Ana içeriğe geç
Sözlük

studiować

/stuˈdjɔ.vat͡ɕ/
LEHÇE → TR
Lehçe "studiować" kelimesi Türkçe'de ders çalışmak, okumak anlamına gelir.

Çeviri

Genelders çalışmak
Genelokumak

Çekim Tablosu

geçmişstudiowano
şimdikistudiuje

Tanım

•to study (e.g. languages, mathematics, particularly at university) · to read intensively (to make a study of)

Diğer Dillerde

Almancahören, studieren /ˈhøːrən/
to hear (to perceive sounds (or a sound) through the ear) · to hear · to listen to, pay attention to (to give (someone) one's attention)
çekim: geçmiş hörte · ortaç gehört · şimdiki hört · ulaç hörend
eş: lauschen, horchen, annehmen, befolgen, gehorchen, erfahren
köken: From Middle High German hœren, from Old High German hōren. Compare Dutch horen, English hear, Danish høre.
aile: aufhören, Gehör, gehören, hellhörig, herhören, hinhören, hörbar, Hörer, hörig, mithören
Ich hörte ihn rufen.
Ich hatte ihn rufen hören.
Du musst auf deine Eltern hören.
Fransızcaétudier, faire des études /e.ty.dje/
to study
çekim: geçmiş étudié · ortaç étudié · şimdiki étudie · ulaç étudiant
köken: From Middle French estudier, from Old French estudier.
İspanyolcacursar, estudiar /kuɾˈsaɾ/
to attend (classes)
çekim: geçmiş cursé · ortaç cursado · şimdiki cursa
Rusçaизуча́ть, учи́ться
Arapçaدَرَسَ
Portekizceestudar /is.tuˈda(ʁ)/
to study
çekim: geçmiş estudei · ortaç estudado · şimdiki estuda
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese estudar, from estudo + -ar, from Latin studium. Compare Latin studēre. Compare Spanish estudiar.
Harry estudou-o por um momento.
Japonca勉強する
Çince讀 /读
Korece공부하다 /ko̞ŋbuɦa̠da̠/
to study
çekim: geçmiş 공부했다
eş: 배우다, 익히다, 연구하다
köken: 공부(工夫) (gongbu) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççeplugga, studera
to plug; to stop with a plug · to study, to attend school · to read up, to study intensively, as in preparing for a test (cramming)
çekim: geçmiş pluggade · ortaç pluggande · ulaç pluggande
eş: studera
Var pluggar du?
Jag pluggar inför provet på måndag
Författaren fick tillfälle att plugga för sin nya bok
Ukraynacaвчи́тися, навча́тися, учи́тися
Hintçeअध्ययन करना, पढ़ना /əd̪ʱ.jə.jən kəɾ.nɑː/
to study
çekim: geçmiş अध्ययन करता · şimdiki अध्ययन करता है
Fincelukea, opiskella /ˈlukeɑˣ/
to read · to read, say (to consist of certain written text) · to study (review materials; take a course, especially in an academic context)
çekim: geçmiş lukenut · şimdiki lukee · ulaç lukeva
köken: From Proto-Finnic *lukëdak (“to count”) (compare Estonian lugema), from Proto-Uralic *luke- (“to count”) (compare Northern Sami lohkat (“to read, count”), Moksha лувомс (luvoms, “to count”), Udmurt лыдӟыны (lyddźyny, “to count, to read”), Eastern Khanty ԓө̆ӈәтта (łø̆ṇətta, “to read”) and possibly Hungarian olvas). Furthermore related to Northern Sami logi (“ten”) and Eastern Mari лу (lu, “ten”).…
aile: lukea rivien välistä, pois lukien, lukematon, luenta, luento, lukema, lukeminen, lukija, lukio, luku
Luen kirjaa.
Voitko lukea minulle sadun?
Luin uutisen junassa lehdestä.
Çekçestudovat /ˈstudovat/
to study
çekim: geçmiş studovala · ortaç studovala · şimdiki studuje
eş: učit se
aile: dostudovat, nastudovat, prostudovat, přestudovat, sestudovat, vystudovat
Rumencestudia /stu.diˈa/
to study (to take courses on a certain subject in an academic setting) · to study (be a student in an educational institution) · to study, research (observe scientifically)
çekim: geçmiş studiat · ortaç studiat · şimdiki studiază
köken: Borrowed from Italian studiare.
Macarcahallgat, tanul, tanulmányokat folytat /ˈhɒlɡɒt/
to listen to something (to pay attention to a sound or speech) · to take a course in something (at a university) · to keep quiet, remain silent
çekim: geçmiş hallgattak
köken: hall (“to hear”) + -gat (frequentative verb-forming suffix)
aile: hallgatag, hallgatás, hallgathatatlan, hallgatható, hallgató, hallgattat, agyonhallgat, belehallgat, elhallgat, idehallgat
Zenét hallgatunk.
Egyetemi előadásokat hallgat.
Nem beszél. Csak hallgat.
Latincestudere /stʊˈdeː.rɛ/
present active infinitive of studeō
Dancalæse, studere /ˈlɛːsə/
to read · to study formally
çekim: geçmiş læste · ortaç læst · ulaç læsende
köken: From Old Danish læsæ, Old Norse lesa (“read, collect, gather”), from Proto-Germanic *lesaną (“to gather”). Cognate with German lesen (“to read, gather”).
aile: aflæse, belæst, eksamenslæsning, forelæse, forlæse, frilæsning, genlæse, hulkortlæser, hulstrimmellæser, højtlæse
Hun læser jura på tredje semester.
Norveççestudere
Endonezcebelajar, mempelajari, pelajari /bəˈlad͡ʒar/
to study; to learn
köken: Inherited from Malay belajar, from Classical Malay belajar. Equivalent to ber- + ajar.
aile: membelajarkan, pembelajar, pembelajaran, belajar aktif, belajar insidental, belajar jarak jauh, belajar kelompok, belajar laten, belajar mandiri, belajar tuntas
Aku sedang belajar mengemudi.
Vietnamcahọc, nghiên cứu /hawk͡p̚˧˨ʔ/
to study; to learn
köken: Sino-Vietnamese word from 學. Diachronically, this is an early loan that came to be accepted as Sino-Vietnamese, predating the loaning of Sino-Korean 학(學) (hak) and Sino-Japanese 学 (gaku). The regular SV reflex is **hạc, cf. SV reading hạc of 鷽 (MC haewk) "Eurasian bullfinch, weaverbird" and homophone of 學 (MC haewk).
học, học nữa, học mãi
Bulgarcaизуча́вам, у́ча, у́ча се
Estoncaõppima /ˈɤpːimɑ/
to learn, study
çekim: geçmiş olla õppinud · ortaç õppinud · şimdiki õpib · ulaç õppiv
köken: From Proto-Finnic *oppidak. Cognate with Finnish oppia.
aile: õpetama, õpik, õppimine
Õpin ülikoolis arstiks.
Katalancaestudiar /əs.tu.ðiˈa/
to study
çekim: geçmiş estudií · ortaç estudiat · şimdiki estudia
köken: From estudi + -ar.
aile: estudiant
Galiçyacaestudar
to study
çekim: geçmiş estudei · ortaç estudado · şimdiki estuda
to learn, to study
çekim: geçmiş ուսանեի · şimdiki ուսանում է
köken: From Old Armenian ուսանիմ (usanim).
ուսանել Հարվարդում
ուսնիլ․ իմփարարէ usnil; impʻararē ուսնիլ (usnil) = imparare
Tagalogcaaralin, mag-aral /ʔaɾaˈlin/
lesson; studies
köken: From aral + -in.
aile: araling panlipunan, takdang-aralin
Urducaمُطالَعَہ کَرْنا

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *(s)tew- Proto-Indo-European *(s)tewd- Proto-Italic *studēō Latin studeō Latin studiumlbor. Polish studia Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish studiować From studia + -ować.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod