spionieren
/ʃpi̯oˈniːʁən/
ALMANCA → TR
Almanca "spionieren" kelimesi Türkçe'de araştırıcı, araştırma, gizlice aramak, ispiyonlamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelaraştırıcı
Genelaraştırma
Genelgizlice aramak
Genelispiyonlamak
Çekim Tablosu
geçmişspionierte
ortaçspioniert
şimdikispioniert
ulaçspionierend
Tanım
•to spy
Diğer Dillerde
Fransızcaenquête, espionner, fouine, fouiner, investigation (dişil) /ɑ̃.kɛt/
inquest, investigation, examination · survey, inquiry
çekim: çoğul enquêtes
köken: Inherited from Vulgar Latin *inquaesita < Latin inquīrere. < quaerere. Compare also the Medieval Latin inquesta, from Latin in- + quaesita.
İspanyolcadisimulado, espiar, fisgar, fisgonear, husmear /disimuˈlado/
inconspicuous, discreet (without attracting attention)
köken: Past participle of disimular.
aile: disimuladamente
Rusçaвы́нюхать, выню́хивать, вы́следить, высле́живать, ище́йка, подгля́дывание
Arapçaتَجَسَّسَ
Portekizcebisbilhotar, espionar /biz.bi.ʎoˈta(ʁ)/
to snoop, pry · to gossip, tattle
çekim: geçmiş bisbilhotei · ortaç bisbilhotado · şimdiki bisbilhota
eş: barafulhar, coscuvilhar
köken: From Italian bisbigliare (“to whisper”).
aile: bisbilhotada, bisbilhoteiro, bisbilhotice
İsveççesnokande, spionera
present participle of snoka
Lehçemyszkować, szpiegować, węszenie, węszyć, wścibska osoba /mɘʂˈkɔ.vat͡ɕ/
to poke around · to hunt for food, to prowl · to yaw slightly (to swerve off course to port or starboard)
çekim: geçmiş myszkowano · şimdiki myszkuje
eş: sznurkować
köken: Etymology tree Proto-Slavic *myšьkovati Polish myszkować Inherited from Proto-Slavic *myšьkovati. By surface analysis, myszka + -ować.
aile: pomyszkować, wymyszkować, zmyszkować
Fincehiippailla, nuuskia, nuuskia ympäriinsä, nuuskija, nuuskiminen, urkinta /ˈhiːpːɑi̯lːɑˣ/
To sneak. · To tiptoe.
çekim: geçmiş hiippaillut · şimdiki hiippailee · ulaç hiippaileva
köken: hiipata + -illa
aile: hiippaileminen, hiippailija, hiippailu
to sniff · to sniff around, to nose around
çekim: geçmiş čmuchala · ortaç čmuchala · şimdiki čmuchá
eş: vonět, čenichcat, větřit
Bulgarcaподслушвам, подслушване, слухтене, слухтя /potˈsɫuʃvɐm/
to eavesdrop, to listen in (to hear a conversation one is not intended to hear)
çekim: geçmiş none · ortaç подслу́шван · şimdiki подслу́шва · ulaç подслу́шващ
Надявам се никой да не е подслушал разговора ни снощи, тъй като беше доста личен.
Хванахме го да подслушва отвън до прозореца
Galiçyacafisgar /fisˈɡaɾ/
to gig, harpoon · to spy, lurk, skulk (as a fisherman with a fizgig)
çekim: geçmiş fisguei · ortaç fisgado
köken: From Vulgar Latin *fixicare, itself from fixus (“fixed”), from figere (“to fix”).
ladpeskuzar, piskuzar
mimahi huna
Etimoloji
Spion + -ieren
Kelime Ailesi