подслушвам
/potˈsɫuʃvɐm/
BULGARCA → TR
Bulgarca "подслушвам" kelimesi Türkçe'de araştırıcı, gizlice aramak, gizlice dinlemek, ispiyonlamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelaraştırıcı
Genelgizlice aramak
Genelgizlice dinlemek
Genelispiyonlamak
Çekim Tablosu
geçmişnone
ortaçподслу́шван
şimdikiподслу́шва
ulaçподслу́шващ
Tanım
•to eavesdrop, to listen in (to hear a conversation one is not intended to hear)
Diğer Dillerde
Almancaabhören, Abhören, anzapfen, Anzapfen, schnüffeln, Schnüffler /ˈapˌhøːrən/
to inspect, explore something by listening · to auscultate · to tap, wiretap, to record or listen to in secret
çekim: geçmiş hörte ab · ortaç abgehört · şimdiki hört ab · ulaç abhörend
köken: From ab- + hören.
aile: Abhörer, Abhörung, abhörend, abgehört
Ich habe die ganze Wand abgehört, aber ich konnte das Gespräch im Nebenzimmer nicht verstehen.
Der Arzt hat mir die Lunge abgehört.
Das Gespräch wurde abgehört.
to spy (to act as a spy)
çekim: geçmiş espionné · ortaç espionné · şimdiki espionne · ulaç espionnant
köken: From espion + -er.
aile: espionnage
İspanyolcachuzar, espiar, fisgonear, husmear, intervenir, pinchar /t͡ʃuˈθaɾ/
to prick
çekim: geçmiş chucé · ortaç chuzado · şimdiki chuza
İtalyancaintercettare /in.ter.t͡ʃetˈta.re/
to intercept · to eavesdrop · to predict or mindread (a feeling, phenomenon, etc.)
çekim: geçmiş intercettàto · ortaç intercettàto · şimdiki intercètta · ulaç intercettànte
eş: arrestare, bloccare, fermare, impedire, interrompere, ostacolare
köken: From intercetto + -are, with influence from French intercepter.
aile: intercettamento, intercettatore, intercettazione
intercettare i gusti del pubblico
un poligono intercetta un segmento su una retta secante
Rusçaвы́нюхать, выню́хивать, вы́следить, высле́живать, ище́йка, прослу́шивание
Arapçaتَجَسَّسَ
Felemenkçeafluisteren, aftappen, meeluisteren /ˈɑflœy̯stərə(n)/
to eavesdrop
çekim: geçmiş luisterden af · ortaç afgeluisterd · şimdiki luistert af · ulaç afluisterend
köken: From af + luisteren.
aile: afluisteraar, afluisterapparatuur, afluisterbaar, afluistering, afluistermicrofoon, afluisterpraktijk, afluisterwerk
Portekizceespionar, grampear /is.pi.oˈna(ʁ)/
to spy (to obtain information surreptitiously)
çekim: geçmiş espionei · ortaç espionado · şimdiki espiona
eavesdrop · tap, wiretap (install a concealed listening or recording device or use it to monitor communications)
çekim: geçmiş avlyssnade · ortaç avlyssnad · ulaç avlyssnande
köken: av- + lyssna
aile: avlyssning
Lehçepodsłuchiwać, szpiegować, węszyć, wścibska osoba, założyć podsłuch /pɔt.swuˈxi.vat͡ɕ/
to eavesdrop
çekim: geçmiş podsłuchiwano · şimdiki podsłuchuje
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Slavic *podъ Proto-Slavic *podъ- Old Polish pod- Polish pod- Proto-Indo-European *ḱlew- Proto-Indo-European *-(h₁)seti Proto-Indo-European *ḱléwseti Proto-Indo-European *ḱlows-o-s Proto-Balto-Slavic…
Finceasentaa salakuuntelulaite, katsella luvatta, nuuskia, nuuskija, salakuunnella, salakuuntelu /ˈnuːskiɑˣ/
to sniff · to snoop
çekim: geçmiş nuuskinut · şimdiki nuuskii · ulaç nuuskiva
köken: From Proto-Finnic *nuuskidak, of onomatopoeic origin. Related to Erzya носкамс (noskams).
aile: nuuska, nuuskaista, nuuskata, nuuskija, nuuskinta
to sniff · to sniff around, to nose around
çekim: geçmiş čmuchala · ortaç čmuchala · şimdiki čmuchá
eş: vonět, čenichcat, větřit
Macarcalehallgat, lehallgatás
Dancaaflytning
Norveççeavlytte, avlytting
Slovakçaodpočúvanie, odposluch
Galiçyacafisgar /fisˈɡaɾ/
to gig, harpoon · to spy, lurk, skulk (as a fisherman with a fizgig)
çekim: geçmiş fisguei · ortaç fisgado
köken: From Vulgar Latin *fixicare, itself from fixus (“fixed”), from figere (“to fix”).
mimahi huna
nnavlytting