit जटिल (jaṭila).
aile: जटिलता
जटिल बाल
Fincekerrannainen, kompleksi, kompleksi-, kompleksinen, kompromissi, laitos /ˈkerːɑnːɑi̯nen/
a multiple
çekim: çoğul kerrannaiset · tamlayan kerrannaisen
köken: kerta + -nnainen
aile: kerrannaisuus, kerrannaiskukinto, kerrannaislehti, kerrannaisvaikutus, kerrannaisyksikkö
campus (grounds or property of an organization, often including buildings)
çekim: çoğul areály · tamlayan areálu
eş: prostor, oblast
Rumencecomplex /komˈpleks/
complex
zıt: simplu
köken: Borrowed from French complexe, from Latin complexus.
Macarcabonyolult, együttes, épületegyüttes, fogolytábor, keverék, komplex /ˈboɲolult/
complicated
çekim: karşılaştırma bonyolultabb · üstünlük legbonyolultabb
zıt: egyszerű
köken: From the obsolete verb bonyolul (“to become complicated”) [today: bonyolódik], formed from the bonyol- stem of bonyolít (“to make something complicated”), with -t (past-participle suffix).
aile: bonyolultan, bonyolultság
İbraniceמורכב, קִרְיָה
assembled, installed · made, composed, consisting · complicated, complex
פנס מורכב ממקור אנרגיה ונורה.
[…] ואת החרוב שאינו מורכב, […]
זה נושא מורכב שדורש ניסוח זהיר.
Latincecomplex, complicātus, involūtus /ˈkɔm.pɫɛks/
closely connected, confederate, participant · of the twelve Olympians (Jūnō, Vesta, Minerva, Cerēs, Dīana, Venus, Mārs, Mercurius, Jūpiter, Neptūnus, Vulcānus, Apollō)
çekim: çoğul complicēs · tamlayan complicis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *pel- Proto-Indo-European *pleḱ-der. Latin plicō Latin complex From con- + plicō.
Dancakompleks /kʰʌmˈpʰl̥ɛɡ̊s/
complex totality · group of buildings · feeling of inferiority
çekim: çoğul komplekser · tamlayan kompleks'
köken: From Latin complexus (“embrace”), from complector (“to embrace”) + -tus (“act of”).
Norveççesammensatt
Endonezcekompleks, majemuk, rumit, senyawa /ˈkomplɛks/
complex
çekim: çoğul kompleks-kompleks
köken: From Dutch complex, from either French complexe or German komplex, from Latin complexus.
aile: kekompleksan, kompleks keibuan, kompleks rendah diri, kompleks superioritas
Vietnamcamặc cảm, phức cảm, phức tạp /mak̚˧˨ʔ kaːm˧˩/
anxiety or hang-ups about your own flaws as compared to other people's
Nó mặc cảm về ngoại hình.
Bulgarcaкомплекс, компле́кс, комплексен, оградено мя́сто, сло́жен, споразумявам се
Slovakçakomplikovaný

Etimoloji

Learned borrowing from Latin complexus (“embraced; surrounded”), from complector (“to encircle”).

Kelime Ailesi

complexozinho
complexo B

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar