Ana içeriğe geç
Sözlük

läsa

/ˈlɛːˌsa/
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "läsa" kelimesi Türkçe'de çalışma, çalışmak, deşifre etmek, mütalaa, öğrenim anlamına gelir.

Çeviri

Genelçalışma
Genelçalışmak
Geneldeşifre etmek
Genelmütalaa
Genelöğrenim
Genelokuma
Genelokumak

Çekim Tablosu

geçmişläste
ortaçläst
ulaçläsande

Tanım

to read (text) · to study, to read (usually at university) · to read (interpret, more generally)

Diğer Dillerde

to decipher (to decode or decrypt a code or cipher)
çekim: geçmiş dechiffrierte · ortaç dechiffriert · şimdiki dechiffriert · ulaç dechiffrierend
zıt: verschlüsseln, chiffrieren
köken: Borrowed from French déchiffrer.
to decipher (all meanings) · to sightread (or sight read)
çekim: geçmiş déchiffré · ortaç déchiffré · şimdiki déchiffre · ulaç déchiffrant
köken: From dé- + chiffrer.
to decode
çekim: geçmiş decodifiqué · ortaç decodificado · şimdiki decodifica
eş: descodificar
köken: From de- + codificar.
aile: decodificador
İtalyancaleggere, leggere ad alta voce, studiare, studio /ˈlɛd.d͡ʒe.re/
to read
çekim: geçmiş lètto · ortaç lètto · şimdiki lègge · ulaç leggènte
eş: lievi, tenue, sottili, delicate, dolci, inconsistenti
köken: Inherited from Latin legere.
Lorenzo legge il giornale.
reading, perusal · thinking through, weighing (of an object, idea, etc.), consideration
çekim: çoğul mütaliələr · tamlayan mütaliənin
köken: From Arabic مُطَالَعَة (muṭālaʕa).
aile: mütaliəli
to know · to be able (to do sth), can (do sth)
çekim: geçmiş білдім · ortaç білген
köken: From Proto-Turkic *bil- (“to know”). Cognate with Turkish bilmek, Azerbaijani bilmək, Uzbek bilmoq.
Мен көп білемін.
Özbekçeoʻqimoq, oʻqish, oʻrganish /o.qɨ.ˈmɒq/
to read
çekim: geçmiş oʻqib · ortaç oʻqigan · şimdiki oʻqiydi · ulaç oʻqiyotgan
Tatarcaукырга
Türkmenceokamak
to read · to study
çekim: geçmiş okan · ortaç okan · şimdiki okaýār · ulaç okaýān
köken: Inherited from Proto-Turkic *okï-
Kırgızcaбилүү, окуу, үйрөнүү /biˈɫyː/
to know
çekim: geçmiş билген · ortaç билген · ulaç билип
köken: From Proto-Turkic *bil-, Cognates with Azerbaijani bilmək, Bashkir белеү (belew), Kazakh білу (bılu), Turkish bilmek, Uzbek bilmoq.
aile: билим, билмелөө, билмелөөчү, билмелик, билметааныма, билме
Uygurcaئوقۇماق /ʔoqumɑq/
to read · to learn
köken: From Proto-Turkic *okï- (“to call, read, recite”). Cognate with Old Turkic [script needed] (okı-, “to read, call”), Azerbaijani oxumaq (“to read, sing”), Bashkir уҡыу (uqıw, “to read”), Kazakh оқу (oqu, “to read, recite”), Kyrgyz окуу (okuu, “to read, learn”), Turkmen okamak (“to read, study”), Uzbek oʻqimoq (“to learn, study, read”), Yakut угуй (uguy, “to call”).
aile: ئوقۇتقۇچى, ئوقۇغۇچى
to read · study, attend a school or college · read, chant, recite
çekim: çoğul уҡыуҙар · tamlayan уҡыуҙың
köken: From Proto-Turkic *okï- (“to read, recite”).
Китапты беренсенән бишенсе бүлеккә тиклем уҡыу.
Уны ҡышын класташ малайҙар менән журналдың һәр һаны теткеләнгәнсе уҡый инек.
Бөгөн дә мин үҙ шиғырҙарын башҡаларға һеңдерерҙәй итеп уҡый алмаған шағирҙарға шикләнеңкерәп ҡарайым.
Çuvaşçaвула
to read
köken: According to Jegorov, grown with prothetic в- (v-) from ула (ula, “to howl, cry”), "the illiterate Chuvash equating reading to howling". The latter is inherited from Proto-Turkic *ūlï- and is cognate with Turkish ulumak, Azerbaijani ulamaq. Alternatively, according to Fedotov, cognate with Old Turkic [script needed] (ula-, “to connect”): typologically compare German lesen (“to gather; to read”).
to learn, to study · to teach
çekim: geçmiş leerden · ortaç geleerd · şimdiki leert · ulaç lerend
zıt: afleren, vergeten
köken: From Middle Dutch leren, from Old Dutch lēren, from Proto-West Germanic *laiʀijan, from Proto-Germanic *laizijaną.
aile: aanleren, afleren, beleren, bijleren, doorleren, geleerd, jong geleerd is oud gedaan, leerdicht, leergeld, leerjaar
Portekizceaprendizado, decifrar, estudar, estudo, ler (eril) /a.pɾẽ.d͡ʒiˈza.du/
study (mental effort to acquire knowledge)
çekim: çoğul aprendizados
to decode, decipher
çekim: geçmiş αποκρυπτογράφησα
studying, studies, study
çekim: geçmiş 勉強した
eş: 学習, 勉学, スタディー
köken: From Sinitic 勉強 /勉强.
成績のためだけの勉強
ここは部活などよりも勉強に熱心な学校だ。
learning; study
köken: Sino-Korean word from 工夫, from 工 (“labour, work”) + 夫 (“man”). Cognate with Jeju 공븨 (gongbui).
aile: 공부(工夫)하다
to read (to look at and interpret letters and symbols that are written) · to read (to look at other information and interpret that is written or drawn) · to read (to interpret, or infer a meaning, significance, thought, intention, etc.)
çekim: geçmiş czytano · şimdiki czyta
köken: Etymology tree Proto-Slavic *čitati Old Polish czytać Polish czytać Inherited from Old Polish czytać. By surface analysis, czyść + -ać.
aile: czytelny, czytacz, czytadło, czytanie, czytanina, czytelnia, czytnik, doczytać, doczytywać, naczytać
Tomek czyta nam interesującą książkę.
Hintçeअध्ययन, पढ़ना, पढ़ाई (eril) /əd̪ʱ.jə.jən/
study, reading · course
çekim: çoğul अध्ययनों
köken: Learned borrowing from Sanskrit अध्ययन (adhyayana).
to read · to read, say (to consist of certain written text) · to study (review materials; take a course, especially in an academic context)
çekim: geçmiş lukenut · şimdiki lukee · ulaç lukeva
köken: From Proto-Finnic *lukëdak (“to count”) (compare Estonian lugema), from Proto-Uralic *luke- (“to count”) (compare Northern Sami lohkat (“to read, count”), Moksha лувомс (luvoms, “to count”), Udmurt лыдӟыны (lyddźyny, “to count, to read”), Eastern Khanty ԓө̆ӈәтта (łø̆ṇətta, “to read”) and possibly Hungarian olvas). Furthermore related to Northern Sami logi (“ten”) and Eastern Mari лу (lu, “ten”).…
aile: lukea rivien välistä, pois lukien, lukematon, luenta, luento, lukema, lukeminen, lukija, lukio, luku
Luen kirjaa.
Voitko lukea minulle sadun?
Luin uutisen junassa lehdestä.
to read
çekim: geçmiş četla · ortaç četla · şimdiki čte
köken: Inherited from Old Czech čísti, from Proto-Slavic *čistì.
Moje žena si četla časopis, když jsem přišel domů.
to read
çekim: geçmiş citit · ortaç citit · şimdiki citește
köken: Borrowed from Old Church Slavonic читати (čitati), from Proto-Slavic *čitati (“speak aloud words written”), from Proto-Indo-European *kʷeyt-.
aile: citire, citit, cititor
Lui Ion îi place să citească cărți.

Etimoloji

From Old Swedish læsa, from Old Norse lesa, from Proto-Germanic *lesaną, from Proto-Indo-European *les-.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod