Ana içeriğe geç
Sözlük

nuuskia

/ˈnuːskiɑˣ/
FINCE → TR
Fince "nuuskia" kelimesi Türkçe'de araştırıcı, gizlice aramak, ispiyonlamak anlamına gelir.

Çeviri

Genelaraştırıcı
Genelgizlice aramak
Genelispiyonlamak

Çekim Tablosu

geçmişnuuskinut
şimdikinuuskii
ulaçnuuskiva

Tanım

to sniff · to snoop

Diğer Dillerde

pig's snout · proboscis; trunk (prolonged nose of certain mammals, notably elephants) · proboscis (similar organ in certain insects, etc.)
çekim: çoğul Rüsseln · tamlayan Rüssels
köken: With irregular shortening of the stem vowel from Middle High German rüeȥel, from Old High German *ruoȥil, from Proto-West Germanic *wrōtil. Compare typologically Polish ryj, Russian ры́ло (rýlo) (akin to рыть (rytʹ)).
aile: Elefantenrüssel, rüsselförmig, Rüsselkäfer, Rüsselzünsler, Saugrüssel, Scheinrüssler, Schlitzrüssler
to spy (to act as a spy)
çekim: geçmiş espionné · ortaç espionné · şimdiki espionne · ulaç espionnant
köken: From espion + -er.
aile: espionnage
to snoop · to gawk, rubberneck
çekim: geçmiş curioseé · ortaç curioseado · şimdiki curiosea
to insert (something, e.g. a clause into a contract), to slip in (stealthily or by force) · to introduce, to sneak (a person) (into a system, environment, etc., stealthily or illegally) · to deposit (a person) (into an ecclesiastical role, typically by stealth or without following proper procedures)
çekim: geçmiş intrùso · ortaç intrùso · şimdiki intrùde · ulaç intrudènte
eş: intrufolare
köken: Borrowed from Medieval Latin intrūdere, from in- + trūdō.
искать, выслеживать по запаху (о животных)
nosy, prying
köken: Etymology tree Arabic فَضَلَ (faḍala) Arabic فُضُول (fuḍūl)bor. Persian فضول Borrowed from Arabic فُضُول (fuḍūl).
Başkurtçaморон /mʊ̞.ˈrʊ̞n/
nose, snout, muzzle · trunk · proboscis; rostrum
çekim: çoğul морондар · tamlayan морондоң
köken: From Proto-Turkic *burun (“nose”). Identical to Proto-Turkic *burun (“before, earlier than”) (See борон (boron, “before”)). Cognate with Old Uyghur [script needed] (burun, “nose”); Tatar борын (borın, “nose”), Kazakh мұрын (mūryn, “nose”), Southern Altai мурун (murun, “nose”), Uzbek burun (“nose”), Uyghur بۇرۇن (burun, “nose”), Turkmen burun (“nose”), Yakut мурун (murun, “nose”), etc.
aile: этморон, әлморон, өйрәкморон
Кәмәнең мороно.
Австралияның көнсығыш нөктәһе — Байрон мороно.
Felemenkçeboren, snuit, steken /ˈboːrə(n)/
to drill
çekim: geçmiş boorden · ortaç geboord · şimdiki boort · ulaç borend
köken: From Middle Dutch bōren, from Old Dutch *boron, from Proto-West Germanic *borōn, from Proto-Germanic *burōną, from Proto-Indo-European *bʰerH-.
aile: aanboren, boor, booreiland, boormachine, boorplatform, boorschip, boring, doorboren, erwtenpeulboorder, inboren
Portekizcebisbilhotar, espionar, farejar, focinho, xeretar /biz.bi.ʎoˈta(ʁ)/
to snoop, pry · to gossip, tattle
çekim: geçmiş bisbilhotei · ortaç bisbilhotado · şimdiki bisbilhota
eş: barafulhar, coscuvilhar
köken: From Italian bisbigliare (“to whisper”).
aile: bisbilhotada, bisbilhoteiro, bisbilhotice
Yunancaμουσούδι (nötr)
the snout of an animal · face, mug
çekim: çoğul μουσούδια
Japonca嗅ぎ付ける, 詮索する, 首を突っ込む /ka̠ɡʲit͡sɨ̥ke̞ɾɯ̟/
sniff out (find using smell) · sniff out (detect)
çekim: geçmiş 嗅ぎ付けた
köken: From 嗅ぐ (kagu) + 付ける (tsukeru).
Çince鼻子 /pi³⁵ d͡z̥z̩³/
nose · nasal mucus; snot
eş: 鼻, 鼻疙瘩, 鼻主, 鼻哥, 鼻, 鼻哥
aile: 一鼻子灰, 三個鼻子管, 三个鼻子管, 串鼻子, 刮鼻子, 哭鼻子, 回回鼻子, 塌鼻子, 守著鼻子抹著腮, 射鼻子
to be nosy; to poke around in other people's business
köken: Literally, "to soak one's nose".
to smell, to sniff · to poke about in order to find something, to snoop around · to snort snuff
çekim: geçmiş niuchano · şimdiki niucha
köken: Etymology tree Proto-Slavic *ňuxati Polish niuchać Inherited from Proto-Slavic *ňuxati.
aile: niuch, wyniuchać
Mój pies kocha mnie niuchać, gdy wracam do domu.
Przestań niuchać w moim domu albo będziesz miał kłopoty!
Znam gościa, co ciągle niucha tabakę.
Ukraynacaсопіти, шморгати /soˈpʲite/
to wheeze (to breathe heavily and noisily through the nose) · to sniffle
çekim: geçmiş сопі́вши · şimdiki сопе́
köken: From Old East Slavic сопѣти (sopěti), from Proto-Slavic *sopěti. Cognates include Russian сопе́ть (sopétʹ), Belarusian сапці́ (sapcí) or со́пці (sópci).
aile: сопі́ння
Çekçečmuchat, slídit, šmejdit /ˈt͡ʃmuxat/
to sniff · to sniff around, to nose around
çekim: geçmiş čmuchala · ortaç čmuchala · şimdiki čmuchá
eş: vonět, čenichcat, větřit
Rumencebăga nasul, bot (nötr) /bot/
snout, mouth · mouth · bump
çekim: çoğul boturi · tamlayan botului
köken: Unknown. Possibly from a Vulgar Latin root *botum, perhaps from Latin botulus or from a root *botium, a Germanic borrowing, from Frankish *boce (“knob”), from Old High German bozzan (“to beat”), from Proto-West Germanic *bautan (“to push, strike”). Compare Italian bozza, French bosse. See also butuc and boț.
Macarcakiszimatol, orr /ˈorː/
nose · nasal, naso-
çekim: çoğul orrok
köken: From Proto-Uralic *we̮ri, *wara, *wōri, *wëre (“mountain”). Cognates include Finnish vuori.
aile: ormány, orrú, gólyaorr, orrcimpa, orrcsont, orrgarat, orrhossz, orrkagyló, orrlyuk, orrmelléküreg
orrcsont
orrgarat
Dancasnude, snuse
Norveççemule, snute, tryne
to pull out/up, to drag out/up, to haul out/up, to lug out/up, to tug out/up, to recover · to extract, to excerpt (from a book, etc.) · to obtain, to extract, to derive, to educe
çekim: geçmiş none · ortaç извле́чен · şimdiki извлече́
Letoncasnuķis, šņukurs (eril)
muzzle · snout
çekim: çoğul šņukuri · tamlayan šņukura
Katalancadotor, dotorejar, espiar, tafanejar (eril) /doˈtoɾ/
snooper, nosey parker
çekim: çoğul dotors
Galiçyacafisgar, fuciño /fisˈɡaɾ/
to gig, harpoon · to spy, lurk, skulk (as a fisherman with a fizgig)
çekim: geçmiş fisguei · ortaç fisgado
köken: From Vulgar Latin *fixicare, itself from fixus (“fixed”), from figere (“to fix”).
Afrikancasnoet
to snoop, nose, sniff
çekim: ortaç душкано

Etimoloji

From Proto-Finnic *nuuskidak, of onomatopoeic origin. Related to Erzya носкамс (noskams).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod