to question, to interview, to interrogate
çekim: geçmiş befragte · ortaç befragt · şimdiki befragt · ulaç befragend
eş: ausfragen, aushorchen, auskundschaften, ausquetschen, bohren, fragen
köken: be- + fragen
aile: Befrager, Befragerei, Befragung
to consult · to refer to
çekim: geçmiş consulté · ortaç consulté · şimdiki consulte · ulaç consultant
köken: Learned borrowing from Latin cōnsultāre.
aile: consultant
🔊 Demain matin, j'irai consulter mon médecin.
to chat, to chatter, to chitchat
çekim: geçmiş charlé · ortaç charlado · şimdiki charla
eş: conversar, departir, platicar, cascar, chacharear, chamuyar
köken: Borrowed from Italian ciarlare.
🔊 Siempre charla más la gente menos interesante.
to communicate, to transmit, to impart, to convey · to inform, to let someone know, to tell · to communicate
çekim: geçmiş comunicàto · ortaç comunicàto · şimdiki comùnica · ulaç comunicànte
eş: annunciare, avvisare, diffondere, dire, divulgare, esprimere
köken: From Latin commūnicāre.
aile: comunicabile, comunicando, comunicarsi, comunicativa, comunicativo, comunicato, comunicatore, comunicazione, scomunicare
Rusça 🔊 бесе́довать , дискути́ровать , консульти́роваться , обсуди́ть , обсужда́ть , обща́ться
Arapça 🔊 اِسْتَشَارَ , بَحَثَ , تَحَدَّثَ , تَفَاهَمَ , تَكَلَّمَ , نَاقَشَ
Farsça 🔊 بحث کردن , صُحْبَت کَرْدَن /ˈbahs kar.ˈdan/ to discuss
çekim: geçmiş بحث کرد · ortaç بحث کرده · şimdiki بحث میکند · ulaç بحث کننده
to confer, to deliberate, to discuss, to exchange views
çekim: geçmiş gənəşmiş · ortaç gənəşmiş · şimdiki gənəşir
köken: From Proto-Turkic *keŋe-.
🔊 Yunusla Maral bizə uşaqların sünnət məsələsini gənəşməyə gəlmişdilər.
discussion
köken: From талқы (talqy) + -ла (-la).
🔊 талқылауға қатысу
🔊 талқылауға салу
Türkmence 🔊 gürleşmek , söhbet etmek
Kırgızca 🔊 аңгемелешүү , кеп кылуу , сүйлөшүү , талкуулоо
to discuss
çekim: geçmiş bediscussieerden · ortaç bediscussieerd · şimdiki bediscussieert · ulaç bediscussiërend
köken: From be- + discussiëren.
🔊 Laten we dit probleem grondig bediscussiëren voordat we een beslissing nemen.
🔊 De groep zal de voorstellen bediscussiëren en dan een besluit nemen.
🔊 We moeten dit probleem uitgebreid bediscussiëren met alle betrokken partijen.
to communicate (impart or transmit) · to communicate (impart information or knowledge of; to make known) · to communicate (express or convey ideas)
çekim: geçmiş comuniquei · ortaç comunicado · şimdiki comunica
eş: anunciar, divulgar, revelar
köken: Borrowed from Latin commūnicāre (“to communicate; to share”), from communis (“common; public”). Doublet of comungar (“to give communion”).
aile: comunicar-se
to be chosen, be selected
çekim: geçmiş διαλέχτηκα · ortaç διαλεγμένος
köken: Passive voice of διαλέγω (dialégo)
Japonca 🔊 会話する , 商議する , 討論する , 話す , 談話する , 論ずる /ha̠na̠sɨ/ to talk (about something); to speak (on a subject); to converse · to speak (a language)
çekim: geçmiş 話した
eş: 語る, 述べる, 言う
🔊 話していい？
🔊 アイスランドではアイスランド語を話します。
Çince 🔊 тан хуа , 會話 /会话 , 談話 /谈话 , 通話 /通话
to converse; to make conversation
çekim: geçmiş 대화했다
köken: 대화(對話) (daehwa, “conversation”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
🔊 철수와 영희는 밤새도록 대화하고 있었다.
to discuss (to converse or debate concerning a particular topic)
çekim: geçmiş diskuterade · ortaç diskuterad · ulaç diskuterande
to discuss (to converse or debate concerning a particular topic) · to dispute (to disagree with a thesis, theory, or opinion)
çekim: geçmiş dyskutowano · şimdiki dyskutuje
eş: prowadzić dyskusję, debatować, dysputować
köken: Etymology tree Latin discutere Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish dyskutować From Latin discutere + Polish -ować.
aile: podyskutować, przedyskutować, przedyskutowywać
Ukraynaca 🔊 дискутува́ти , обгово́рювати impf обговори́ти , розмо́вити , розмовля́ти
to discuss, engage in talks
çekim: geçmiş चर्चा करता · şimdiki चर्चा करता है
🔊 देशों के नेताओं ने फैलती हुई अशांती की चर्चा की।
to discuss
çekim: geçmiş diskutovala · ortaç diskutovala · şimdiki diskutuje
eş: debatovat, rozmlouvat, probírat
köken: From Latin discutio + -ovat.
🔊 Diskutujeme o Praze.
surprise
çekim: çoğul surprize · tamlayan surprize
köken: Borrowed from French surprise.
present, gift, donation
çekim: çoğul ajándékok
köken: From the same unattested stem aján- as ajánl (“to recommend”) + -dék (noun-forming suffix to indicate the result of the action). First attested in 1093.
aile: ajándékoz, ajándékbolt, ajándéktárgy, nászajándék, ajándék lónak ne nézd a fogát, karácsonyi ajándék
İbranice 🔊 דָּן , התייעץ , שׂוֹחֵחַ