to discuss
çekim: geçmiş diskutierte · ortaç diskutiert · şimdiki diskutiert · ulaç diskutierend
eş: abhandeln, austauschen, besprechen, bereden, debattieren, diskurrieren
köken: From Latin discutiō + -ieren
aile: Diskutiererin, Diskutierer, Diskutiererei, Diskutierung
🔊 Über dieses Thema müssen wir diskutieren.
to converse
çekim: geçmiş conversé · ortaç conversé · şimdiki converse · ulaç conversant
eş: discuter, jaser, placoter
köken: Borrowed from Latin conversārī.
aile: conversation
to chat, to chatter, to chitchat
çekim: geçmiş charlé · ortaç charlado · şimdiki charla
eş: conversar, departir, platicar, cascar, chacharear, chamuyar
köken: Borrowed from Italian ciarlare.
🔊 Siempre charla más la gente menos interesante.
to converse, to talk
çekim: geçmiş conversàto · ortaç conversàto · şimdiki convèrsa · ulaç conversànte
eş: chiacchierare, colloquiare, comunicare, confabulare, dialogare, discorrere
köken: Inherited from Latin conversārī.
aile: conversazione
contrast, opposition
çekim: çoğul противополо́жности · tamlayan противополо́жности
eş: антагонизм
köken: противополо́жный (protivopolóžnyj) + -ость (-ostʹ). Compare with Czech protiklad (“opposite, contrast (difference)”).
to converse, talk casually
çekim: geçmiş converseerden · ortaç geconverseerd · şimdiki converseert · ulaç converserend
köken: From Middle Dutch converseren, from Old French converser, from Latin conversārī.
to talk; to chat (to engage in conversation) · to discipline one's child/children, especially through spanking · to receive a beating from one's parent
çekim: geçmiş conversei · ortaç conversado · şimdiki conversa
eş: confabular, conferenciar, dialogar, entrevistar, negociar, tagarelar
köken: Borrowed from Latin conversāre.
🔊 Ela adora conversar com os amigos.
🔊 Parem de conversar!
🔊 Quero conversar com os senhores e exijo sua total e absoluta atenção.
to be chosen, be selected
çekim: geçmiş διαλέχτηκα · ortaç διαλεγμένος
köken: Passive voice of διαλέγω (dialégo)
to talk (about something); to speak (on a subject); to converse · to speak (a language)
çekim: geçmiş 話した
eş: 語る, 述べる, 言う
🔊 話していい？
🔊 アイスランドではアイスランド語を話します。
to converse; to make conversation
çekim: geçmiş 대화했다
köken: 대화(對話) (daehwa, “conversation”) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
🔊 철수와 영희는 밤새도록 대화하고 있었다.
to converse
çekim: geçmiş konverserade · ortaç konverserad · ulaç konverserande
to chat, to converse
çekim: geçmiş gwarzono · şimdiki gwarzy
köken: Inherited from Old Polish gwarzyć, from Proto-Slavic *gъvariti.
to talk
çekim: geçmiş बात करता · şimdiki बात करता है
🔊 हम हिन्दी की बारे बात कर रहे हैं
to chat, talk
çekim: geçmiş jutellut · şimdiki juttelee · ulaç jutteleva
köken: From Proto-Finnic *jut'ëldak, equivalent to juttu (“talk”) + -ella. Cognate with Estonian ütlema.
aile: jutelma, jutteleminen, juttelija, juttelu
to converse
çekim: geçmiş társalogtak
köken: társ + -a- + -log, created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: társalgás