nuuska
/ˈnuːskɑ/
FINCE → TR
Fince "nuuska" kelimesi Türkçe'de burun otu, enfiye anlamına gelir.
Çeviri
Genelburun otu
Genelenfiye
Çekim Tablosu
çoğulnuuskat
tamlayannuuskan
Tanım
•snuff (tobacco), snus · splinters, wreck; together with the adverb tuusan as fortifier used in two expressions
Diğer Dillerde
AlmancaSchnupftabak (eril) /ˈʃnʊpftabak/
snuff (tobacco for sniffing)
çekim: çoğul Schnupftabake · tamlayan Schnupftabaks
köken: From schnupfen (“to snort”) + Tabak (“tobacco”).
aile: Schnupftabakdose
Fransızcasnuff, tabac à priser
Qualifie un film sadomasochiste, qui met en scène torture ou meurtre où la victime est censée ne pas être un acteur mais une personne véritablement torturée ou assassinée.
İspanyolcarapé (eril) /raˈpe/
snuff (finely ground or pulverised tobacco for sniffing)
çekim: çoğul rapés
köken: Borrowed from French râpé.
El hipo cura provocando el estornudo con un poco de rapé o cebadilla.
изготавливаемые преступниками видеозаписи, на которых запечатлены пытки и смерть их жертвы; отдельная такая видеозапись
Arapçaنَشُوق
Azericeburunotu
Felemenkçesnuif, snuiftabak
inflection of snuiven: · second-person singular present indicative · imperative
Portekizcerapé (eril) /ʁaˈpɛ/
snuff (finely ground or pulverised tobacco for sniffing)
çekim: çoğul rapés
köken: From French râpé, past participle of râper.
İsveççesnus (nötr) /snʉ̟ːs/
dip, snuff (would normally be qualified as "amerikanskt snus" (American snuff) or the like) · similar products without tobacco leaf; nicotine pouches, nicotine-free snus, etc. · snuff (sniffed or snorted into the nose – now rare as a product)
çekim: tamlayan snusets
köken: Clipping of snustobak (“powdered tobacco taken nasally or orally”), from snusa (“to sniff”) + tobak (“tobacco”).
Försäljning av tobaksbaserat snus är förbjudet inom EU utom i Sverige
vitt snus
snus (type of tobacco snuff consumed in the form of a moist powder which is placed under the (usually upper) lip, without chewing, for extended periods of time)
çekim: tamlayan snusa
köken: Etymology tree Swedish snusbor. Polish snus Borrowed from Swedish snus.
Ukraynacaпоню́шка, таба́ка
snuff (finely ground or pulverized tobacco)
çekim: çoğul burnótok
köken: From Serbo-Croatian burnut, from Ottoman Turkish بورون اوتی (burun otu, “snuff”), from بورون (burun, “nose”) + اوت (ot, “grass”).
aile: burnótos, burnótozik, burnótszelence
Norveççesnus
Bulgarcaенфие
Estoncahuuletubakas, mokatubakas, tups
tuft, tassel · snus
çekim: çoğul tupsud · tamlayan tupsu
köken: From Swedish tofs or Estonian Swedish tωps. Compare Finnish tupsu.
Taycaยานัตถุ์ /jaː˧.nat̚˦˥/
snuff.
İzlandacasnus, snustóbak
Ermeniceքթախոտ /kʰətʰɑˈχot/
snuff (tobacco product)
çekim: çoğul քթախոտեր
köken: From քիթ (kʻitʻ) + -ա- (-a-) + խոտ (xot). Probably a calque of Ottoman Turkish بورون اوتی (burun otu).
Gürcüceბურნუთი /b̥uɾnutʰi/
snuff
çekim: çoğul ბურნუთები · tamlayan ბურნუთის
köken: From Ottoman Turkish بورون اوتی (burun otu, “snuff”), from بورون (burun, “nose”) + اوت (ot, “grass”).
aile: ბურნუთად აქცევს
Telugucaముక్కుపొడి /mukːupoɖi/
snuff
çekim: çoğul ముక్కుపొళ్ళు
köken: From ముక్కు (mukku) + పొడి (poḍi).
Makedoncaбурмут (eril) /ˈburmut/
snuff
köken: Borrowed from Ottoman Turkish بورون (burun, “nose”) + ot (“grass”).
aile: бурму́тица
aasiinó
cmn口含菸 /口含烟, 鼻煙 /鼻烟
gdsnaoisean
nnsnus
Etimoloji
Likely a back-formation from nuuskia, further influenced by Swedish snus (“snuff tobacco”).