պարապել ne demek?

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

Tanım

Diğer Diller

պարապել

/pɑɾɑˈpel/

ERMENICE → TR

Ermenice "պարապել" kelimesi Türkçe'de çalışma, çalışmak, ders çalışmak, mütalaa, öğrenim anlamına gelir.

Çeviri

Genelçalışma

Genelçalışmak

Genelders çalışmak

Genelmütalaa

Genelöğrenim

Genelokuma

Genelokumak

Genelpratik yapmak

Çekim Tablosu

geçmişպարապեի

şimdikiպարապում է

Tanım

•to be engaged in, be employed in, apply oneself to, be occupied with · to study, learn; to practice · to exercise, engage in athletics, do sport

Diğer Dillerde

Almancalernen , Schleppe, sich bewegen, studieren , Studium , trainieren /ˈlɛɐnən/

to learn, to acquire knowledge · to study (revise or review materials) · to train to become something

çekim: geçmiş lernte · ortaç gelernt · şimdiki lernt · ulaç lernend

köken: From Middle High German lernen, from Old High German lernēn, lirnēn, from Proto-West Germanic *liʀnēn. Cognate with Old English leornian (Modern English learn). Related to lehren.

aile: Lerner, lernend, gelernt, anlernen, auslernen, dazulernen, durchlernen, einlernen, erlernen, hinzulernen

Ich lerne noch.

Ich lerne Spanisch.

Es gilt deshalb, die richtigen Lehren aus der Krise zu ziehen, aus den Fehlern der Vergangenheit zu lernen, um die Zukunft zu sichern.

Fransızcaentraîner , étude , études , étudier , exercer , faire des études /ɑ̃.tʁɛ.ne/

to coach, to train · to carry, pull, drive · to drag (along)

çekim: geçmiş entraîné · ortaç entraîné · şimdiki entraîne · ulaç entraînant

köken: From en- + traîner.

aile: entraînement, entraîneur

Cette enquête nous entraînera trop loin.

Il m'entraînait au ciné.

La panne entraînait un remplacement.

İspanyolcacola , cursar , entrenar , estudiar , estudio, hacer ejercicio (dişil) /ˈkola/

tail · line (US), queue (UK) · empennage, aircraft tail

çekim: çoğul colas

eş: rabo, fila, carrizo de la Pampa, cola de zorro, plumerillo, yerba de la Pampa

köken: Inherited from Vulgar Latin coda, from Latin cauda, or from its diminutive caudula. Cognate to French queue and Italian coda.

aile: a la cola, bata de cola, cola de alacrán, cola de caballo, cola de gallo, cola de golondrina, cola de lagarto, cola de león, cola de milano, cola de paja

İtalyancaaddestrare , allenare , allenarsi , esercitarsi , praticare , studiare /ad.desˈtra.re/

to train

çekim: geçmiş addestràto · ortaç addestràto · şimdiki addèstra · ulaç addestrànte

eş: abituare, ammaestrare, allenare, assuefare, avviare, esercitare

zıt: disabituare

köken: From a- + destro + -are.

aile: addestrarsi, addestramento, addestratore, addestratrice

Rusçaгото́виться, изуча́ть, изуче́ние, научи́ться, обуча́ться, обучи́ться

Arapçaأهل , تدرب, تَدَرَّبَ, تَعَلُّم, تمرن, تَمَرَّنَ (eril)

family, household; people, kinfolk, relations · wife · people, membership (body of members), followership (group of followers)

çekim: çoğul أَهْل · tamlayan أَهْلٍ

köken: From Proto-Semitic *ʔahl-.

aile: أَهْلُ مَكَّةَ أَدْرَى بِشِعَابِهَا

أَهْل الْحَدِيث

أَهْل الْكِتَاب

أَهْل الطِّبّ

Farsçaتمرین کردن /t̪ʰæmˌɾiːŋkʲæɾˈd̪æn/

to practice (to use a skill repeatedly or habitually to improve one's proficiency therein)

çekim: geçmiş تمرین کرد · ortaç تمرین کرده · şimdiki تمرین میکند · ulaç تمرین کننده

Azericeməşq eləmək, məşq etmək , mütaliə , oxuma, öyrənmə, öyrənmək

to train, to work out

çekim: geçmiş məşq etmiş · ortaç məşq etmiş · şimdiki məşq edir

aile: məşq etdirmək

Kazakçaбілу , зерделеу , оқу, оқыту /bɘˈlʉw/

to know · to be able (to do sth), can (do sth)

çekim: geçmiş білдім · ortaç білген

köken: From Proto-Turkic *bil- (“to know”). Cognate with Turkish bilmek, Azerbaijani bilmək, Uzbek bilmoq.

Мен көп білемін.

Özbekçeoʻqish, oʻrganish /oˈqiʃ/

reading

çekim: çoğul oʻqishlar

köken: By surface analysis, oʻqi- (“to read”) + -sh.

Kırgızcaбилүү , окуу , үйрөнүү /biˈɫyː/

to know

çekim: geçmiş билген · ortaç билген · ulaç билип

köken: From Proto-Turkic *bil-, Cognates with Azerbaijani bilmək, Bashkir белеү (belew), Kazakh білу (bılu), Turkish bilmek, Uzbek bilmoq.

aile: билим, билмелөө, билмелөөчү, билмелик, билметааныма, билме

Felemenkçebewegen , leren , oefenen , sleep , sporten , studeren /bəˈʋeːɣə(n)/

to move, to be in motion · to move, to cause to be in motion · to budge, to motivate, to spur, to induce

çekim: geçmiş bewogen · ortaç bewogen · şimdiki beweegt · ulaç bewegend

köken: From Middle Dutch bewegen. Equivalent to be- + wegen.

aile: beweegbaar, beweeglijk, beweegreden, beweging, hemel en aarde bewegen, meebewegen

Mijn benen bewegen.

Slakken bewegen zich maar langzaam.

Ik kan mijn benen niet bewegen.

Portekizceaprendizado , cauda , estudar , estudo, exercitar-se, fazer exercício (eril) /a.pɾẽ.d͡ʒiˈza.du/

study (mental effort to acquire knowledge)

çekim: çoğul aprendizados

Yunancaασκούμαι , ασκώ , γυμνάζομαι , διάβασμα , εξασκούμαι , εξασκώ /aˈsku.me/

passive of ασκώ (askó)

çekim: geçmiş ασκήθηκα · ortaç ασκημένος

older spelling: ἀσκοῦμαι (askoûmai)

Japoncaトレーニングする, トレーン, トレする, 勉強, 勉強する, 学習

「トレイン」の表記ゆれ。

Çince拖裾

Korece공부 , 공부하다 , 연습하다, 트레인, 학습 /ko̞ŋbu/

learning; study

köken: Sino-Korean word from 工夫, from 工 (“labour, work”) + 夫 (“man”). Cognate with Jeju 공븨 (gongbui).

aile: 공부(工夫)하다

İsveççelära , läsa , motionera , öva , plugga , släp /ˈlæːˌra/

teachings · a creed, a doctrine, a tenet · an apprenticeship

çekim: çoğul läror · tamlayan läras

köken: Unclear when the noun entered the language, from Old Saxon lēra or Middle Low German lēre. Compare Old Norse læra (verb).

aile: evolutionslära, irrlära, kreationslära, läroanstalt, lärobok, lärobyggnad, lärodikt, lärofader, lärofrihet, lärogrund

Lehçećwiczyć , nauka , studiować , tren , trenować, uczenie się /ˈt͡ɕfi.t͡ʂɘt͡ɕ/

to exercise · to train, to drill · to flog, to lash, to whip

çekim: geçmiş ćwiczono · şimdiki ćwiczy

eş: szkolić, szkolić się, trenować, szkolić, szkolić się, reg. pozn. ibować się

köken: Borrowed from Middle High German zwicken, from Old High German *zwicchēn. Cognate with German zwicken, English twitch.

aile: ćwiczebny, ćwiczenie, oćwiczyć, poćwiczyć, podćwiczyć, przećwiczyć, śćwiczyć, wćwiczyć, wyćwiczyć, zaćwiczyć

Lubię ćwiczyć.

Ćwiczenie czyni mistrza

Gdy byłem mały i się źle zachowywałem, matka ćwiczyła mnie różgą.

Ukraynacaви́вчення, вчи́ти, вчи́тися, дослі́дження, навча́тися, практикува́тися

Hintçeअध्ययन , अध्ययन करना , पढ़ना , पढ़ाई (eril) /əd̪ʱ.jə.jən/

study, reading · course

çekim: çoğul अध्ययनों

köken: Learned borrowing from Sanskrit अध्ययन (adhyayana).

Finceharjoitella , jumpata , kuntoilla , laahus , lukea , opinnot /ˈhɑrjoi̯telːɑˣ/

to practice, exercise, train, drill, rehearse

çekim: geçmiş harjoitellut · şimdiki harjoittelee · ulaç harjoitteleva

köken: harjoittaa (“to practise”) + -ella (frequentative verb)

aile: harjoitelma, harjoittelija, harjoittelu

Çekçecvičit , studium , studovat , trénovat , učení /ˈt͡svɪt͡ʃɪt/

to exercise (to perform activities to develop skills)

çekim: geçmiş cvičila · ortaç cvičila · şimdiki cvičí

eş: trénovat, procvičovat, nacvičovat

Cvičím asi třikrát týdně.

Rumenceînvăța , studia , studiere , studiu /ɨn.vəˈt͡sa/

to learn · to study (prepare oneself for an educational task) · to teach

çekim: geçmiş învățat · ortaç învățat · şimdiki învață

köken: From a Vulgar Latin *invitiāre, a variant of *vitiāre (“accustom, habituate, familiarize”), or formed from in- + Latin vitium (“vice”). Compare Aromanian anvets, nvets, anvitsari, Istro-Romanian ănmeţå, Italian avvezzare, invezzare, Spanish avezar, vezar, Portuguese vezar, Occitan envezar, Old French envoisier, Catalan avesar, Albanian mësoj.

aile: dezvăța, învăț, învăța minte, învățare, învățat, învățăcel, învățământ, învățător, învățătură

a învăța carte

Nu e nimeni afară, toți învață pentru examen.

Chiar când nu am învățat la istorie, am avut un test surpriză.

Macarca(át)ismétel, átnéz , edz , gyakorol , hallgat , mozog /ˈaːtneːz/

to revise, to review, to look over, to go over, to look into · to look, to glance somewhere (through, across something: -n/-on/-en/-ön, at the other side: lative suffixes, or above: felett (fölött)) · to ignore someone (-n/-on/-en/-ön) (to pretend to not notice someone)

çekim: geçmiş átnéztek

köken: át- + néz

aile: átnézés

Átnéztek a lyukon.

A nyitott ajtón keresztül átnéztem a konyhába.

Átnéztem az utca túloldalára.

İbraniceהתאמן, לָמַד, שֹׁבֶל, תרגל

to practice, to train · to work out, to exercise

çekim: geçmiş הִתְאַמַּנְתָּ

הפלוגה התאמנה לתרחיש זה בחודש שעבר.

אני מתאמן למרתון.

התחלתי להתאמן במכון

Latinceasporto , condoceo, disciplīna, exercito , factito , studeo /asˈpɔr.toː/

to carry away or take off, remove; transport, train

çekim: ortaç asportātus · şimdiki asportat · ulaç asportāns

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Latin abder. Latin ab(s)- Proto-Indo-European *per-der. Proto-Indo-European *pr̥téh₂ Proto-Italic *portā Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Proto-Italic *portāō Latin portō Latin asportō From ab(s)-…

aile: asportātiō

Dancalære , læse, motionere, øve , slæb , studere /ˈlɛːɐ/

to teach · to learn

çekim: geçmiş lærte · ortaç lært · ulaç lærende

köken: From Middle Low German lēren, from Proto-Germanic *laizijaną, cognate with German lehren (“teach”), Dutch leren, and Gothic 𐌻𐌰𐌹𐍃𐌾𐌰𐌽 (laisjan). Late Old Norse læra, Norwegian lære, and Swedish lära are also borrowed from Low German. For sense development from "teach" → "learn", compare Russian учи́ть (učítʹ), Bulgarian у́ча (úča).

Jeg lærte ham at svømme.

Jeg lærte at svømme.

Etimoloji

From Old Armenian պարապեմ (parapem), պարապիմ (parapim).

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod