Platform Menüsü

Diğer Diller

рилка

/ˈriɫka/

dişil

MAKEDONCA → TR

Makedonca "рилка" kelimesi Türkçe'de ağız, ağızlık takmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelağız

Genelağızlık takmak

Çekim Tablosu

çoğulрилки

Tanım

•snout, muzzle · mouth

Diğer Dillerde

AlmancaNüster , Rüssel , Schnauze , schnüffeln (dişil) /ˈnʏstɐ/

nostril, especially of a horse

çekim: çoğul Nüstern · tamlayan Nüstern

köken: 18th century, from Low German Nüster, from Middle Low German nüster, noster. Related to Nase (“nose”).

Fransızcagueule , museau , museler , trompe (dişil) /ɡœl/

gullet, snout, face (of an animal) · mug (a person's face) · mouth

çekim: çoğul gueules

eş: g, babine

köken: Inherited from Old French goule, gole, from Latin gula (“gullet”). Doublet of goulet and gollé.

aile: amuse-gueule, arracher la gueule, avoir de la gueule, avoir gueule plate, avoir la gueule de l'emploi, bégueule, bouche-gueule, casser la gueule, coup de gueule, dégueulasse

İspanyolcaamordazar , hocico , morro /amoɾdaˈθaɾ/

to gag · to muzzle

çekim: geçmiş amordacé · ortaç amordazado · şimdiki amordaza

eş: acallar, enmudecer, silenciar

köken: From a- + mordaza + -ar.

aile: amordazamiento

İtalyancamettere il naso , mettere la museruola , muso , naso (eril) /ˈmu.zo/

muzzle (of an animal) · mug, face (of a person) · nose (of an aircraft)

çekim: çoğul musi

eş: grugno, ceffo, grifo, ceffo, faccia, viso

köken: Inherited from Late Latin mūsus (“muzzle”), of uncertain etymology but probably expressive of the shape of protruded lips and/or influenced by Latin mūgīre (“to moo, bellow”). Cognates include Old Spanish and Lombard mus and muson, Middle French musel, English muzzle. Not related to Spanish morro (“hill; muzzle”), Occitan morre (“hill; muzzle”), Provençal mourre (“muzzle; rock”).

Rusçaвынюхивать , мо́рда , нос , пятачо́к , ры́ло , сова́ть нос в чужи́е дела́

искать, выслеживать по запаху (о животных)

Arapçaخَطْم

Farsçaپوزه , پوزِه , نُس /poː.ˈza/

alternative form of پوز (pōz /puz, “snout”)

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

Başkurtçaморон /mʊ̞.ˈrʊ̞n/

nose, snout, muzzle · trunk · proboscis; rostrum

çekim: çoğul морондар · tamlayan морондоң

köken: From Proto-Turkic *burun (“nose”). Identical to Proto-Turkic *burun (“before, earlier than”) (See борон (boron, “before”)). Cognate with Old Uyghur [script needed] (burun, “nose”); Tatar борын (borın, “nose”), Kazakh мұрын (mūryn, “nose”), Southern Altai мурун (murun, “nose”), Uzbek burun (“nose”), Uyghur بۇرۇن (burun, “nose”), Turkmen burun (“nose”), Yakut мурун (murun, “nose”), etc.

aile: этморон, әлморон, өйрәкморон

Кәмәнең мороно.

Австралияның көнсығыш нөктәһе — Байрон мороно.

Felemenkçemuilkorven , snuit

to muzzle · to silence (an opinion)

çekim: geçmiş muilkorfden · ortaç gemuilkorfd · şimdiki muilkorft · ulaç muilkorvend

eş: muilbanden

köken: From muilkorf + -en.

Portekizceamordaçar , focinho /a.moʁ.daˈsa(ʁ)/

to muzzle, gag

çekim: geçmiş amordacei · ortaç amordaçado · şimdiki amordaça

köken: From a- + mordaça + -ar.

Yunancaμουσούδι , ρύγχος (nötr)

the snout of an animal · face, mug

çekim: çoğul μουσούδια

Japonca鼻面

snout (long, projecting nose, mouth and jaw of a beast)

Çince鼻子 /pi³⁵ d͡z̥z̩³/

nose · nasal mucus; snot

eş: 鼻, 鼻疙瘩, 鼻主, 鼻哥, 鼻, 鼻哥

aile: 一鼻子灰, 三個鼻子管, 三个鼻子管, 串鼻子, 刮鼻子, 哭鼻子, 回回鼻子, 塌鼻子, 守著鼻子抹著腮, 射鼻子

İsveççelägga näsan i blöt , mule , nos , nosa , snoka

to be nosy; to poke around in other people's business

köken: Literally, "to soak one's nose".

Lehçemorda , nakładać kaganiec , nałożyć kaganiec , pysk , ryj , wścibiać nos (dişil) /ˈmɔr.da/

snout, muzzle (long, projecting nose, mouth, and jaw of a beast, as of pigs) · mug (human face) · homie, bro (close friend)

çekim: çoğul mordy · tamlayan mordy

eş: pysk, gęba, ryj, sznupa, jadaczka

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ml̥Hdʰṓ Proto-Indo-Iranian *mr̥Hdʰā́der. Proto-Slavic *mъrda Old Ruthenian мо́рда (mórda)bor. Polish morda Borrowed from Old Ruthenian мо́рда (mórda), from Proto-Slavic *mъrda.

aile: moczymorda

Ukraynacaмо́рда

Fincekärsä , kuono , laittaa kuonokoppa , nuuskia , turpa /ˈkærsæ/

snout · trunk, proboscis · proboscis

çekim: çoğul kärsät · tamlayan kärsän

köken: From Proto-Finnic *kärsä, possibly an Indo-Iranian loan. Alternatively, possibly from Sami, compare Northern Sami gearsi (“pig's snout”) (from Proto-Samic *kearsē, cognate with kehrä). Related to kirsu.

aile: kärsäkäs, Kärsämäki, kärsämö, imukärsä, kärsädiki, kärsägaselli, kärsänokkasiili, kärsäpussipäästäinen, kärsäskunkki, lyhytkärsäkuonokas

Siat tonkivat maata kärsällään.

Norsulla on pitkä kärsä.

Çekçečenich , čumák (eril) /ˈt͡ʃɛɲɪx/

muzzle, nose, snout (of an animal) · nose (human nose)

çekim: çoğul čenichy · tamlayan čenichu

eş: čumák, čumák, frňák, rypák

Rumencebăga nasul , bot (nötr) /bot/

snout, mouth · mouth · bump

çekim: çoğul boturi · tamlayan botului

köken: Unknown. Possibly from a Vulgar Latin root *botum, perhaps from Latin botulus or from a root *botium, a Germanic borrowing, from Frankish *boce (“knob”), from Old High German bozzan (“to beat”), from Proto-West Germanic *bautan (“to push, strike”). Compare Italian bozza, French bosse. See also butuc and boț.

Macarcaorr , pofa , pofázmány /ˈorː/

nose · nasal, naso-

çekim: çoğul orrok

köken: From Proto-Uralic *we̮ri, *wara, *wōri, *wëre (“mountain”). Cognates include Finnish vuori.

aile: ormány, orrú, gólyaorr, orrcimpa, orrcsont, orrgarat, orrhossz, orrkagyló, orrlyuk, orrmelléküreg

orrcsont

orrgarat

Latincerostrum (nötr) /ˈroːs.trũː/

bill or beak of a bird · snout or muzzle of an animal · prow of a ship

çekim: çoğul rōstra · tamlayan rōstrī

köken: From rōd(ō) (“to gnaw”) + -trum, from Proto-Indo-European *Hreh₃d- + *-trom. Originally a bird's beak or animal's snout, but later extended to objects with a similar shape.

aile: dēclīvirōstris, rōstrātus

Dancasnude , snuse

Norveççemule , sette munnkurv på , snute , tryne

Vietnamcamõm /mɔm˦ˀ˥/

a snout or a muzzle · mouth

Bulgarcaмуцуна , муцу́на , нос , слагам намордник (dişil) /moˈt͡sunɐ/

muzzle, snout (animal's mouth) · mug, grimace

çekim: çoğul муцу́ни

köken: Borrowed from Greek μουτσούνα (moutsoúna), derived from Italian muso. Akin to English muzzle (a French borrowing).

Litvancasnukis (eril) /ˈsnʊkʲɪs/

snout · face · impudent, detestable person

çekim: çoğul snùkiai · tamlayan snùkio