Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

discuter

/dis.ky.te/

FRANSIZCA → TR

Fransızca "discuter" kelimesi Türkçe'de çevrimiçi sohbet, chat, sohbet, sohbet etmek, tartışmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelçevrimiçi sohbet

Genelchat

Genelsohbet

Genelsohbet etmek

Geneltartışmak

Çekim Tablosu

geçmişdiscuté

ortaçdiscuté

şimdikidiscute

ulaçdiscutant

Tanım

•to argue, to debate · to discuss · to chat

Diğer Dillerde

Almancabesprechen , Chat , debattieren , diskutieren , erörtern , klönen /bəˈʃpʁɛçən/

to discuss (to converse or debate concerning a particular topic)

çekim: geçmiş besprach · ortaç besprochen · şimdiki bespricht · ulaç besprechend

eş: diskutieren, verhandeln, rezensieren

köken: From Middle High German besprechen, from Old High German besprechan, besprehhan (also bisprechōn, bisprehhōn), from Proto-Germanic *bisprekaną (“to speak about, discuss, blame”), equivalent to be- + sprechen. Cognate with English bespeak, Dutch bespreken, West Frisian besprekke.

aile: Besprechung

İspanyolcaargumentar , chat , conversar , debatir , departir , dialogar /aɾɡumenˈtaɾ/

to argue (to make a case for a point of view) · to dispute

çekim: geçmiş argumenté · ortaç argumentado · şimdiki argumenta

eş: argüir, razonar

köken: Borrowed from Latin argūmentārī.

İtalyancachat , conversare , dibattere , discutere , parlare (dişil) /ˈt͡ʃat/

chat (informal conversation via computer)

köken: Unadapted borrowing from English chat.

aile: chattare

Rusçaдискути́ровать, обсуди́ть, обсужда́ть, чат /t͡ɕat/

chat (exchange of text or voice messages in real time)

çekim: çoğul ча́ты · tamlayan ча́та

eş: болталка

köken: Borrowed from English chat.

Arapçaبَحَثَ, دَرْدَشَة, نَاقَشَ

Farsçaبحث کردن , گپ زدن /ˈbahs kar.ˈdan/

to discuss

çekim: geçmiş بحث کرد · ortaç بحث کرده · şimdiki بحث میکند · ulaç بحث کننده

Azericeçat, müzakirə etmək

to discuss

çekim: geçmiş müzakirə etmiş · ortaç müzakirə etmiş · şimdiki müzakirə edir

Kazakçaталқылау, чат

discussion

köken: From талқы (talqy) + -ла (-la).

талқылауға қатысу

талқылауға салу

Özbekçechat

Kırgızcaкеп кылуу, талкуулоо, чат

Felemenkçebabbelen , bediscussiëren , bepraten , bespreken , chat , debatteren /ˈbɑbələ(n)/

to chatter, to chit-chat, to talk casually · to nibble, to bite on something

çekim: geçmiş babbelden · ortaç gebabbeld · şimdiki babbelt · ulaç babbelend

eş: keuvelen, kletsen, kneuteren

köken: From Middle Dutch babbelen, from Old Dutch *babbalon, from Proto-West Germanic *babalōn, from Proto-Germanic *babalōną.

aile: babbel, babbelaar, babbelgraag, babbelkont, babbelkous, babbelmie, babbelziek, babbelzucht, bijbabbelen, gebabbel

Portekizcebate-papo , chat , conversar , discutir (eril) /ˌba.t͡ʃiˈpa.pu/

conversation (talking, exchanging of ideas) · chat room

çekim: çoğul bate-papos

köken: Deverbal from bater papo.

Yunancaσυζητώ , συνομιλία , συνομιλώ , τηλεσυνδιάσκεψη , ψιλοκουβεντιάζω /si.ziˈto/

alternative form of συζητάω (syzitáo)

çekim: geçmiş συζήτησα · ortaç συζητημένος

Japoncaチャット, 反論する, 商議する, 討論する, 論ずる, 議論する

Internet chat

çekim: geçmiş チャットした

köken: From English chat.

Korece상의(相議)하다, 채팅, 토론(討論)하다, 토의(討議)하다 /t͡ɕʰɛtʰiŋ/

chat; chatting (exchange of text or voice messages in real time)

köken: From English chatting.

İsveççechatt , diskutera , prata, tjatt

chat, instant messaging

çekim: çoğul chattar · tamlayan chatts

köken: Borrowed from English chat.

aile: chattlinje, chattrum, chattsida

Lehçechat , czat , dyskutować , omawiać , omówić (eril) /ˈt͡ʂat/

alternative spelling of czat

çekim: çoğul chaty · tamlayan chatu

köken: Etymology tree English chatterder. English chatubor. Polish chat Unadapted borrowing from English chat.

aile: chatować

Ukraynacaдискутува́ти, обгово́рювати impf обговори́ти, спереча́тися, чат

Hintçeचर्चा करना , चैट , बहस करना, वाद करना, विचार करना , वितर्क /t͡ʃəɾ.t͡ʃɑː kəɾ.nɑː/

to discuss, engage in talks

çekim: geçmiş चर्चा करता · şimdiki चर्चा करता है

देशों के नेताओं ने फैलती हुई अशांती की चर्चा की।

Fincechat, chatti , keskustella , keskustelu , kiistää , kiistellä /ˈtʃætːi/

chat

çekim: çoğul chatit · tamlayan chatin

köken: < English chat

aile: chatata

Çekçechat , diskutovat

dvou- a víceuživatelská současná písemná komunikace prostřednictvím internetu

eş: pokec

Rumencea discuta, chat (nötr)

chat (online)

çekim: tamlayan chatului

köken: Unadapted borrowing from English chat.

Macarcachat, cset, elbeszélget, eldiskurál, megbeszél , megtárgyal /ˈt͡ʃɛt/

chat (an exchange of text or voice messages in real time through a computer network, resembling a face-to-face conversation)

çekim: çoğul chatek

köken: Unadapted borrowing from English chat.

aile: chatel, chatalkalmazás, chatprogram, chatszoba

İbraniceדָּן, צ׳אט

chat

köken: From English chat.

Latincealtercor , colloquor, dissertō, fabulor /aɫˈtɛr.kɔr/

to have a discussion or difference with another; dispute, quarrel, wrangle, argue · to strive to gain the victory over an opponent in a court of justice by putting questions for him to answer · to contend or struggle with

çekim: ortaç altercātus · şimdiki altercātur · ulaç altercāns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *h₂élyos Proto-Italic *aljos Proto-Indo-European *-teros Proto-Italic *-teros Proto-Italic *aliteros Latin alter Latin -ico Latin altercor From alter (“the other, another”) + -ico.

aile: altercābilis, altercātiō, altercātor

Dancachat, diskutere , drøfte , snakke

to discuss

çekim: geçmiş diskuterede · ortaç diskuteret · ulaç diskuterende

köken: From Latin discutere.

Norveççechat, diskutere, drøfte

Endonezceobrolan

percakapan ringan dan santai; omong kosong: